¿Cuántas palabras conoces?

Solo español
User avatar
Serpent
Black Belt - 2nd Dan
Posts: 2959
Joined: Sat Jul 18, 2015 10:54 am
Location: Moskova
Languages: heritage
Russian (native); Belarusian, Polish

fluent or close: Finnish+ (certified C1), English; Portuguese, Spanish, German+, Italian+
learning: Croatian+, Ukrainian, Czech; Romanian+, Galician; Danish, Swedish
exploring: Latin, Karelian, Catalan, Dutch, Chaucer's English
+ means exploring the dialects/variants
x 3949
Contact:

Re: ¿Cuántas palabras conoces?

Postby Serpent » Mon Jan 18, 2016 11:12 pm

Has respondido SÍ al 51% de las palabras correctas.
Has respondido SÍ al 3% de las palabras inventadas. ("abagán" - talvez pensaba en tobogán :lol:)
Este resultado te otorga una puntuación corregida de 51% - 3% = 48%.
Este es el nivel aceptable para una persona nativa.

Aquí son las palabras que no conocía (o no tuve la certeza)

No sé, algunas palabras existen en portugués, como agora o gayola (gaiola). Pienso que deben mencionar más claramente que el test contiene regionalismos, o excluirlos.
0 x
LyricsTraining now has Finnish and Polish :)

User avatar
mrwarper
White Belt
Posts: 44
Joined: Sat Jul 18, 2015 4:06 pm
Languages: A bunch, in various stages
Language Log: http://how-to-learn-any-language.com/fo ... ?TID=39905
x 49
Contact:

Re: ¿Cuántas palabras conoces?

Postby mrwarper » Fri May 20, 2016 1:21 am

73 % de las palabras correctas, 0 palabras incorrectas; puntuación corregida: 73 - 0 = 73 %.
Éste es un nivel alto para una persona nativa.

El mismo test, en inglés, para comparar:
74 % of the existing words, 0 nonwords; corrected score: 74 - 0 = 74 %.
This is a high level for a native speaker.

Hice un segundo round aventurándome un poco a adivinar qué podían significar las palabras y obtuve 87 - 13 = 74 % otra vez, pero obtuve un 100 %, que parece ser el verdadero objeto del test (¿Por qué hay un botón «Mejora tu puntuación»?), con sólo un par de consultas al diccionario.

Me parece un test más divertido que fiable, coincido con Iversen.
0 x
MrWarper while HTLAL is offline.

User avatar
M23
Yellow Belt
Posts: 85
Joined: Wed Dec 09, 2015 6:58 am
Location: Denver, CO (USA)
Languages: English (N), Spanish (intermediate), German (n00b)
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=2186
x 81

Re: ¿Cuántas palabras conoces?

Postby M23 » Fri May 20, 2016 6:58 am

"Has respondido sí al 47% de las palabras correctas.
Has respondido sí al 3% de las palabras inventadas."

Pues, sí. Por eso digo que mi nivel actual es intermedio.

"Este es el nivel aceptable para una persona nativa."

¡A poco!
0 x

User avatar
alexraasch
Orange Belt
Posts: 145
Joined: Sun Apr 24, 2016 10:42 pm
Location: Germany
Languages: German (N), English (C1), Spanish (~A2), Russian (~A1), Mandarin (A0)
x 174
Contact:

Re: ¿Cuántas palabras conoces?

Postby alexraasch » Fri May 20, 2016 12:50 pm

Este resultado te otorga una puntuación corregida de 33% - 0% = 33%.
Este es el nivel de una persona no nativa con un nivel alto.


Este resultado me parece benevolente.
1 x

ES: 2682 / 5000 5000 Words
RU: 0 / 500 500 Words
ZH: 362 / 500 500 Characters : 51 / 90 Pimsleur 1-3

User avatar
Jar-Ptitsa
Brown Belt
Posts: 1001
Joined: Sun Jul 19, 2015 1:13 pm
Location: London
Languages: Belgian French (N)

I can speak: Dutch, German, English, Spanish and understand Italian, Portuguese, Wallonian, Afrikaans, but not always correctly.
x 641

Re: ¿Cuántas palabras conoces?

Postby Jar-Ptitsa » Fri May 20, 2016 4:20 pm

Image
0 x
-w- I am Jar-ptitsa and my Hawaiian name is ʻā ʻaia. Please correct my mistakes in all the languages. Thank you very much.
: 1 / 50 Spanish grammar
: 5 / 50 Spanish vocabulary

User avatar
arthaey
Brown Belt
Posts: 1006
Joined: Sat Jul 18, 2015 9:11 pm
Location: Seattle, WA, USA
Languages: :
EN (native);
ES (adv receptive, int productive);
FR (false beginner);
DE (lapsed beg);
ASL (lapsed beg);
HU (tourist)
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=3864&view=unread#unread
x 1484
Contact:

Re: ¿Cuántas palabras conoces?

Postby arthaey » Tue Aug 23, 2016 11:32 pm

Pues, un 50% no es nada mal…

Image

Y aquí mis resultados de inglés también, para comparar:

Image
0 x
Posts in: FrenchGermanHungarianSpanish
Anki catchup : 507 / 2222

Corrections welcome in any language.

William Camden
Green Belt
Posts: 384
Joined: Sat Nov 14, 2015 2:47 am
Location: Greenwich Mean Time zone
Languages: English (N), German (fluent), Turkish (fluent), Russian (fluent), French (semi-fluent), Spanish (semi-fluent), am studying Polish, have some knowledge of it, also studying modern Greek, basic knowledge of Arabic (mostly MSA, some exposure to colloquial dialects), basic knowledge of Latin and Italian, beginner in Scottish Gaelic.
x 448

Re: ¿Cuántas palabras conoces?

Postby William Camden » Wed Aug 31, 2016 11:01 pm

57%. Un nivel aceptable de una persona nativa, se dicen...
0 x
: 4321 / 4321Greek Memrise

maschingon
Yellow Belt
Posts: 64
Joined: Wed Aug 24, 2016 6:57 am
Location: Mérida, YUC, México
Languages: Spanish [C2], Portuguese [B2? C1 writing? no idea], Chinese [high intermediate level, no idea specifically]
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=3906
x 32

Re: ¿Cuántas palabras conoces?

Postby maschingon » Mon Sep 12, 2016 3:04 am

Resultados: conoces 52 %, respondiste al 0% de las palabras inventadas
0 x
Michael King (seudónimos: Miguel Rey / Miguel Rei / 金一迈)

User avatar
Tristano
Blue Belt
Posts: 535
Joined: Mon Jul 20, 2015 7:11 am
Location: The Netherlands
Languages: Native: Italian
Speaks: English, Dutch, French, Spanish
Understands but not yet speaks: Romanian
Studies: German
Can't wait to put his hands on: Scandinavian languages, Slavic languages, Turkish, Arabic and other stuff
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=5141
x 770

Re: ¿Cuántas palabras conoces?

Postby Tristano » Thu Jun 29, 2017 1:53 pm

TUS RESULTADOS

En función de tus resultados, estimamos que conoces 52% de palabras del español.

Comparte tu puntuación

Facebook Twitter Email
Has respondido SÍ al 59% de las palabras correctas.

Has respondido SÍ al 7% de las palabras inventadas.

Este resultado te otorga una puntuación corregida de 59% - 7% = 52%.

Este es el nivel aceptable para una persona nativa.


mmmmmmh.
0 x

MorkTheFiddle
Blue Belt
Posts: 556
Joined: Sat Jul 18, 2015 8:59 pm
Location: usa
Languages: English (N). Relearning German. Read (only) French and Spanish.
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=5680&p=70021#p70021
x 848

Re: ¿Cuántas palabras conoces?

Postby MorkTheFiddle » Thu Jun 29, 2017 6:50 pm

Relultado mío: conozco 24% de palabras del español, hé respondido Sí al 0% de las palabras inventadas.
"Este es," se dice, "el nivel de una persona no nativa con un nivel alto." Me parece que esto es exacto.

Edited 1 time to correct a spelling error.
Last edited by MorkTheFiddle on Sat Jul 01, 2017 2:07 am, edited 1 time in total.
0 x
Ah ! Le bon billet qu'a La Châtre !


Return to “Español”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest