Fastest C1 Ever Challenge - Sign Up & Study Group

Ongoing language-learning challenges, and team challenge logs (but not individual logs)
amuzulo
Posts: 5
Joined: Sat Apr 01, 2023 8:47 am
Languages: English (N), Esperanto (C2), German (C1), Dutch (B2), French (B2), Spanish (B2), Polish (A1), Greek (A1)

Re: Fastest C1 Ever Challenge - Sign Up & Study Group

Postby amuzulo » Sat Apr 01, 2023 9:12 am

jackb wrote:Alia filmo mi spekis lastatempe estas "Top Gun: Maverick". Ĝin estas la sekva filmo post la unua, "Top Gun". La dua amuzis min tiom kiom la origninalo. La plej bonaj flugantoj kuvenas kaj devas flugi la plejn malfacilan mision. Ili trinkas en la trinkejo, ludas amerpiedpilkon sur la plago, kaj kompreneble prenas malbonajn decidojn. Tom Cruise revenas ludi titon rolon kaj Val Kilmer reprenas Iceman. Tro malbone ke Meg Ryan aŭ Kelly McGinnis ne aperas en la filmo. Mi demandas min se oni volus ŝatas ĝin se oni ne spektis la orinalon. Vidu por mem!


filmo, kiun mi spektis

Ĝi estas (with "estas" you never have the accusative)

origninalo -> originalo

kuvenas -> kunvenas

plej malfacilan mision ("plej" never takes the accusative)

usonpiedpilkon or usona futbalo

plago -> plaĝo (be careful: "plago" means "plague")

faras malbonajn decidojn

I don't understand "titon rolon".

se oni povus ŝati ĝin se oni ne spektis la originalan. Spektu por vi mem!
0 x

amuzulo
Posts: 5
Joined: Sat Apr 01, 2023 8:47 am
Languages: English (N), Esperanto (C2), German (C1), Dutch (B2), French (B2), Spanish (B2), Polish (A1), Greek (A1)

Re: Fastest C1 Ever Challenge - Sign Up & Study Group

Postby amuzulo » Sat Apr 01, 2023 9:19 am

Riĉo wrote:Enjoy Esperanto: Unit 1 - Writing exercise
corrections are appreciated

Kora Marija,

Mi venontmonate troviĝos tra Eŭropo kaj planas alveni trajne Zagrebon je la fino de Aprilo. La kialo por ĉi tiu vojaĝo estos viziti kelkajn historiajn lokojn kaj ankaŭ multajn ZEO-jn en kaj ĉirkaŭ Zagrebo.

Mi trovis vian listigon en Pasporta Servo kaj mi scivolas cŭ vi povus helpi min kun kelkaj aspektoj de mia itinero, kaj precipe mi ŝatus helpon por trovi direktojn kaj navigati la publika-transporta-sistemon.

Ĉu vi havas sperton pri viziti iujn ZEO-jn? Mi certe ŝatus aŭdi pri ilin.

Krome, mi scivolus se estus eblos gasti ĉe via dum tiu tempo. Se ne, ĉu vi konas pri aliaj bonaj (kaj malmultekosta) tranoktoj?

Dankon tiom multe por viaj tempo kaj helpo. Mi esperas renkonti vin sekvamonaton!

Amike,
Riĉo


Kara Marija,

troviĝos en Eŭropo OR vojaĝos tra Eŭropo

estos por viziti

Mi trovis vin en Pasporta Servo

trovi instrukciojn kiel navigi la publik-transportan sistemon

sperton viziti iujn ZEO-jn? OR iam vizitis ZEO-jn?

pri ili (there's never an accusative after "pri")

mi scivolas ĉu eblus gasti ĉe vi

ĉu vi konas aliajn bonajn (kaj malmultekostajn) tranoktejojn?

Dankon multe pro

Mi esperas renkonti vin venontmonate!
0 x

irizanjoo
Posts: 5
Joined: Sat Apr 01, 2023 8:12 pm
Languages: Dutch (N), English (C2), Esperanto, German
x 3

Re: Fastest C1 Ever Challenge - Sign Up & Study Group

Postby irizanjoo » Sat Apr 01, 2023 9:30 pm

I made a new account so I could post (oops). To be clear 'amuzulo' is Chuck, from our lesson 2 weeks ago.
3 x

Sprachprofi
Orange Belt
Posts: 116
Joined: Sun Apr 10, 2022 7:35 pm
Location: Berlin, Germany
Languages: German (N), English (C2+), Esperanto (C2), French (C2), Modern Greek (C2), Latin (teaching), Chinese (rusty C1), Italian (rusty C1), Dutch (B2), Spanish (B2), Serbocroatian (B1/B2), very rusty Japanese, Swahili, Indonesian, Hebrew, Arabic...
x 467
Contact:

Re: Fastest C1 Ever Challenge - Sign Up & Study Group

Postby Sprachprofi » Wed Apr 05, 2023 7:55 am

Just to confirm that our next two lessons are on Sunday April 9 and April 16, and they will have to be one hour earlier than usual, because starting to teach at 10pm (Greek time) is too much for me. Sorry :(
1 x

irizanjoo
Posts: 5
Joined: Sat Apr 01, 2023 8:12 pm
Languages: Dutch (N), English (C2), Esperanto, German
x 3

