Fastest ways to prove yourself a foreigner...

This is a room for the discussion of travel plans or experiences and the culture of places you have visited or plan to visit.
User avatar
MamaPata
Green Belt
Posts: 363
Joined: Tue Jun 21, 2016 9:25 am
Location: Moscow
Languages: English (N), French (B1), Spanish (A2), Russian (low B1), Latin (A2 once upon a time!), Arabic (abandoned)
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=3004
x 497

Fastest ways to prove yourself a foreigner...

Postby MamaPata » Sun Sep 18, 2016 5:56 pm

I am always amused by the things that mark people as 'locals' (aside from opening my mouth!).

In Russia, the quickest way I prove to people that I'm foreign is that I go out with wet hair! :o Russians are horrified by this. It's also something that Australian friends of mine have noticed living in other parts of Europe.

I'd be very intrigued to find out your experiences!
1 x
SC French Hours: 162 / 225 SC French Pages: 5597 / 7500
SC Russian Hours: 155 / 150 SC Russian Pages: 1742 / 5000
Output Challenge: 13456 / 50000

Cavesa
Black Belt - 2nd Dan
Posts: 2078
Joined: Mon Jul 20, 2015 9:46 am
Languages: Czech (N), English (C1), French (C2), Spanish (intermediate), German (somewhere on the path), Italian (beginner)
x 5421

Re: Fastest ways to prove yourself a foreigner...

Postby Cavesa » Sun Sep 18, 2016 6:27 pm

In Italy, it's easy. Put sugar (and milk) in your coffee in the afternoon. Congratulations, you're a barbarian!
1 x

User avatar
rlnv
Orange Belt
Posts: 216
Joined: Mon Jul 20, 2015 3:07 pm
Location: USA
Languages: English (N), French
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=5570
x 397

Re: Fastest ways to prove yourself a foreigner...

Postby rlnv » Sun Sep 18, 2016 6:33 pm

Cavesa wrote:In Italy, it's easy. Put sugar (and milk) in your coffee in the afternoon. Congratulations, you're a barbarian!


Wouldn't that make one a barbarian everywhere? ;)
5 x

User avatar
tomgosse
Brown Belt
Posts: 1081
Joined: Tue Aug 25, 2015 11:29 am
Location: Massachusetts, USA
Languages: English (Native)
French (A1)
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=1185
x 2071
Contact:

Re: Fastest ways to prove yourself a foreigner...

Postby tomgosse » Sun Sep 18, 2016 6:34 pm

Ask for ketchup for "french" fries. :)
3 x
Rejoignez notre groupe français ! Les Voyageurs

User avatar
tastyonions
Blue Belt
Posts: 654
Joined: Sat Jul 18, 2015 5:39 pm
Location: Dallas, TX
Languages: EN (N), FR, ES, IT, DE, PT
x 1243

Re: Fastest ways to prove yourself a foreigner...

Postby tastyonions » Sun Sep 18, 2016 8:19 pm

Wear socks with sandals in a Mediterranean country.
6 x

Online
User avatar
Adrianslont
Green Belt
Posts: 301
Joined: Sun Aug 16, 2015 10:39 am
Location: Australia
Languages: English (N), Indonesian (lower intermediate?) French (A2?)
x 427

Re: Fastest ways to prove yourself a foreigner...

Postby Adrianslont » Sun Sep 18, 2016 11:32 pm

tastyonions wrote:Wear socks with sandals in a Mediterranean country.

Or in Australia.
0 x
: 2779 / 10000 SRS 10k challenge
: 220 / 610 610 days

User avatar
MamaPata
Green Belt
Posts: 363
Joined: Tue Jun 21, 2016 9:25 am
Location: Moscow
Languages: English (N), French (B1), Spanish (A2), Russian (low B1), Latin (A2 once upon a time!), Arabic (abandoned)
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=3004
x 497

Re: Fastest ways to prove yourself a foreigner...

Postby MamaPata » Mon Sep 19, 2016 6:50 am

Adrianslont wrote:
tastyonions wrote:Wear socks with sandals in a Mediterranean country.

Or in Australia.


For me this is particularly interesting, because I would find that very weird in the UK! But it wouldn't suggest someone was foreign, it would just get a raised eyebrow.

Enjoying all the suggestions! :)
0 x
SC French Hours: 162 / 225 SC French Pages: 5597 / 7500
SC Russian Hours: 155 / 150 SC Russian Pages: 1742 / 5000
Output Challenge: 13456 / 50000

User avatar
Ogrim
Blue Belt
Posts: 539
Joined: Mon Jul 27, 2015 10:29 am
Location: Alsace, France
Languages: Norwegian (N) English (C2), French (C2), Spanish (C2), German (B2), Romansh (B2), Italian (B2), Catalan (B2), Russian (B1), Latin (B1), Dutch (B1), Arabic (studying), (Modern) Greek (studying)
Language Log: https://forum.language-learners.org/viewtopic.php?t=873
x 1499

Re: Fastest ways to prove yourself a foreigner...

Postby Ogrim » Mon Sep 19, 2016 7:47 am

In France, ask for a toothpick in a restaurant. It is considered really rude to clean your teeth in front of other people.
1 x

Online
User avatar
Adrianslont
Green Belt
Posts: 301
Joined: Sun Aug 16, 2015 10:39 am
Location: Australia
Languages: English (N), Indonesian (lower intermediate?) French (A2?)
x 427

Re: Fastest ways to prove yourself a foreigner...

Postby Adrianslont » Mon Sep 19, 2016 8:12 am

MamaPata wrote:
Adrianslont wrote:
tastyonions wrote:Wear socks with sandals in a Mediterranean country.

Or in Australia.


For me this is particularly interesting, because I would find that very weird in the UK! But it wouldn't suggest someone was foreign, it would just get a raised eyebrow.

Enjoying all the suggestions! :)

And yet this a stereotypical image Australians have of Brits at the beach - wearing sandals with socks! It's probsbly outdated though. I'm actually British born myself - though I well and truly pass for Australian - and I have a picture of my childhood self on a beach in Wales, wearing just shorts, socks and sandals. It's so old, though, that it's black and white. I would include it here for everyone's amusement but I am currently overseas and it's not on my phone.
1 x
: 2779 / 10000 SRS 10k challenge
: 220 / 610 610 days

User avatar
zenmonkey
Brown Belt
Posts: 1034
Joined: Sun Jul 26, 2015 7:21 pm
Location: Germany and France
Languages: Spanish, English, French trilingual - studying German (B2/C1), Hebrew (A0), Italian (A1), Ladino (A0), (Yiddish, Portuguese) ...
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=859
x 1977
Contact:

Re: Fastest ways to prove yourself a foreigner...

Postby zenmonkey » Mon Sep 19, 2016 12:20 pm

Wear shorts in any major city in Latin America. Although this is changing, shorts used to be for the beach, kids and ... tourists. Same with baseball caps.
4 x
Please feel free to correct me in any language, critique my posts, challenge my thoughts.
I am inconsistency incarnate.
Go study! Publisher of Syriac, Aramaic, Hebrew alphabet apps at http://alphabetsnow.zyntx.com


Return to “Travel and Culture”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest