Spanish Group

An area with study groups for various languages. Group members help each other, share resources and experience. Study groups are permanent but the members rotate and change.
User avatar
AK47
White Belt
Posts: 23
Joined: Sun Jan 01, 2017 11:32 pm
Location: NY
Languages: English (N) , Russian (N), Spanish (B2), Italian (Beginner)
Language Log: http://www.forum.language-learners.org/ ... =15&t=5242
x 49

Re: Spanish Group

Postby AK47 » Fri Jan 20, 2017 3:11 pm

Spoonary wrote:In the interest of getting some conversation going, what series/tv shows are you all watching/have you watched in Spanish?

I haven't watched enough Spanish TV for my liking and I need recommendations for February, when I'll be going all out to bring Spanish firmly back into my life, so fire away! :)


"El Ministerio del Tiempo" is really good. Of course helps a lot if you're into European history.

On Netflix : "Stranger Things" - it's a netflix series so you can watch it in Spanish. "Pablo Escobar, el patron del mal" - Colombian series that's not bad at all, and is interesting if you're interested in the story of Escobar. Has around 80 episodes so lots of input material.
3 x
SC: ES : 48 / 100 Books SC: IT : 7 / 100 Books
SC: ES : 38 / 100 Films SC: IT : 16 / 100 Films

Online
Cavesa
Black Belt - 4th Dan
Posts: 4977
Joined: Mon Jul 20, 2015 9:46 am
Languages: Czech (N), French (C2) English (C1), Italian (C1), Spanish, German (C1)
x 17640

Re: Spanish Group

Postby Cavesa » Fri Jan 20, 2017 3:29 pm

kunsttyv wrote:The super fast colloquial speech is refreshing, and it's hard to go back to slowed down learners materials after this.
You don't need to. Either choose more advanced materials, or do the course without the audio exercises, if the rest is at the appropriate level. You can use tv series intensively too, if you wish to. Or lots of extensive listening will work too, it depends on your preferences.
1 x

User avatar
Ogrim
Brown Belt
Posts: 1009
Joined: Mon Jul 27, 2015 10:29 am
Location: Alsace, France
Languages: Norwegian (N) English (C2), French (C2), Spanish (C2), German (B2), Romansh (B2), Italian (B2), Catalan (B2), Russian (B1), Latin (B2), Dutch (B1), Croatian (A2), Arabic (on hold), Ancient Greek (learning), Romanian (on hold)
Language Log: https://forum.language-learners.org/viewtopic.php?t=873
x 4169

Re: Spanish Group

Postby Ogrim » Fri Jan 20, 2017 3:30 pm

Spoonary wrote:In the interest of getting some conversation going, what series/tv shows are you all watching/have you watched in Spanish?

I haven't watched enough Spanish TV for my liking and I need recommendations for February, when I'll be going all out to bring Spanish firmly back into my life, so fire away! :)


You can watch loads of series on TVE a la carta. I don't know exactly what you are after (crime, comedy, historical, telenovela, action?) but here are a few I have watched over the years and which can be recommended (some of these may have geographical restrictions linked to authors' rights):

Cuéntame cómo pasó: The longest-running TV show on Spanish TV. It is now on it's 18th season, meaning there are more than 2000 episodes to watch. I like the first seasons better than the later ones, but that is because they describe life in Spain in the 60s and 70s under Franco and the transition to democracy, so they are historically interesting. However, you don't have to be a history geek to enjoy it.

Isabel: This is a historical series about Queen Isabel and King Fernando, los Reyes católicos.

Los misterios de Laura: Crime series with a female detective - a bit like "Murder she wrote" only here the detective is a professional one, not a writer.

Olmos y Robles: Another crime/action series with some humour - about two officers in la Guardia Civil who are extremely different but obliged to work together.

Not really a series/show as such, but if you like Spanish comedy then the New Years Eve specials by comedian José Mota are worth watching. José Mota is very good at parodies of politicians and other famous people. To enjoy it fully you need to have some idea of who is who in Spanish politics though.

Spend some time to explore the TVE website, lot of gold to be found.
7 x
Ich grolle nicht

Online
Cavesa
Black Belt - 4th Dan
Posts: 4977
Joined: Mon Jul 20, 2015 9:46 am
Languages: Czech (N), French (C2) English (C1), Italian (C1), Spanish, German (C1)
x 17640

Re: Spanish Group

Postby Cavesa » Fri Jan 20, 2017 4:06 pm

Águila Roja is there too, absolutely awesome, ifyou are into adventures and historical fiction.
Btw, am i the only one, who finds the existence of a Spanish ninja still much more believable than the characters paying so much attention to their personal hygiene in the 17th century? :-D
4 x

User avatar
klvik
Orange Belt
Posts: 177
Joined: Wed Jul 13, 2016 8:40 pm
Location: United States
Languages: English (N) Spanish (Intermediate)
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=3149
x 441

Re: Spanish Group

Postby klvik » Fri Jan 20, 2017 8:07 pm

I second Ogrim's and Cavesa’s recommendation for RTVE. The serials are heavily weighted to historical pieces but there are contemporary stories as well. In addition, most shows have very accurate Spanish subtitles. Some shows are geoblocked but which shows are blocked seems to change frequently.

