Welcome to my new log!
Super Challenge:
I keep reading in Spanish, Japanese and Turkish.
Anya’s 2019 log
-
Anya
- Orange Belt
- Posts: 157
- Joined: Sat Jul 18, 2015 4:58 pm
- Location: France
- Languages: Russian (N), French (C1), English, Spanish, Italian, Japanese, German, Turkish, Mandarin, Sanskrit, Catalan, Portuguese, Hungarian, Greek, Romanian, Occitan, Latin ...
- Language Log: viewtopic.php?f=21&t=754&p=11667#p11667
- x 146
-
Anya
- Orange Belt
- Posts: 157
- Joined: Sat Jul 18, 2015 4:58 pm
- Location: France
- Languages: Russian (N), French (C1), English, Spanish, Italian, Japanese, German, Turkish, Mandarin, Sanskrit, Catalan, Portuguese, Hungarian, Greek, Romanian, Occitan, Latin ...
- Language Log: viewtopic.php?f=21&t=754&p=11667#p11667
- x 146
Anya’s 2018 log
I feel, this is time to start a regular log in this forum...
Japanese:
I've continued watching series. I found quite interesting history drama "Gou". I saw the first episode and I like it because they speak slowly so I can distinguish a lot of known words and feel some improve in listening comprehension.
Japanese:
I've continued watching series. I found quite interesting history drama "Gou". I saw the first episode and I like it because they speak slowly so I can distinguish a lot of known words and feel some improve in listening comprehension.
Last edited by Anya on Tue Feb 06, 2018 9:33 pm, edited 2 times in total.
0 x
-
Anya
- Orange Belt
- Posts: 157
- Joined: Sat Jul 18, 2015 4:58 pm
- Location: France
- Languages: Russian (N), French (C1), English, Spanish, Italian, Japanese, German, Turkish, Mandarin, Sanskrit, Catalan, Portuguese, Hungarian, Greek, Romanian, Occitan, Latin ...
- Language Log: viewtopic.php?f=21&t=754&p=11667#p11667
- x 146
Re: Anya’s TAC2015:東亜,Rare,Romance
Japanese vocabulary - Carcassonne:
カルカソンヌ Carcassone
城 (じょう) castle
市 city
城壁 （じょうへき) ramparts
印象 impression
場所 (ばしょ)place
カルカソンヌ城市 と城壁 は 印象一場所の 間に である. カルカソンヌ は フランス の 南 に あります。
The castle and ramparts of the city of Carcssonne is one of the most impressive places I saw during my travels. It’s in Southern France.
カルカソンヌ Carcassone
城 (じょう) castle
市 city
城壁 （じょうへき) ramparts
印象 impression
場所 (ばしょ)place
カルカソンヌ城市 と城壁 は 印象一場所の 間に である. カルカソンヌ は フランス の 南 に あります。
The castle and ramparts of the city of Carcssonne is one of the most impressive places I saw during my travels. It’s in Southern France.
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
2 x
-
Anya
- Orange Belt
- Posts: 157
- Joined: Sat Jul 18, 2015 4:58 pm
- Location: France
- Languages: Russian (N), French (C1), English, Spanish, Italian, Japanese, German, Turkish, Mandarin, Sanskrit, Catalan, Portuguese, Hungarian, Greek, Romanian, Occitan, Latin ...
- Language Log: viewtopic.php?f=21&t=754&p=11667#p11667
- x 146
Re: Anya’s TAC2015:東亜,Rare,Romance
Spanish output:
Estoy leyendo “El tiempo entre costuras" actualmente. La verdadera historia comienza después del Capitulo 5. La protagonista se encuentra embarazada (pero va a perder pronto el niño), abandonada para su compañero, sin dinero y con una deuda (por culpa de su ex – compañero), al extranjero, buscada para la policía.
Estoy leyendo “El tiempo entre costuras" actualmente. La verdadera historia comienza después del Capitulo 5. La protagonista se encuentra embarazada (pero va a perder pronto el niño), abandonada para su compañero, sin dinero y con una deuda (por culpa de su ex – compañero), al extranjero, buscada para la policía.
1 x
-
Anya
- Orange Belt
- Posts: 157
- Joined: Sat Jul 18, 2015 4:58 pm
- Location: France
- Languages: Russian (N), French (C1), English, Spanish, Italian, Japanese, German, Turkish, Mandarin, Sanskrit, Catalan, Portuguese, Hungarian, Greek, Romanian, Occitan, Latin ...
- Language Log: viewtopic.php?f=21&t=754&p=11667#p11667
- x 146
Re: Anya’s TAC2015:東亜,Rare,Romance
Spanish:
Ultimo tiempo estaba muy ocupada con mi trabajo… y pienso que el próximo futuro será todavía peor…Pero, de todos modos, la semana próxima voy a España, a Granada. Hace un año y medio he visitaba Granada, pero no pudo entrar al palacio…esta vez he reservado los entradas con anticipación.
