No sé de ustedes, pero a mí me frustra que la mayoría de los mejores recursos para estudiar idiomas extranjeros son en inglés, francés, y alemán. Lo digo en líneas generales, claro, pero de todas maneras sí es verdad que español no tiene ni cerca la misma cantidad, y quizá calidad que los otros idiomas europeos. He buscado cursos y libros de persa, japonés, chino, etc. y casi cada vez me ha quedado decepcionado. Tengo que admitir que para ciertos idiomas como euskera, náhuatl, o quechua español se serviría. Obviamente, son ejemplos bastante especificados y por eso me encantaría juntar algún tipo de lista para facilitar aprendiendo idiomas extranjeros por medio español.
Los únicos que podría recomendar son los series de Assimil que también existen en español. He leído un poco del Árabe Sin Esfuerzo y me cayó bien. Por favor, regálanos libros de textos, cursos de youtube, MOOCs, lo que sea, para que tengamos una fuente centralizada de materiales de estudio de idiomas. No soy experto en redactar, pero haré lo que puedo para mantener todo en forma ordenado. Espero que no soy el único en desear algo así, pero vale la pena averiguarlo.
Gracias!
Alemán
Árabe
Chino
Euskera
Francés
Italiano
Japonés
Náhuatl
Portugués
Ruso
Recuros de idiomas para hispanohablantes
- thevagrant88
- Orange Belt
- Posts: 206
- Joined: Sat Aug 11, 2018 1:30 am
- Location: USA
- Languages: English (N), Spanish (C1) Japanese (FU)
- Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... =14564#top
- x 600
Recuros de idiomas para hispanohablantes
Last edited by thevagrant88 on Sat Jul 02, 2022 2:07 pm, edited 1 time in total.
7 x
- thevagrant88
- Orange Belt
- Posts: 206
- Joined: Sat Aug 11, 2018 1:30 am
- Location: USA
- Languages: English (N), Spanish (C1) Japanese (FU)
- Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... =14564#top
- x 600
Re: Recuros de idiomas para hispanohablantes
Voy a tener algo como doce hours libre mañana. Empezaré editar el primer post con lo que podré encontrar. Haré lo mejore que pueda incluir materiales de algún reputación o elogios para no llenar la lista con cada libro o lo que sea con que me tropiezo.
Deséame suerte.
Revisión: se me olvidó mi portátil, porque como no. Por lo menos he hecho algún tipo de plantilla con que puedo insertar entradas más fácilmente esta noche.
Deséame suerte.
Revisión: se me olvidó mi portátil, porque como no. Por lo menos he hecho algún tipo de plantilla con que puedo insertar entradas más fácilmente esta noche.
1 x
-
- White Belt
- Posts: 10
- Joined: Fri Jan 07, 2022 8:45 pm
- Languages: German (N)
English (B2-C1?)
Spanish (probably B2) - x 22
Re: Recuros de idiomas para hispanohablantes
He buscado recursos para el japonés y encontré varias.
Gratis:
Hablemos en japonés: https://www.nhk.or.jp/lesson/spanish/ Courso gratis por NHK.
http://kimisikita.org/ Explicación de la gramática japonesa en español, muy parecida a Tae Kim.
Pagados:
https://www.japonesenvinetas.com/libros ... n-vinetas/ Un libro de texto para aprender japonés por medio de manga. El titulo inglés es "Japanese in Mangaland", sin embargo la versión inglesa es una traducción y la española el original.
Minno no nihongo Un clásico escrito en japonés. El guía de gramática y vocabulario es disponible en español.
https://kira-teachings.com/ Un curso completo en español, no lo he probado.
Gratis:
Hablemos en japonés: https://www.nhk.or.jp/lesson/spanish/ Courso gratis por NHK.
http://kimisikita.org/ Explicación de la gramática japonesa en español, muy parecida a Tae Kim.
Pagados:
https://www.japonesenvinetas.com/libros ... n-vinetas/ Un libro de texto para aprender japonés por medio de manga. El titulo inglés es "Japanese in Mangaland", sin embargo la versión inglesa es una traducción y la española el original.
Minno no nihongo Un clásico escrito en japonés. El guía de gramática y vocabulario es disponible en español.
https://kira-teachings.com/ Un curso completo en español, no lo he probado.
3 x
- thevagrant88
- Orange Belt
- Posts: 206
- Joined: Sat Aug 11, 2018 1:30 am
- Location: USA
- Languages: English (N), Spanish (C1) Japanese (FU)
- Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... =14564#top
- x 600
Re: Recuros de idiomas para hispanohablantes
Genial. Como ven, he estado ocupadisimo durante los ultimas días. Voy a trabajar en esto cuando pueda.
1 x
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 1 guest