Le groupe français 2016 - 2023 Les Voyageurs
-
- Blue Belt
- Posts: 952
- Joined: Wed Nov 02, 2016 8:49 pm
- Location: UK
- Languages: English (native). French (studying).
- Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... =15&t=7466
- x 1386
Re: Le groupe français 2016 - 2018 Les Voyageurs
PDFs for Oxford Uni's french course. Describe the end of year/course exams, reading list etc 1st year | 2nd year on.
6 x
-
- Blue Belt
- Posts: 952
- Joined: Wed Nov 02, 2016 8:49 pm
- Location: UK
- Languages: English (native). French (studying).
- Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... =15&t=7466
- x 1386
Re: Le groupe français 2016 - 2018 Les Voyageurs
scripts.
I was searching for transcripts for a TV series earlier. I didn't find the ones I was looking for, but playing with Amazon.fr I did see "Un Village français (scénario de la saison 1)" ISBN: 978-2367161273
The publisher is Editions LettMotif
EDIT
Also "dix pour cent" published by Les Petits Matins.
EDIT2
In Amazon's Kindle books area, if you search for "L'Avant-Scène Cinéma" a number of films scripts come up. [the publisher's website is Presses électroniques de France]
EDIT3
French cinema links.
http://www.lacinemathequedetoulouse.com/sitotheque
I was searching for transcripts for a TV series earlier. I didn't find the ones I was looking for, but playing with Amazon.fr I did see "Un Village français (scénario de la saison 1)" ISBN: 978-2367161273
The publisher is Editions LettMotif
EDIT
Also "dix pour cent" published by Les Petits Matins.
EDIT2
In Amazon's Kindle books area, if you search for "L'Avant-Scène Cinéma" a number of films scripts come up. [the publisher's website is Presses électroniques de France]
EDIT3
French cinema links.
http://www.lacinemathequedetoulouse.com/sitotheque
5 x
-
- Blue Belt
- Posts: 952
- Joined: Wed Nov 02, 2016 8:49 pm
- Location: UK
- Languages: English (native). French (studying).
- Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... =15&t=7466
- x 1386
Re: Le groupe français 2016 - 2018 Les Voyageurs
fleur bleue, être fleur bleue > romantic/sentimental
https://forum.wordreference.com/threads ... ue.209110/
From "Jamais deux sans toi...t" saison 1, episode 13
https://forum.wordreference.com/threads ... ue.209110/
il y a un nouveau Leo beaucoup plus intéressante qui vient de émerger un garçon tendre, lyrique, fleur bleue
From "Jamais deux sans toi...t" saison 1, episode 13
0 x
- Carmody
- Black Belt - 1st Dan
- Posts: 1749
- Joined: Fri Jan 01, 2016 4:00 am
- Location: NYC, NY
- Languages: English (N)
French (B1) - Language Log: http://tinyurl.com/zot7wrs
- x 3408
Re: Le groupe français 2016 - 2018 Les Voyageurs
Does anyone ever use this native material to practice oral comprehension?
Fais pas ci, Fais pas ça
https://www.youtube.com/watch?v=RCRCzXJYDoU
Fais pas ci, Fais pas ça
https://www.youtube.com/watch?v=RCRCzXJYDoU
2 x
-
- Black Belt - 4th Dan
- Posts: 4986
- Joined: Mon Jul 20, 2015 9:46 am
- Languages: Czech (N), French (C2) English (C1), Italian (C1), Spanish, German (C1)
- x 17739
Re: Le groupe français 2016 - 2018 Les Voyageurs
https://www.amazon.fr/Kaamelott-Livre-E ... =kaamelott
I think there are differences between the books and the transcript I found on the internet. If I am not mistaken, the books are the original script, the online transcript is the actual result with last minute changes. At least I've read it somewhere.
I think there are differences between the books and the transcript I found on the internet. If I am not mistaken, the books are the original script, the online transcript is the actual result with last minute changes. At least I've read it somewhere.
1 x
- Carmody
- Black Belt - 1st Dan
- Posts: 1749
- Joined: Fri Jan 01, 2016 4:00 am
- Location: NYC, NY
- Languages: English (N)
French (B1) - Language Log: http://tinyurl.com/zot7wrs
- x 3408
Re: Le groupe français 2016 - 2018 Les Voyageurs
I am aware of our wonderful resources page for native materials, however, does anyone know of a French website for native materials that has CC or consecutive translation and which is Not political. The more focused on the arts and literature the better; I am not interested in political topics.
For example, 28 minutes - ARTE is the best one I have found so far:
[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=7-PYle51rW0[/youtube]
https://www.youtube.com/watch?v=7-PYle51rW0
I forgot how to get the YouTube tag to work.
Thanks.
For example, 28 minutes - ARTE is the best one I have found so far:
[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=7-PYle51rW0[/youtube]
https://www.youtube.com/watch?v=7-PYle51rW0
I forgot how to get the YouTube tag to work.
Thanks.
0 x
-
- Brown Belt
- Posts: 1259
- Joined: Tue Jan 24, 2017 12:59 pm
- Languages: english (n)
- x 3360
Re: Le groupe français 2016 - 2018 Les Voyageurs
a French friend of mine recommended this one to me. It's not bad at all. Sometimes I wish there were subtitles though.Carmody wrote:Does anyone ever use this native material to practice oral comprehension?
Fais pas ci, Fais pas ça
https://www.youtube.com/watch?v=RCRCzXJYDoU
0 x
زندگی را با عشق
نوش جان باید کرد
نوش جان باید کرد
- rdearman
- Site Admin
- Posts: 7259
- Joined: Thu May 14, 2015 4:18 pm
- Location: United Kingdom
- Languages: English (N)
- Language Log: viewtopic.php?f=15&t=1836
- x 23301
- Contact:
Re: Le groupe français 2016 - 2018 Les Voyageurs
Carmody wrote:I am aware of our wonderful resources page for native materials, however, does anyone know of a French website for native materials that has CC or consecutive translation and which is Not political. The more focused on the arts and literature the better; I am not interested in political topics.
For example, 28 minutes - ARTE is the best one I have found so far:
[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=7-PYle51rW0[/youtube]
https://www.youtube.com/watch?v=7-PYle51rW0
I forgot how to get the YouTube tag to work.
Thanks.
You copy the characters after the = and put them between the YouTube tags.
1 x
: Read 150 books in 2024
My YouTube Channel
The Autodidactic Podcast
My Author's Newsletter
I post on this forum with mobile devices, so excuse short msgs and typos.
My YouTube Channel
The Autodidactic Podcast
My Author's Newsletter
I post on this forum with mobile devices, so excuse short msgs and typos.
- Carmody
- Black Belt - 1st Dan
- Posts: 1749
- Joined: Fri Jan 01, 2016 4:00 am
- Location: NYC, NY
- Languages: English (N)
French (B1) - Language Log: http://tinyurl.com/zot7wrs
- x 3408
Re: Le groupe français 2016 - 2018 Les Voyageurs
nooj » Wed May 02, 2018 5:22 pm
Carmody wrote:
Does anyone ever use this native material to practice oral comprehension?
Fais pas ci, Fais pas ça
https://www.youtube.com/watch?v=RCRCzXJYDoU
a French friend of mine recommended this one to me. It's not bad at all. Sometimes I wish there were subtitles though.
It is too advanced for me without subtitles; but thanks.
1 x
- Carmody
- Black Belt - 1st Dan
- Posts: 1749
- Joined: Fri Jan 01, 2016 4:00 am
- Location: NYC, NY
- Languages: English (N)
French (B1) - Language Log: http://tinyurl.com/zot7wrs
- x 3408
Re: Le groupe français 2016 - 2018 Les Voyageurs
Thanks Rick. You are Great!
...ya gotta love those spiders in the video ! ...why not bring spiders to your talk in Bratislava; the audience will be able to pass them around and keep them alert ...
0 x
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 2 guests