Re: Fastest C1 Ever Challenge - Sign Up & Study Group

Postby irizanjoo » Sat Apr 08, 2023 3:17 pm

Sprachprofi wrote:Just to confirm that our next two lessons are on Sunday April 9 and April 16, and they will have to be one hour earlier than usual, because starting to teach at 10pm (Greek time) is too much for me. Sorry :(

That's 8pm Amsterdam/Berlin time, and 2pm New York City time, right? (just to be sure)
0 x

irizanjoo
Posts: 5
Joined: Sat Apr 01, 2023 8:12 pm
Languages: Dutch (N), English (C2), Esperanto, German
x 3

Re: Fastest C1 Ever Challenge - Sign Up & Study Group

Postby irizanjoo » Sun Apr 09, 2023 7:25 pm

Andy, mi ne konas vian uzantnomon, sed mi volas diri ke la sonorilo, kiun mi celis dum nia babilado, estas 'kariljono'.

Ĝi estas muzikilo kun sonorilaro, kaj klavaro, kaj oni povas fari muzikon per ĝi.

La urbo en kiu mi kreskis havas tiun ĉe la urbdomo, kaj ankaŭ ĉe la granda preĝejo. Mi ĵus lernis ke tiu ĉe la granda preĝejo estis trafita de fulmo antaŭ jaro kaj rompiĝis!

https://eo.wikipedia.org/wiki/Kariljono
0 x

anamuk
Posts: 5
Joined: Wed Nov 09, 2022 8:57 am
Languages: English (N), French (A2), German (A2), Esperanto (intermediate), Swedish (beginner)
x 7

Re: Fastest C1 Ever Challenge - Sign Up & Study Group

Postby anamuk » Sat Apr 15, 2023 1:22 pm

Ho dankon Irizanjo.
Mi havas mallongan rakonton pri kariljono.

Antaŭ dek jaroj mi kaj mia amiko deziris vojaĝi trajne (eurostar) do ni elektis Bruĝo. Oni troviĝas altan, faman, sonorilturon en la urbo centro. Ĉe la pinto de tiu turo estas kariljono. Je nia lasta tago mia amiko diris al mi "Ni vidus la kariljonon". Tamen ni estis ĉe la mala flanko de la urbo. Ni havis nur dek kvin minutojn por atingi la pinto de la turo. Do ni kuris tra la tuta urbo, kaj suprengrimpi la sonorilturo tre rapide (se vi spektis la filmon "in bruges" ke vi komprenus"). Ni alvenis ĵus kiam la kariljono ekkomencii. Estis interesa (laŭta) afero, kun multaj ferdratoj kaj sonoriloj. Post ni bezonis atendi, ĉar la granda sonorilo sub la pinto sonoris la horo (ĝi estas tre laŭtaj).
1 x

mathjock28
Posts: 5
Joined: Thu Nov 10, 2022 4:30 pm
Languages: English (N), Esperanto (beginner), French (mostly forgotten)
x 7

Re: Fastest C1 Ever Challenge - Sign Up & Study Group

Postby mathjock28 » Sat Apr 22, 2023 12:59 am

Sprachprofi wrote:Just to confirm that our next two lessons are on Sunday April 9 and April 16, and they will have to be one hour earlier than usual, because starting to teach at 10pm (Greek time) is too much for me. Sorry :(


Je kioma horo (kaj kiu tago) ni renkontiĝos ĉi tiun semajnfinon?
0 x

irizanjoo
Posts: 5
Joined: Sat Apr 01, 2023 8:12 pm
Languages: Dutch (N), English (C2), Esperanto, German
x 3

Re: Fastest C1 Ever Challenge - Sign Up & Study Group

Postby irizanjoo » Sun Apr 23, 2023 2:57 pm

mathjock28 wrote:
Sprachprofi wrote:Just to confirm that our next two lessons are on Sunday April 9 and April 16, and they will have to be one hour earlier than usual, because starting to teach at 10pm (Greek time) is too much for me. Sorry :(


Je kioma horo (kaj kiu tago) ni renkontiĝos ĉi tiun semajnfinon?


Same kiel pasintsemajno: 8pm CET / 7pm London / 2pm EST
0 x

jackb
Orange Belt
Posts: 243
Joined: Thu Jun 06, 2019 2:04 pm
Languages: English (N), French (Intermediate)
Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... 15&t=12251
x 789

Re: Fastest C1 Ever Challenge - Sign Up & Study Group

Postby jackb » Sun Apr 23, 2023 4:19 pm

Mi bedaŭras ke mi ne povas veni niajn kunvenojn. Dankon pro la tempo, kiun ni pasigis kune. Mi daŭrigos studi esperanton kaj mi esperas vidi vin en estonta kongreso.

revidi vin ciujn

Jack
0 x


Return to “Language Challenges”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests