Basque Group 2017

An area with study groups for various languages. Group members help each other, share resources and experience. Study groups are permanent but the members rotate and change.
crush
Orange Belt
Posts: 238
Joined: Mon Nov 30, 2015 3:35 pm
Languages: :
Speak:
--English, Spanish, Mandarin
Study:
--Basque, Cantonese
x 317

Basque Group 2017

Postby crush » Fri Jan 06, 2017 1:26 pm

Any other takers for Basque this year? I'll be happy to help you find resources, give suggestions based off my own studies and (limited) experience, etc. I'm also working on a few tools to help myself and some friends learn Basque, and could use some more motivation to actually get around to writing them ;)

If i can't convince anyone else to join me in learning Basque, how about a group for students of the various regional languages of the Iberian Peninsula?

Basque Group Logs:
Vedun (latest post)
Systematiker (latest post)
crush (latest post)

Online Dictionaries:
http://hiztegiak.elhuyar.eus/ (eu <-> es, en, fr) - i generally use this one.
https://hiztegia.labayru.eus/ (eu <-> es)
http://www.ehu.eus/eeh/ (eu <-> eu, check the side bar for other dictionaries and tools!)
Euskaltzaindiaren Hiztegia (eu <-> eu, again, there are other dictionaries/tools in the sidebar)

Courses:
Free:
Ikasten.net - one of the most complete courses, covers A1-B2
Gorka's course

Non-Free:
English:
The Basque Language: A Practical Introduction
Colloquial Basque
A Student Grammar of Basque
Aurrera!

Spanish:
Assimil - Iniciación al euskera
Bakarka

French:
Assimil - Le Basque Unifié (Initiation)

Reading/Listening Practice:
HABE's Docutec - amazing resource for listening/reading comprehension, all organized by level (A1-C2). The exercise section is also nice, as well.
Aprende euskera con tus hijos y los cuentos (audio + Spanish translations)

Speaking Practice:
Mintzanet - free service that pairs native/advanced speakers with learners (B1+)

Songs:
Quiet/Folk:
Urko - Gure lagunei
Urko - Lehenengo ikasgaia
Another version of Kaixo (made by Go!azen as a language learning tool)
Itoiz - Lau teilatu
Mikel Laboa - Txoria txori

Poppy:
Huntza - Aldapan gora
Zea Mays - Negua joan da ta
Ken Zazpi - Ilargia
Su Ta Gar - Bazoaz
Gozategi - Nor-nori-nork
Go!azen - Euskararen Txantxangorria
Hesia - Hemen nago
Kauta - Nostalgia
Lauroba - Nun zaude
Enkore - Muxurik muxu
Berri txarrak - Poligrafo bakarra
Izaki Gardenak - Aurri gara

Ska:
Esna Beltza - Ez da ezetz
eZen balea - Bueltaka

Loud/Heavy:
Yaw - Malda
Negu Gorriak - Esan ozenki
Su Ta Gar - Jo ta ke
Iheskide - Libre
Urtz - Kaixo
Lisabö - Ez zaitut somatu iristen
Oliba Gorriak - Garaipenera arte!
Willis Drummond - Ez da dudarik

Rap/Hip-Hop:
Norte Apache - Nire aitaren etxea
M.A.K. - Denok ala inor ez
Norzzone - Artisaua
Glaukoma - Egunon

Watch/Download Movies and TV Shows:
http://www.eitb.eus/eu/telebista/programak/goazen/ - a program for learning Basque, has a show with 9 one-hour episodes, karaoke songs (with lyrics), and more.
http://www.eitb.eus/eu/kultura/zinema-euskaraz/
Euskal Encodings
Last edited by crush on Fri Oct 13, 2017 6:36 pm, edited 16 times in total.
4 x

Vedun
Orange Belt
Posts: 183
Joined: Tue Jun 21, 2016 1:36 pm
Languages: Native: Bulgarian
Fluent: English
RHW: German, Italian, Russian
RMWH: Finnish, Spanish, Portuguese, Norwegian
EDO: Polish, Hungarian, Basque
Bucket list: Most of Europe
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=3009
x 124

Re: Basque Group 2017

Postby Vedun » Fri Jan 06, 2017 2:24 pm

crush wrote:Any other takers for Basque this year?
Bai! Looking to gain a solid B1 or B2 level this year.
1 x

User avatar
Saim
Orange Belt
Posts: 163
Joined: Sun Nov 15, 2015 12:14 pm
Location: Poznań
Languages: N: English (AU)
C2: Catalan, Spanish, ~Serbian
~C1: Polish
~B2: Urdu, Hungarian
~B1-A2 (some rusty): Hebrew, Punjabi, Galician, Russian, Portuguese, Italian, Asturian, Occitan, Dutch, French
~A2/1 (mostly rusty): Slovene, Ukrainian, Esperanto, Turkish, Basque, Arabic
x 384

Re: Basque Group 2017

Postby Saim » Fri Jan 06, 2017 5:24 pm

I've learned the basics of Basque, although it has always been a kind of on-and-off thing for me. There were moments where I'd really get into it but for whatever reason I couldn't maintain motivation. I'll definitely pay attention to any pointers, resources, or especially native media you post - maybe that'll help me get some motivation back. :)

As a start, here's a cool song with (very clear) lyrics in the video (easy to sing along to!):

1 x

User avatar
Systematiker
Blue Belt
Posts: 550
Joined: Tue May 10, 2016 6:09 pm
Location: Pennsylvania, USA
Languages: ENG (N); DEU (C2+) // SWG (~C1); BAR (~C1); SPA, FRA (~C1->C2); SCO (~C1); NLD (~B2*); LAT (B2); GRC (B2); CAT (~B2*); POR (~B2*); SWE (~B2*); HBO (B1); DAN (~B1*); RUS (~A2); KOR (~A1); GLA (~A1); CYM (~A1); EUS (A0); FIN (A0). Next: SYC, CLD, GLG, ARA, ANG, ITA, ISL, SWA, AFR, RON, Siebenbürger Sächsich.
*averaged for high receptive skill
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=2764
x 1134

Re: Basque Group 2017

Postby Systematiker » Fri Jan 06, 2017 6:12 pm

Count me in, even if I'm not studying it as seriously as some of my other languages.
1 x

crush
Orange Belt
Posts: 238
Joined: Mon Nov 30, 2015 3:35 pm
Languages: :
Speak:
--English, Spanish, Mandarin
Study:
--Basque, Cantonese
x 317

Re: Basque Group 2017

Postby crush » Fri Jan 06, 2017 7:47 pm

Great! It's really great to see so many folks interested in Basque! I'm not sure what we've got to do to make it official, but i think we've got more than enough people to start a team :)

I'm also aiming for B2 this year, i'm planning on spending my summer vacation in the Basque Country and have started on a few tools to help me learn, as my dream is to make learning Basque easier and more fun... so we'll see. And still pushing for the Duolingo Basque course.

An online Basque friend sent this song to me the other day, saying it was currently pretty popular over there:


EDIT:
I'm more of a hip-hop/punk fan myself:
Norte Apache - Nire aitaren etxea


M.A.K. - Denok ala inor ez


Yaw - Malda (it's the whole album, couldn't find individual songs on Youtube, sorry)


Negu Gorriak - Esan ozenki


And i'm also a big fan of a lot of Urko's stuff:
Gure lagunei


and the song we can all sing along to... Lehenengo ikasgaia!
3 x

crush
Orange Belt
Posts: 238
Joined: Mon Nov 30, 2015 3:35 pm
Languages: :
Speak:
--English, Spanish, Mandarin
Study:
--Basque, Cantonese
x 317

Re: Basque Group 2017

Postby crush » Thu Jan 12, 2017 10:17 am

Just came across this site:
Aprende euskera con tus hijos y los cuentos

The stories also have recordings and translations into Spanish :)

What resources are you all using? My main resources at the moment is The Basque Language: A Practical Introduction.
1 x

User avatar
PeterMollenburg
Black Belt - 1st Dan
Posts: 1513
Joined: Wed Jul 22, 2015 11:54 am
Location: Australia
Languages: English (N), French (B2-certified), Dutch (High A2?), Spanish (~A1), German (long-forgotten 99%)
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=784
x 2675

Re: Basque Group 2017

Postby PeterMollenburg » Thu Jan 12, 2017 12:40 pm

Great to see a Basque group! Especially with crush at the helm. I'll remain an interested observer... good luck all!
1 x

User avatar
Systematiker
Blue Belt
Posts: 550
Joined: Tue May 10, 2016 6:09 pm
Location: Pennsylvania, USA
Languages: ENG (N); DEU (C2+) // SWG (~C1); BAR (~C1); SPA, FRA (~C1->C2); SCO (~C1); NLD (~B2*); LAT (B2); GRC (B2); CAT (~B2*); POR (~B2*); SWE (~B2*); HBO (B1); DAN (~B1*); RUS (~A2); KOR (~A1); GLA (~A1); CYM (~A1); EUS (A0); FIN (A0). Next: SYC, CLD, GLG, ARA, ANG, ITA, ISL, SWA, AFR, RON, Siebenbürger Sächsich.
*averaged for high receptive skill
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=2764
x 1134

Re: Basque Group 2017

Postby Systematiker » Thu Jan 12, 2017 12:56 pm

I'm using the ikasten site (http://www.hiru.eus/e-ikasi/idiomas/ikasten) and a Curso Gratuito de Euskara (by Gorka Bakero, I think it can be found at aprendereuskara.com, but it was emailed to me). I've only done through lessons one and three, respectively :lol:
1 x

crush
Orange Belt
Posts: 238
Joined: Mon Nov 30, 2015 3:35 pm
Languages: :
Speak:
--English, Spanish, Mandarin
Study:
--Basque, Cantonese
x 317

Re: Basque Group 2017

Postby crush » Fri Jan 13, 2017 2:59 am

The Ikasten site is wonderful for the material it offers, but it could really use an update. Gorka's course is great, too, but you get overwhelmed with verb forms near the end. I started updating the English version, fixing typos, adding better explanations here and there, and just making it a bit prettier. If anyone else was interested, i could work on finishing it up. I've only done the first six lessons.
0 x

Vedun
Orange Belt
Posts: 183
Joined: Tue Jun 21, 2016 1:36 pm
Languages: Native: Bulgarian
Fluent: English
RHW: German, Italian, Russian
RMWH: Finnish, Spanish, Portuguese, Norwegian
EDO: Polish, Hungarian, Basque
Bucket list: Most of Europe
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=3009
x 124

Re: Basque Group 2017

Postby Vedun » Fri Jan 13, 2017 8:13 am

I also use the ikasten course, just a bit after the half waypoint, but probably have gotten ahead of myself and need to do a solid revisement of everything so far - currently all my grammatical knowledge is one big entangled mess.
0 x


Return to “Study Groups”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest