to" before "have" is dropped

Ask specific questions about your target languages. Beginner questions welcome!
Rusden
Posts: 6
Joined: Tue Jun 22, 2021 11:48 am
Languages: British language b2, Russian - native

to" before "have" is dropped

Postby Rusden » Tue Jun 22, 2021 12:33 pm

Please listen to a video clip. The mother in the clip is saying in the way that "to" before "have" is dropped. At least, I hear in such a way. is it true? The subtititles are "I am very lucky to have". Here is the link https://youtu.be/1vVzJ3a87pY?t=34 . Thank you very much.
0 x

Online
User avatar
jeff_lindqvist
Black Belt - 3rd Dan
Posts: 3153
Joined: Sun Aug 16, 2015 9:52 pm
Languages: sv, en
de, es
ga, eo
---
fi, yue, ro, tp, cy, kw, pt, sk
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=2773
x 10542

Re: to" before "have" is dropped

Postby jeff_lindqvist » Tue Jun 22, 2021 3:02 pm

Rusden wrote:Please listen to a video clip. The mother in the clip is saying in the way that "to" before "have" is dropped. At least, I hear in such a way. is it true? The subtititles are "I am very lucky to have". Here is the link https://youtu.be/1vVzJ3a87pY?t=34 . Thank you very much.


I can hear it perfectly. Are you saying that you hear it as "I am very lucky have"?
0 x
Leabhair/Greannáin léite as Gaeilge: 9 / 18
Ar an seastán oíche: Oileán an Órchiste
Duolingo - finished trees: sp/ga/de/fr/pt/it
Finnish with extra pain : 100 / 100

Llorg Blog - Wiki - Discord

Dragon27
Blue Belt
Posts: 619
Joined: Tue Aug 25, 2015 6:40 am
Languages: Russian (N)
English - best foreign language
Polish, Spanish - passive advanced
Tatar, German, French, Greek - studying
x 1382

Re: to" before "have" is dropped

Postby Dragon27 » Tue Jun 22, 2021 3:43 pm

No, it's not dropped, it's there: /tə/. Prepositions are normally reduced (like many other auxiliary words), so you have to listen more attentively, if you can't hear it (try 0.5 or 0.25 speed). Since the preposition is reduced it's almost as if she's saying "t'have". But it's clearly there, you should be able to hear it easily, once you figure out where it actually is in the sound stream.
2 x

DaveAgain
Black Belt - 1st Dan
Posts: 1988
Joined: Mon Aug 27, 2018 11:26 am
Languages: English (native), French & German (learning).
Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... &start=200
x 4079

Re: to" before "have" is dropped

Postby DaveAgain » Tue Jun 22, 2021 3:52 pm

I hear the "to have".
I'm not sure that "I'm" isn't "um" though. :-)
0 x

Rusden
Posts: 6
Joined: Tue Jun 22, 2021 11:48 am
Languages: British language b2, Russian - native

Re: to" before "have" is dropped

Postby Rusden » Tue Jun 22, 2021 4:25 pm

jeff_lindqvist wrote:
Rusden wrote:Please listen to a video clip. The mother in the clip is saying in the way that "to" before "have" is dropped. At least, I hear in such a way. is it true? The subtititles are "I am very lucky to have". Here is the link https://youtu.be/1vVzJ3a87pY?t=34 . Thank you very much.


I can hear it perfectly. Are you saying that you hear it as "I am very lucky have"?


yes. Thank you. Now I've managed to catch "to".
0 x

Doitsujin
Green Belt
Posts: 404
Joined: Sat Jul 18, 2015 6:21 pm
Languages: German (N)
x 806

Re: to" before "have" is dropped

Postby Doitsujin » Tue Jun 22, 2021 4:42 pm

@Rusden

In ESL books, this phenomenon is often referred to as "weak forms."
You might find the following British Council website with weak form exercises helpful.
Perfect Pronunciation - Weak Forms
1 x

User avatar
Le Baron
Black Belt - 3rd Dan
Posts: 3578
Joined: Mon Jan 18, 2021 5:14 pm
Location: Koude kikkerland
Languages: English (N), fr, nl, de, eo, Sranantongo,
Maintaining: es, swahili.
Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... 15&t=18796
x 9564

Re: to" before "have" is dropped

Postby Le Baron » Wed Jun 23, 2021 5:28 pm

OP, are you specifically aiming for a 'posh' accent? I notice you report yourself as learning 'British language'. You know that could also be, among other things, Welsh?
2 x
Pedantry is properly the over-rating of any kind of knowledge we pretend to.
- Jonathan Swift

Rusden
Posts: 6
Joined: Tue Jun 22, 2021 11:48 am
Languages: British language b2, Russian - native

Re: to" before "have" is dropped

Postby Rusden » Wed Jun 30, 2021 7:54 am

Le Baron wrote:OP, are you specifically aiming for a 'posh' accent? I notice you report yourself as learning 'British language'. You know that could also be, among other things, Welsh?


I need just to understand the speaker whatever accent he/she speaks. Thank you.
0 x


Return to “Practical Questions and Advice”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests