Le groupe français 2016 - 2019 Les Voyageurs
Re: Le groupe français 2016 - 2018 Les Voyageurs
Le sens figuré de poigner est typiquement canadien et là, je fais référence aux toutes les variétés du français au Canada, pas que le français québécois. En français européen, l'équivalent serait se taper, choper, piger selon le contexte. Il s'approche en fait du mot espagnol (d'Espagne) pillar, je trouve. Dans certains endroits d'Europe, on dit aussi la clanche pour la poignée, un mot provenant du francique (d'où sa présence en Lorraine par exemple).
1 x
زندگی را با عشق
نوش جان باید کرد
نوش جان باید کرد
- Carmody
- Brown Belt
- Posts: 1192
- Joined: Fri Jan 01, 2016 4:00 am
- Location: NYC, NY
- Languages: English (N)
French (B1) - Language Log: http://tinyurl.com/zot7wrs
- x 2123
Re: Le groupe français 2016 - 2018 Les Voyageurs
I haven't heard of Leaf languages Org before, but I find their format and content very helpful.
http://www.leaflanguages.org/language-lessons/french-language-lessons/
Their grammar section is particularly helpful.
http://www.leaflanguages.org/language-lessons/french-language-lessons/leaf-french-grammar-lessons/
About The LEAF Project
Who are we? :
The LEAF Project (The Language Education Access Foundation) is a focus of Didactic Tactics LLC, which is owned and operated by Professor Michael Van Etten. One person, with a lot of help from dedicated colleagues, students, and friends.
http://www.leaflanguages.org/language-lessons/french-language-lessons/
Their grammar section is particularly helpful.
http://www.leaflanguages.org/language-lessons/french-language-lessons/leaf-french-grammar-lessons/
4 x
- Carmody
- Brown Belt
- Posts: 1192
- Joined: Fri Jan 01, 2016 4:00 am
- Location: NYC, NY
- Languages: English (N)
French (B1) - Language Log: http://tinyurl.com/zot7wrs
- x 2123
-
- Green Belt
- Posts: 350
- Joined: Sun Dec 20, 2015 9:59 pm
- Location: Sweden
- Languages: -
- x 830
- Contact:
Re: Le groupe français 2016 - 2018 Les Voyageurs
Anyone else having problem with 6play.fr and VPN? They recently uploaded Tintin - Le lotus bleu which is the only episode I'm still missing subtitles for but now they claim geo-restriction despite me using a French IP.
1 x
- Mohave
- Orange Belt
- Posts: 198
- Joined: Sat Jul 18, 2015 1:38 pm
- Location: Florida, USA
- Languages: English (Native),
French (enjoying and still learning the language)
Spanish (Beginner) - Language Log: http://how-to-learn-any-language.org/vi ... f=15&t=766
- x 333
Re: Le groupe français 2016 - 2018 Les Voyageurs
Stefan wrote:Anyone else having problem with 6play.fr and VPN? They recently uploaded Tintin - Le lotus bleu which is the only episode I'm still missing subtitles for but now they claim geo-restriction despite me using a French IP.
Hmmmm..... i just tried with my VPN, and I am unable to play a video either. Geo-restrictions.
2 x
Spanish Motivation: Dec 2018 - Costa Rica
Spanish Pimsleur 3: Assimil:
Spanish Super Challenge Books: Movies:
French Super Challenge Books: Movies:
My Goodreads
Spanish Pimsleur 3: Assimil:
Spanish Super Challenge Books: Movies:
French Super Challenge Books: Movies:
My Goodreads
- Carmody
- Brown Belt
- Posts: 1192
- Joined: Fri Jan 01, 2016 4:00 am
- Location: NYC, NY
- Languages: English (N)
French (B1) - Language Log: http://tinyurl.com/zot7wrs
- x 2123
Re: Le groupe français 2016 - 2018 Les Voyageurs
France 4 2 Croatia
Bravo !
Bien joué !
Formidable!
Magnifique !
Toutes nos félicitations !

Bravo !
Bien joué !
Formidable!
Magnifique !
Toutes nos félicitations !




4 x
-
- Green Belt
- Posts: 350
- Joined: Sun Dec 20, 2015 9:59 pm
- Location: Sweden
- Languages: -
- x 830
- Contact:
Re: Le groupe français 2016 - 2018 Les Voyageurs
Mohave wrote:Stefan wrote:Anyone else having problem with 6play.fr and VPN? They recently uploaded Tintin - Le lotus bleu which is the only episode I'm still missing subtitles for but now they claim geo-restriction despite me using a French IP.
Hmmmm..... i just tried with my VPN, and I am unable to play a video either. Geo-restrictions.
Thank you. Sadly it seems as they have cracked down on VPNs.
0 x
- Carmody
- Brown Belt
- Posts: 1192
- Joined: Fri Jan 01, 2016 4:00 am
- Location: NYC, NY
- Languages: English (N)
French (B1) - Language Log: http://tinyurl.com/zot7wrs
- x 2123
Re: Le groupe français 2016 - 2018 Les Voyageurs
I find I have lots of work to do when it comes to mastering genders of French nouns and there are many lists out there that give helpful suggestions to make it easier. Here is one that my French teacher (from Strasbourg) sent me to help in my efforts:
https://www.agirenfrancais.com/fle/genre-des-noms-en-francais-1/
https://www.agirenfrancais.com/fle/genre-des-noms-en-francais-1/
2 x
- Carmody
- Brown Belt
- Posts: 1192
- Joined: Fri Jan 01, 2016 4:00 am
- Location: NYC, NY
- Languages: English (N)
French (B1) - Language Log: http://tinyurl.com/zot7wrs
- x 2123
Re: Le groupe français 2016 - 2018 Les Voyageurs
Major Announcement,
About 3 months ago when I posted my Dialang test results smallwhite very correctly pointed out that I had not posted the results for the structure or grammar part of it. Since then i have been studying quite hard to take that test and today I took it and got a B1, which is what I was shooting for.
So, now I have B1 in all my Dialang tests and will switch my profile to reflect that.
My thanks to everyone on the Forum for their contributions.

About 3 months ago when I posted my Dialang test results smallwhite very correctly pointed out that I had not posted the results for the structure or grammar part of it. Since then i have been studying quite hard to take that test and today I took it and got a B1, which is what I was shooting for.
So, now I have B1 in all my Dialang tests and will switch my profile to reflect that.
My thanks to everyone on the Forum for their contributions.

10 x
- zjones
- Green Belt
- Posts: 467
- Joined: Mon Apr 16, 2018 6:22 pm
- Location: Northwest USA
- Languages: English (N), French (B2, B1-certified), Spanish (A1)
- Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... =15&t=9860
- x 1277
Re: Le groupe français 2016 - 2018 Les Voyageurs
Carmody wrote:Major Announcement,
So, now I have B1 in all my Dialang tests and will switch my profile to reflect that.
Félicitations ! Bon travail !
1 x
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 1 guest