Ĵus finlegis libron pri sovetiaj ekzilo k murdo kontraŭ esperantistoj en la 30-ajn jarojn, nomita Mi Jungis Stelojn al Revado, de Mikaelo Bronŝtejn. Du dikfingroj alte! Libro estas ĉagrena, sed ankoraŭ grava historio de persekutado en Esperantujo kaj ĝi estis surbazigita en vereco.
Mi ne certas kiun libron legi sekve. Verŝajne, mi legos rusan libron kaj ne esperantan.
Esperanto Study Group
- IronMike
- Black Belt - 2nd Dan
- Posts: 2554
- Joined: Thu May 12, 2016 6:13 am
- Location: Northern Virginia
- Languages: Studying: Esperanto
Maintaining: nada
Tested:
BCS, 1+L/1+R (DLPT5, 2022)
Russian, 3/3 (DLPT5, 2022) 2+ (OPI, 2022)
German, 2L/1+R (DLPT5, 2021)
Italian, 1L/2R (DLPT IV, 2019)
Esperanto, C1 (KER skriba ekzameno, 2017)
Slovene, 2+L/3R (DLPT II in, yes, 1999) - Language Log: viewtopic.php?f=15&t=5189
- x 7265
- Contact:
Re: Esperanto Study Group
3 x
You're not a C1 (or B1 or whatever) if you haven't tested.
CEFR --> ILR/DLPT equivalencies
My swimming life.
My reading life.
CEFR --> ILR/DLPT equivalencies
My swimming life.
My reading life.
- IronMike
- Black Belt - 2nd Dan
- Posts: 2554
- Joined: Thu May 12, 2016 6:13 am
- Location: Northern Virginia
- Languages: Studying: Esperanto
Maintaining: nada
Tested:
BCS, 1+L/1+R (DLPT5, 2022)
Russian, 3/3 (DLPT5, 2022) 2+ (OPI, 2022)
German, 2L/1+R (DLPT5, 2021)
Italian, 1L/2R (DLPT IV, 2019)
Esperanto, C1 (KER skriba ekzameno, 2017)
Slovene, 2+L/3R (DLPT II in, yes, 1999) - Language Log: viewtopic.php?f=15&t=5189
- x 7265
- Contact:
Re: Esperanto Study Group
La sekva sumoo komencos je 14-a de januaro. Kaj cxi-sumoo estos la 50-a, la jubilea, sumoo!
Bv. aligxu! Se vi havas demandojn, iru al la Sumoo-pagxo cxi-tie.
Mi legos la libron Mondo de Travivajxoj de Tibor Sekelj. Kompreneble, mi jam komencis.
Bv. aligxu! Se vi havas demandojn, iru al la Sumoo-pagxo cxi-tie.
Mi legos la libron Mondo de Travivajxoj de Tibor Sekelj. Kompreneble, mi jam komencis.
1 x
You're not a C1 (or B1 or whatever) if you haven't tested.
CEFR --> ILR/DLPT equivalencies
My swimming life.
My reading life.
CEFR --> ILR/DLPT equivalencies
My swimming life.
My reading life.
- IronMike
- Black Belt - 2nd Dan
- Posts: 2554
- Joined: Thu May 12, 2016 6:13 am
- Location: Northern Virginia
- Languages: Studying: Esperanto
Maintaining: nada
Tested:
BCS, 1+L/1+R (DLPT5, 2022)
Russian, 3/3 (DLPT5, 2022) 2+ (OPI, 2022)
German, 2L/1+R (DLPT5, 2021)
Italian, 1L/2R (DLPT IV, 2019)
Esperanto, C1 (KER skriba ekzameno, 2017)
Slovene, 2+L/3R (DLPT II in, yes, 1999) - Language Log: viewtopic.php?f=15&t=5189
- x 7265
- Contact:
Re: Esperanto Study Group
Hodiaux komencas la 50-an Sumoon. Cxu vi kunigxis? Se jes, kiun libron vi legas?
Bonan Sumoon al vi!
Bonan Sumoon al vi!
1 x
You're not a C1 (or B1 or whatever) if you haven't tested.
CEFR --> ILR/DLPT equivalencies
My swimming life.
My reading life.
CEFR --> ILR/DLPT equivalencies
My swimming life.
My reading life.
- luke
- Brown Belt
- Posts: 1243
- Joined: Fri Aug 07, 2015 9:09 pm
- Languages: English (N). Spanish (intermediate), Esperanto (B1), French (intermediate but rusting)
- Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... 15&t=16948
- x 3632
Re: Kiel on lernas la Baza Radikaro Oficiala?
Ĉu iu havas sugeston aŭ rekomendon por lerni la Baza Radikaro Oficiala (BRO)? Ĉu ekzistas metodo aŭ historio, kiu provas sisteme prezenti la tutan vortliston?
Mi scias ke estas Ilustrita Oficiala Radikaro por Lernanto kaj ankaŭ Baza Esperanta Radikaro. Certe estas la Baza Radikara Oficiala de la Akademio de Esperanto, sed estas metodon aŭ romano kiu uzas aŭ instruas ĝin sisteme?
Does anyone have a suggestion or recommendation for learning the Official Basic Roots of Esperanto? Is there a method or story that tries to systematically present the whole word list?
I know there is an online PDF and another published word list by Wouter F. PILGER which is good. There is also the Academy's Official publication, but is there a method or novel that teaches them systematically?
Redakto/Edit:
Mi trovis tiun helpilon por Anki. Estas Anki Baza Esperanta Radikaro ferdeko de kartoj de Wouter Pilger. Mi faris 20 kartoj kaj mi pensas, ke estas bona ferdeko. Sed mi ankoraŭ volas scii se estas metodo aŭ libro, kaj ne vortproviza ilo. Tamen, tiu fordeko bonegas.
I found a helpful Anki deck that appears to be a straight transcript from Pilger's very good book. I'd still like to find an alternative method or novel/learning book that focuses on the BRO. Nevertheless, the Anki deck is a real nice find.
Mi scias ke estas Ilustrita Oficiala Radikaro por Lernanto kaj ankaŭ Baza Esperanta Radikaro. Certe estas la Baza Radikara Oficiala de la Akademio de Esperanto, sed estas metodon aŭ romano kiu uzas aŭ instruas ĝin sisteme?
Does anyone have a suggestion or recommendation for learning the Official Basic Roots of Esperanto? Is there a method or story that tries to systematically present the whole word list?
I know there is an online PDF and another published word list by Wouter F. PILGER which is good. There is also the Academy's Official publication, but is there a method or novel that teaches them systematically?
Redakto/Edit:
Mi trovis tiun helpilon por Anki. Estas Anki Baza Esperanta Radikaro ferdeko de kartoj de Wouter Pilger. Mi faris 20 kartoj kaj mi pensas, ke estas bona ferdeko. Sed mi ankoraŭ volas scii se estas metodo aŭ libro, kaj ne vortproviza ilo. Tamen, tiu fordeko bonegas.
I found a helpful Anki deck that appears to be a straight transcript from Pilger's very good book. I'd still like to find an alternative method or novel/learning book that focuses on the BRO. Nevertheless, the Anki deck is a real nice find.
2 x
- luke
- Brown Belt
- Posts: 1243
- Joined: Fri Aug 07, 2015 9:09 pm
- Languages: English (N). Spanish (intermediate), Esperanto (B1), French (intermediate but rusting)
- Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... 15&t=16948
- x 3632
Re: Esperanto Study Group
Mi trovis Baza Radikara Vortaro kun ligoj al bona vortaro. Tio estas utila ilo por mallongaj studsesioj de kelkaj gravaj vortoj. Estas aliaj interesaj aferoj en la retejo http://remush.be/, ekzemple laŭofteco-listoj.
Nun mi vidas, ke mi povas uzi la Anki Baza Esperanta Radikaro ferdeko de kartoj de Wouter Pilger kun http://remush.be/memoru/iorel/index.html kaj Ilustria Oficiala Radikaro de Esperanto por Lernanto. Do, mi havas 3 fontoj por plibonigi mian komprenon de la bazaj vortoj. (La difinoj de la tri estas similaj sed ne samaj).
