Pero todavía existen maneras de corregir tu español sin estos recursos. Aquí son mis sugerencias:
- lang-8: otros usuarios corrigen tus mensajes, "pagados" por tus correcciones de los suyos
- pega tu mensaje en Google Translate (o servicio similar); muchas veces, me doy cuenta de mis errores cuando leo la "traducción" de la maquina
- deja tus palabras por un rato y re-leerlas después