¿Eres nuevo? ¡Preséntate!

[wheresmycookie]

Hola,

Me llamo Tim. Soy de Florida pero ahora mismo vivo en una casa rodante y viajo por Norteamérica. Estoy aprendido español porque me gusta viajar en Centroamérica. También me gustaría ir a Sudamérica (y muchos otros lugares, jaja). He estado estudiado por casi dos años ahora y estaré en México de nuevo muy pronto. ¡Tengan cuidado los tacos!

A donde fuiste en México? Como has aprendido el idioma?

[anitarrc]

Hola gente:
soy Anita o Annette si prefieren.

Nací cerca de Rotterdam (NL) i
Hablo 5 idiomas bastante bien, nada al 100% pero me mudé demasiado

Fui jefe de un taller de electromecánica y especialista en reparación de computadoras de carros europeos en Costa Rica. Entiendo también perfectamente Nica incluso los dichos.
Desde hace 18 meses soy traductora técnica en Luxemburgo y me parece que que todavía tengo que mejorar mi español escrito en general

[TopherHunt]

Hola, me llamo Christopher y estudio el español. No estoy tan mal con la idioma, pero quiero mejorar. Soy de EEUU, y vivo en Louisiana. Tengo 44 años, y soy marinero. En unas meses debe tener mi lisencia de capitan.

Ahora estoy usando series de Netflix, un libro de trabajo, Duolingo, y estoy leyendo un libro se llama “Perfil Moral de Isabel la Católica.” Cuando estoy trabajando, escucho al serie “Lagrimas en la Lluvia” con Juan Manuel de la Prada.

Termino con Pimsleur, Learning Spanish Like Crazy, t 4 niveles de Rosetta Stone.

Siento como no estoy mejorando por mucho tiempo. No sé. No estoy feliz con mi progreso.

[anitarrc]

Siento como no estoy mejorando por mucho tiempo. No sé. No estoy feliz con mi progreso.

Ya fuiste en Latínoamérica, y dónde?
Si quieres hablar con gente que no hable inglé, va para Nicaragua o el Noreste de Panamá. No hay muchos turistas y con un poquito de esfuerzo se aprende mucho

[Kullman]

Difiero...

Nicaragua, a día de hoy, mejor evitarlo... es un pais muy inseguro, especialmente si pareces extranjero.

Panamá es más tranquilo, pero cuanto más lejos estás de la capital, más oscuro es el dialecto, y más difícil de entender el acento.

Al final, acabas aprendiendo cosas que solo te sirven para esa zona.

Yo creo que Cuba, y especialmente La Habana, es una mejor opción para aprender español, puesto que gran parte de la población tiene estudios superiores (es muy raro encontrar a gente que no haya asistido, al menos, a enseñanza secundaria), y el nivel de español suele ser muy bueno en cualquier sitio al que vayas.

Es un pais relativamente seguro para los turistas ("ventajas" de ser una dictadura militar), y con un acento bastante suave.

[hannahplatana]

Hola, mi nombre es Hannah y soy de Escocia. Hablo inglés como lengua materna, español, catalán básico y acabo de empezar que enfrentarme al árabe egipcio. El español me ha interesado desde pequeña, cuando estaba obsesionada con Shakira. Ahora quiero mejorar mis habilidades con la lengua, aunque escribo mucho mejor que hablo (puedo ser un poco tímida). Llevo un año viviendo en Cataluña, una región bilingüe de España. En mi ciudad la mayoría de los habitantes usan el catalán como lengua diaria. Por eso, he empezado de aprender el catalán y no he mejorado mi español tanto como quería.

[anitarrc]

Difiero...

Nicaragua, a día de hoy, mejor evitarlo... es un pais muy inseguro, especialmente si pareces extranjero.

Panamá es más tranquilo, pero cuanto más lejos estás de la capital, más oscuro es el dialecto, y más difícil de entender el acento.

..

Claro Panamá es tranquilo.. en el campo- en la ciudad es menos tranquilo que en Santos José Costa Rica. Si los dialectos dependen mucho de la persona.

Cuando fuiste la última vez en Nicaragua? Personalmente, me gusta mucho Rio San Juan y Chontales. Hay también unos lugares bonitos en el norte. En realidad, a mí me pasó que unos policias me guardaron la mochila mientras que me busque un cuarto, no es de nada como Managua.

Nunca me robaron nada y el jefe de puesto fronterizo me saluda de largo.
Y sí, tengo ojos grises y una cara del este de Europa.

En Costa Rica hay también muchos lugares a evitar, pero son fáciles a localizar: tome un lonely planet y marque todo mencionado acá en el mapa.. ya sabes dónde no ir en absoluto.

[Kullman]

Cuando fuiste la última vez en Nicaragua?

Nunca, ni pienso...

Suelo fiarme de las advertencias del ministerio de exteriores de mi país, y si en las recomendaciones de viaje se indica "Se recomienda viajar con extrema precaución y abstenerse de hacerlo por determinadas zonas.", no parece un lugar muy recomendable para ir de turismo...

[anitarrc]

No cree en todo que dice el ministerio ))))))
Ya estuve muchas veces en Nicaragua. Dejame contarles algo sobre la gente de acá!

Hace 3 años, gracias a diós un poco antes de la pandemia, entramos a Nicaragua por dentro, al este del lago. Era el dia antes de Navidad y muy caliente, demás había mucha fila. Mi amiga Luz en ese entonces tuve 74 años y no se sentió muy bien en el calor.
Ya dentro del edificio de la policia de frontera la ofrecieron una silla y la pasaron delante los otros. Después la dieron un vaso de agua fria.
Siempre la gente al puesto de frontera Los Chiles fue muy amable y respetuosa.
Después, esperamos la buseta por San Carlos. Otra vez, un señor la ofreció su caja de hielo para sentarse.
Vine una aduanera y dijo:
Doña Luz, mi primo trabaja en tal bus, espere el nº tal y ya tiene un asiento adelante.
Fue igual al control militar volviendo.. tuvimos al mismo lugar que esperar el bus, los oficiales la acomodaron dentro de la tienda y y dijeron, tranquila, la avisamos de la llegada del bus.

A mi me pasó en otra ocasión que me guardaron la camera o la mochila.

Solo en Nicaragua la policia es tan amable. Y hay muchos, siendo una dictadura. Pero son muy humanos.

[Kullman]

Como dice mi padre "Ca'uno es ca'uno y sus caunadas"...

Sinceramente, no le encuentro el interés a ir a Nicaragua, pudiendo ir a lugares más tranquilos como Cuba o Costa Rica, por ejemplo, pero puedo entender que para ti si sea interesante.

Y una vez dicho esto, creo que el tema murió...