Alia listo kun bonaj ligoj el la revuo Kontakto ankaŭ bonas.
Se mi skribas malĝuste, bonvolu informi min.
Nun mi vidas, ke mi povas uzi la Anki Baza Esperanta Radikaro ferdeko de kartoj de Wouter Pilger kun http://remush.be/memoru/iorel/index.html kaj Ilustria Oficiala Radikaro de Esperanto por Lernanto. Do, mi havas 3 fontoj por plibonigi mian komprenon de la bazaj vortoj. (La difinoj de la tri estas similaj sed ne samaj).
Alia listo kun bonaj ligoj el la revuo Kontakto ankaŭ bonas.
Se mi skribas malĝuste, bonvolu informi min.
2 x
- IronMike
- Black Belt - 2nd Dan
- Posts: 2554
- Joined: Thu May 12, 2016 6:13 am
- Location: Northern Virginia
- Languages: Studying: Esperanto
Maintaining: nada
Tested:
BCS, 1+L/1+R (DLPT5, 2022)
Russian, 3/3 (DLPT5, 2022) 2+ (OPI, 2022)
German, 2L/1+R (DLPT5, 2021)
Italian, 1L/2R (DLPT IV, 2019)
Esperanto, C1 (KER skriba ekzameno, 2017)
Slovene, 2+L/3R (DLPT II in, yes, 1999) - Language Log: viewtopic.php?f=15&t=5189
- x 7265
- Contact:
Re: Esperanto Study Group
Hodiaux mi ricevis retmesagxon de la estro de la Esperanto Sumoo. Li informis min ke la sekva Sumoo komencos la 18-an de marto gxis la 1-a de aprilo. Cxu vi partoprenos?
Mi ja partoprenos. Mi ne certas kiun libron legi. Eble mi ankoraux legos Antaux Unu Jarcento? Eble ne. Ni vidu!
Mi ja partoprenos. Mi ne certas kiun libron legi. Eble mi ankoraux legos Antaux Unu Jarcento? Eble ne. Ni vidu!
2 x
You're not a C1 (or B1 or whatever) if you haven't tested.
CEFR --> ILR/DLPT equivalencies
My swimming life.
My reading life.
CEFR --> ILR/DLPT equivalencies
My swimming life.
My reading life.
- Radioclare
- Black Belt - 2nd Dan
- Posts: 2252
- Joined: Sat Jul 18, 2015 12:59 pm
- Location: England
- Languages: Speaks: English (N), Esperanto, German, Croatian
Learns: Russian - x 10454
- Contact:
Re: Esperanto Study Group
IronMike wrote:Hodiaux mi ricevis retmesagxon de la estro de la Esperanto Sumoo. Li informis min ke la sekva Sumoo komencos la 18-an de marto gxis la 1-a de aprilo. Cxu vi partoprenos?
Mi ja partoprenos. Mi ne certas kiun libron legi. Eble mi ankoraux legos Antaux Unu Jarcento? Eble ne. Ni vidu!
Mi esperas partopreni ĉi-foje, se mi sukcesas memori Mi ricevis kelkajn esperantajn librojn por kristnasko, do mi ŝatus legi unu el tiuj; verŝajne "La strato de Tanja" de Kalle Kniivilä, kiu priskribas la historion de unu strato en Sankt-Peterburgo.
3 x
- IronMike
- Black Belt - 2nd Dan
- Posts: 2554
- Joined: Thu May 12, 2016 6:13 am
- Location: Northern Virginia
- Languages: Studying: Esperanto
Maintaining: nada
Tested:
BCS, 1+L/1+R (DLPT5, 2022)
Russian, 3/3 (DLPT5, 2022) 2+ (OPI, 2022)
German, 2L/1+R (DLPT5, 2021)
Italian, 1L/2R (DLPT IV, 2019)
Esperanto, C1 (KER skriba ekzameno, 2017)
Slovene, 2+L/3R (DLPT II in, yes, 1999) - Language Log: viewtopic.php?f=15&t=5189
- x 7265
- Contact:
Re: Esperanto Study Group
Ĉiuj numeroj de la jarkolekto 2016 de MONATO estas nun senpage elŝuteblaj! Monato estas internacia magazino sendependa pri politiko, ekonomio kaj kulturo en la internacia lingvo Esperanto.
1 x
You're not a C1 (or B1 or whatever) if you haven't tested.
CEFR --> ILR/DLPT equivalencies
My swimming life.
My reading life.
CEFR --> ILR/DLPT equivalencies
My swimming life.
My reading life.
- IronMike
- Black Belt - 2nd Dan
- Posts: 2554
- Joined: Thu May 12, 2016 6:13 am
- Location: Northern Virginia
- Languages: Studying: Esperanto
Maintaining: nada
Tested:
BCS, 1+L/1+R (DLPT5, 2022)
Russian, 3/3 (DLPT5, 2022) 2+ (OPI, 2022)
German, 2L/1+R (DLPT5, 2021)
Italian, 1L/2R (DLPT IV, 2019)
Esperanto, C1 (KER skriba ekzameno, 2017)
Slovene, 2+L/3R (DLPT II in, yes, 1999) - Language Log: viewtopic.php?f=15&t=5189
- x 7265
- Contact:
Re: Esperanto Study Group
La Sumoo komencas hodiaux. Cxu vi legas/partoprenas?
0 x
You're not a C1 (or B1 or whatever) if you haven't tested.
CEFR --> ILR/DLPT equivalencies
My swimming life.
My reading life.
CEFR --> ILR/DLPT equivalencies
My swimming life.
My reading life.
- luke
- Brown Belt
- Posts: 1243
- Joined: Fri Aug 07, 2015 9:09 pm
- Languages: English (N). Spanish (intermediate), Esperanto (B1), French (intermediate but rusting)
- Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... 15&t=16948
- x 3632
Re: Esperanto Study Group - Tolkien
Kelkaj bonaj ligiloj:
La Fontoj de la Mastro de l´Ringoj - 1a parto - Prelego de Anna Lowenstein, kiu ankaŭ estas Akademiano de Esperanto.
La Fontoj de la Mastro de l´Ringoj - 2a parto - Prelego de Anna Lowenstein
Tolkien en Esperanto - kelkaj ĉapitroj de La Mastro de l' Ringoj
Some good links. A speech in vimeo video by Anna Lowenstein, who is also a member of the Akademio de Esperanto. The speech is about Tolkien, his upbringing, interests, and his famous trilogy. BTW, she will be one of the instructors at La Nord-Amerika Somera Kursaro de Esperanto in 2018. A great opportunity to spend 8 days in Esperantujo.
Also a link to La Ondo de Esperanto with the first few chapters from Lord of the Rings and related work by Aleksander Korĵenkov, who was the editor of the 2nd edition of Lord of the Rings in Esperanto.
La Fontoj de la Mastro de l´Ringoj - 1a parto - Prelego de Anna Lowenstein, kiu ankaŭ estas Akademiano de Esperanto.
La Fontoj de la Mastro de l´Ringoj - 2a parto - Prelego de Anna Lowenstein
Tolkien en Esperanto - kelkaj ĉapitroj de La Mastro de l' Ringoj
Some good links. A speech in vimeo video by Anna Lowenstein, who is also a member of the Akademio de Esperanto. The speech is about Tolkien, his upbringing, interests, and his famous trilogy. BTW, she will be one of the instructors at La Nord-Amerika Somera Kursaro de Esperanto in 2018. A great opportunity to spend 8 days in Esperantujo.
Also a link to La Ondo de Esperanto with the first few chapters from Lord of the Rings and related work by Aleksander Korĵenkov, who was the editor of the 2nd edition of Lord of the Rings in Esperanto.
3 x
: Cien años de soledad 20x
: 5500 pages - Reading
: FSI Basic Spanish 3x
: Camino a Macondo
: 5500 pages - Reading
: FSI Basic Spanish 3x
: Camino a Macondo
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 2 guests