Ultimo tiempo estaba muy ocupada con mi trabajo… y pienso que el próximo futuro será todavía peor…Pero, de todos modos, la semana próxima voy a España, a Granada. Hace un año y medio he visitaba Granada, pero no pudo entrar al palacio…esta vez he reservado los entradas con anticipación.
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
2 x
-
Anya
- Orange Belt
- Posts: 157
- Joined: Sat Jul 18, 2015 4:58 pm
- Location: France
- Languages: Russian (N), French (C1), English, Spanish, Italian, Japanese, German, Turkish, Mandarin, Sanskrit, Catalan, Portuguese, Hungarian, Greek, Romanian, Occitan, Latin ...
- Language Log: viewtopic.php?f=21&t=754&p=11667#p11667
- x 146
Re: Anya’s TAC2015:東亜,Rare,Romance
Turkish:
Still reading fairy tales (“Billur Köşk Massallari”), adopted by I. Frank method, around 20 pages everyday.
Spanish:
Started a new novel: "Isabel" by Susan Hastings.
Still reading fairy tales (“Billur Köşk Massallari”), adopted by I. Frank method, around 20 pages everyday.
Spanish:
Started a new novel: "Isabel" by Susan Hastings.
0 x
-
Anya
- Orange Belt
- Posts: 157
- Joined: Sat Jul 18, 2015 4:58 pm
- Location: France
- Languages: Russian (N), French (C1), English, Spanish, Italian, Japanese, German, Turkish, Mandarin, Sanskrit, Catalan, Portuguese, Hungarian, Greek, Romanian, Occitan, Latin ...
- Language Log: viewtopic.php?f=21&t=754&p=11667#p11667
- x 146
Re: Anya’s TAC2015:東亜,Rare,Romance
Spanish:
Los dos viajes principales de este otoño eran Heidelberg y Granada.
A Heidelberg venia por el trabajo, solamente podía disfrutar la ciudad el ultimo día.
Los dos viajes principales de este otoño eran Heidelberg y Granada.
A Heidelberg venia por el trabajo, solamente podía disfrutar la ciudad el ultimo día.
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
2 x
-
Expugnator
- Black Belt - 1st Dan
- Posts: 1728
- Joined: Sat Jul 18, 2015 9:45 pm
- Location: Belo Horizonte
- Languages: Native Brazilian Portuguese#advanced fluency English, French, Papiamento#basic fluency Italian, Norwegian#intermediate Spanish, German, Georgian and Chinese (Mandarin)#basic Russian, Estonian, Greek (Modern)#just started Indonesian, Hebrew (Modern), Guarani
- Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... =15&t=9931
- x 3595
Re: Anya’s TAC2015:東亜,Rare,Romance
I recognized this view instantly. Great city.
2 x
Corrections welcome for any language.
-
Anya
- Orange Belt
- Posts: 157
- Joined: Sat Jul 18, 2015 4:58 pm
- Location: France
- Languages: Russian (N), French (C1), English, Spanish, Italian, Japanese, German, Turkish, Mandarin, Sanskrit, Catalan, Portuguese, Hungarian, Greek, Romanian, Occitan, Latin ...
- Language Log: viewtopic.php?f=21&t=754&p=11667#p11667
- x 146
Re: Anya’s TAC2015:東亜,Rare,Romance
Japanese:
Watched a little bit of "Gou"
Turkish:
More “Billur Köşk Massallari” reading
Watched a little bit of "Gou"
Turkish:
More “Billur Köşk Massallari” reading
0 x
-
Anya
- Orange Belt
- Posts: 157
- Joined: Sat Jul 18, 2015 4:58 pm
- Location: France
- Languages: Russian (N), French (C1), English, Spanish, Italian, Japanese, German, Turkish, Mandarin, Sanskrit, Catalan, Portuguese, Hungarian, Greek, Romanian, Occitan, Latin ...
- Language Log: viewtopic.php?f=21&t=754&p=11667#p11667
- x 146
Re: Anya’s TAC2015:東亜,Rare,Romance
Turkish:
Continue watching "Magnificent Century".
Japanese:
More "Gou".
Hungarian:
Listening to "Assimil" audio.
Spanish:
I pay attention to the new series mentioned in forum member logs. Last week is was the first episode of "La fea mas bella" (from Brun Ugle's log).
Continue watching "Magnificent Century".
Japanese:
More "Gou".
Hungarian:
Listening to "Assimil" audio.
Spanish:
I pay attention to the new series mentioned in forum member logs. Last week is was the first episode of "La fea mas bella" (from Brun Ugle's log).
0 x
Who is online
Users browsing this forum: Google [Bot] and 2 guests