¡Hola!
A menudo me gusta leer noticias del mundo para practicar y tomar un poco de inmersión todos los días. pero me parece que muchos de los sitios gratuitos con noticias de todo el mundo tienen artículos que están traducidos del otro idioma. Y para aprender yo prefiero leer noticias que no están traducidas (o por lo menos las que están traducidas bastaba bien por una verdadera persona y no por una computadora).
¿alguien tiene cualquieras recomendaciones de sitios para leer estos tipos de noticias?
¡Gracias por la asistencia! Y perdonen ustedes mi español... no he practicado mucho escribir así...
Sitios de Internet para leer noticias no traducidas
-
Yks
- Posts: 2
- Joined: Sun Feb 12, 2023 9:49 pm
- Languages: English (N), Spanish (upper beginner or low-level intermediate?), Esperanto (intermediate), some French
- x 4
-
iguanamon
- Black Belt - 2nd Dan
- Posts: 2426
- Joined: Sat Jul 18, 2015 11:14 am
- Location: Virgin Islands
- Languages: Speaks: English (Native); Spanish (C2); Portuguese (C2); Haitian Creole (C1); Ladino/Djudeo-espanyol (C1); Lesser Antilles French Creole (B2)
Studies: Catalan (B2) - Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... 42#p241842
- x 14704
Re: Sitios de Internet para leer noticias no traducidas
Bueno, no me voy a re-escribirlo pero escribí sobre este asunto antes aquí:
Recursos en línea para la Lectura
Bienvenido/a al foro.
Recursos en línea para la Lectura
Bienvenido/a al foro.
3 x
-
Yks
- Posts: 2
- Joined: Sun Feb 12, 2023 9:49 pm
- Languages: English (N), Spanish (upper beginner or low-level intermediate?), Esperanto (intermediate), some French
- x 4
Re: Sitios de Internet para leer noticias no traducidas
Gracias por esa enlace. Y gracias por darme la bienvenida también. ¡Que tenga un buen día!
1 x
-
Kullman
- Orange Belt
- Posts: 130
- Joined: Fri Nov 18, 2022 4:54 pm
- Languages: Spanish (N) Galician (N) English (B2)
- x 202
Re: Sitios de Internet para leer noticias no traducidas
Bienvenido al foro.
Hay muchos lugares donde puedes encontrar artículos originales.
La sección de blogs del periódico "El Español" es un buen lugar por el que empezar.
https://www.elespanol.com/omicrono/
Hay muchos lugares donde puedes encontrar artículos originales.
La sección de blogs del periódico "El Español" es un buen lugar por el que empezar.
https://www.elespanol.com/omicrono/
2 x
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 1 guest