El Ministero del Tiempo. I will join the chorus of people recommending this show. There are very few television shows that I enjoy watching multiple times, but this is one of them. It mixes history and a dry sense of humor; it showcases the events and people for which Spain should be proud as well as its shameful moments. I highly recommend it. (RTVE, Spanish subtitles available)

Lalola. This Argentine telenovela/situation comedy follows the adventures of a womanizing magazine executive after he is “cursed” into the body of a woman. It is filled with office and gender politics and the actress playing the lead is an excellent physical comedienne who reminds me of a young Lucille Ball. There is an official YouTube channel. (no subtitles)

Doctor Mateo. The first three seasons of this show, a Spanish adaptation of the British show Doc Martin, are very good. It is a comedy about a prominent cardiothoracic surgeon who leaves his position at Mt. Sinai in New York after developing a fear of blood and returns to his childhood village in Asturias to become the local doctor. To make things more interesting, he also apparently suffers from Asperger’s disorder. Asperger’s + prominent cardiothoracic surgeon arrogance + very small town = amusing social interactions. (no subtitles)
Last edited by klvik on Sat Jan 21, 2017 12:23 am, edited 1 time in total.
3 x
January 5, 2020
2020 Output Challenge speaking: 66 / 3000

Spoonary
Blue Belt
Posts: 876
Joined: Mon Jul 20, 2015 3:45 pm
Location: England
Languages: English (N)
Español (Adv), Italiano (Int), Esperanto (I try)
x 1656

Re: Spanish Group

Postby Spoonary » Sat Jan 21, 2017 12:07 am

Gracias for all the recommendations everyone! I know Spanish tv series have been recommended loads of times on this forum already but I think it's useful to have recommendations here too. You have all certainly given me lots to keep me busy and I hope others will find something to watch here too. :)

In the past, I have watched Aquí no hay quien viva, a fair bit of La que se avecina (another Spanish sitcom with most of the same actors as ANHQV), a reality show called Perdidos en la tribu in which families go live with indigenous tribes, among others. I even got quite addicted to Spain's version of Wife Swap, Me cambio de familia, while I was living there. :lol:
0 x

Online
Cavesa
Black Belt - 4th Dan
Posts: 4977
Joined: Mon Jul 20, 2015 9:46 am
Languages: Czech (N), French (C2) English (C1), Italian (C1), Spanish, German (C1)
x 17640

Re: Spanish Group

Postby Cavesa » Sun Jan 22, 2017 6:48 am

I've just created a Memrise group and I'm alone there for now :-D
It is a conjugation focused one, with the three great courses by edthird. I'll be excited, if you join and we'll improve together :-)

http://www.memrise.com/group/136718/
0 x

User avatar
Brun Ugle
Black Belt - 2nd Dan
Posts: 2273
Joined: Mon Jul 27, 2015 12:48 pm
Location: Steinkjer, Norway
Languages: English (N), Norwegian (~C1/C2), Spanish (B1/B2), German (A2/B1?), Japanese (very rusty)
Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... 15&t=11484
x 5821
Contact:

Re: Spanish Group

Postby Brun Ugle » Sun Jan 22, 2017 8:20 am

Cavesa wrote:I've just created a Memrise group and I'm alone there for now :-D
It is a conjugation focused one, with the three great courses by edthird. I'll be excited, if you join and we'll improve together :-)

http://www.memrise.com/group/136718/


I like these courses, if you want to add them:

http://www.memrise.com/course/1292/inte ... e-venta-2/
http://www.memrise.com/course/169111/in ... spanish-1/
http://www.memrise.com/course/169112/in ... anish-2-2/
http://www.memrise.com/course/169113/in ... anish-3-2/
http://www.memrise.com/course/169114/ad ... spanish-1/
http://www.memrise.com/course/169115/ad ... anish-2-2/

There are also beginner levels, but I hopped over them.
0 x

User avatar
CarlyD
Blue Belt
Posts: 609
Joined: Sat Jul 18, 2015 5:44 pm
Location: California, USA
Languages: English (N), Spanish--A2, German--now studying, A2
x 1331

Re: Spanish Group

Postby CarlyD » Sun Jan 22, 2017 9:57 pm

I'd also like to add one. Although it looks like a beginner course, it gives phrases and full sentences spoken at a normal rate of speed, with usually multiple choice answers. For a beginner to intermediate, it's good listening practice in picking out the words and word order.

Learn Spanish Grammar http://www.memrise.com/course/153170/le ... h-grammar/
0 x
2024 15,000 pages Reading Challenge--pages: 1180 / 15000

User avatar
CarlyD
Blue Belt
Posts: 609
Joined: Sat Jul 18, 2015 5:44 pm
Location: California, USA
Languages: English (N), Spanish--A2, German--now studying, A2
x 1331

Re: Spanish Group

Postby CarlyD » Sun Jan 22, 2017 10:00 pm

Cavesa wrote:I've just created a Memrise group and I'm alone there for now :-D
It is a conjugation focused one, with the three great courses by edthird. I'll be excited, if you join and we'll improve together :-)

http://www.memrise.com/group/136718/


Cavesa, I've joined and I'll work on those three--but "I speak" clicks in my brain to "hablo" waaaay faster than "yo HABLAR presente" does. Maybe I'll get used to them, so I'll keep plugging away.

If anyone is a beginner and leaning towards Latin American Spanish, there's a verb course that's only present/preterit but drills on every word and really is helpful.

http://www.memrise.com/course/27022/lat ... preterite/
0 x
2024 15,000 pages Reading Challenge--pages: 1180 / 15000


Return to “Study Groups”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests