My Spanish study favourites (gear, people, methods, resources....)

[Kraut]

Meditaciones Quadrupolares

blog by a Spaniard living in Germany

http://mcuadrupolares.blogspot.com/sear ... l/Alemania

SOBRE EL BLOG Y SU AUTOR
Bienvenidos a mi pequeño espacio en la red donde recojo mi día a día, dedicando parte de mi tiempo a hablar de viajes, lugares, reflexiones, libros, música y de cualquier cosa que se me ocurra y que merezca la pena compartirse con el resto del mundo. Todo contado por un joven sevillano que un día decidió instalarse en Alemania y permanecer allí durante unos años.

ABOUT THE BLOG AND ITS AUTHOR
Welcome to my small space on the web where I gather my day to day, devoting part of my time to talk about travel, places, reflections, books, music and anything else I can think of that is worth sharing with the rest of the world. All told by a young Sevillian who one day decided to settle in Germany and stay there for a few years.

------------

Una mamá española en Alemania

Narra las divertidas aventuras de la popular blogger española y madre de familia afincada en Alemania mientras intenta sobrevivir a los mitos y los fríos de los teutones, un libro para linchar complejos y derribar mitos. Las historias de esta joven madre de tres niños en un pueblo perdido de Alemania harán las delicias de los que son padres y de los que no lo son. Cualquiera podrá identificarse con las experiencias de esta autora, aunque no tenga hijos, porque no sólo habla de la maternidad, si no de cómo sobrevivir en un país diferente y en un pueblo muy pequeño. El blog de Fátima Casaseca tiene 50.000 visitas al mes.

https://www.lectulandia.co/book/una-mam ... -alemania/

-----------
El Jardín de Martín

Latino en Alemania

https://www.youtube.com/watch?v=KaRlvcFW-8g

MI EXPERIENCIA: ¿Cómo aprender a hablar ALEMÁN en 6 MESES?

[Kraut]

RTVE series

Mercado Central


http://www.rtve.es/alacarta/videos/merc ... 1/5394005/
Download here:
http://www.descargavideos.tv/
Mercado Central - Capítulo 1
23 sep 2019
El ayuntamiento ha recibido una oferta de compra del mercado. Los comerciantes deben decidir si quieren vender o no.
Aunque Jesús, el patriarca de la familia, va a cumplir 70 años, él sigue viviendo como si tuviera 30.

------------

https://www.hola.com/actualidad/20190812147420/mercado-central-serie-tve-fecha-estreno-gt/

Televisión Española acaba de poner fecha de estreno a Mercado central, la nueva serie diaria con la que pretende convertirse en el líder de la sobremesa esta nueva temporada. La ficción, protagonizada por Antonio Garrido, Begoña Maestre, Jesús Olmedo, Lola Marceli, Santiago Molero y Ana Ruiz, verá la luz el próximo lunes 16 de septiembre.

"Es la historia de los trabajadores del mercado: el que tiene el puesto de frutas, el que tiene la carnicería... No es la historia de los clientes, sino de los que trabajan en el mercado. Y le pasa lo que le pasa a la mayoría de mercados que hay ahora mismo, que están amenazados de extinción", indicaba el intérprete, que también participa en Servir y proteger, otra de las grandes series diarias de TVE. El andaluz da vida a Elías de la Cruz, uno de los comerciantes del mercado. Su personaje es propietario de un puesto de frutas y verduras y, según el propio Garrido, "es el tiburón de los negocios del mercado". En la serie está Lola Marceli, que es mi mujer, Begoña Maestre, Jesús Olmedo… ¡Muchísimos! Y también nuestro hijo, el actor Francesc Cuellar, que es buenísimo, aunque nos ha salido un poco 'bala perdida".

Televisión Española has just set the date for the premiere of Mercado central, the new daily series with which it aims to become the leader of the after-dinner this new season. The fiction, starring Antonio Garrido, Begoña Maestre, Jesús Olmedo, Lola Marceli, Santiago Molero and Ana Ruiz, will be released on Monday 16 September.

"It's the story of the market workers: the one who has the fruit stall, the one who has the butcher's... It is not the history of the clients, but of those who work in the market. And what happens to most of the markets that exist right now, which are threatened with extinction," said the interpreter, who also participates in Servir y proteger, another of TVE's great daily series. The Andalusian gives life to Elías de la Cruz, one of the market traders. His character is the owner of a fruit and vegetable stall and, according to Garrido himself, "he is the shark of market businesses. In the series is Lola Marceli, who is my wife, Begoña Maestre, Jesús Olmedo... Lots of them! And also our son, the actor Francesc Cuellar, who is very good, although we got a little 'lost bullet'.

Translated with http://www.DeepL.com/Translator

-----------

Generación.es

Educación


En Generación.es descubrimos cómo éramos y cómo somos con nuestro grupo de jóvenes y nuestro grupo de mayores. En el capítulo de educación, los jóvenes se transportan a la escuela del pasado y los mayores conocen uno de los métodos educativos más innovadores de los últimos años.

http://www.rtve.es/alacarta/videos/gene ... n/5403837/

[Kraut]

Español para viajar: ROLE-PLAY interactivo en un HOTEL [SPA SUBS]

https://www.youtube.com/watch?v=oQN5eOu ... MDEwMjAxOQ

[mentecuerpo]

Please see the next post.

[mentecuerpo]

about polyglots


https://www.elconfidencial.com/alma-cor ... as_507807/


Los consejos de los políglotas para que aprendas idiomas de verdad

El de “hiperpolíglota” es un título reservado para aquellas personas que hablan a la perfección más de seis idiomas. Así es cómo logran algo tan increíble

Nadie tiene muy claro cuántos idiomas existen en el mundo pero se cree que, al menos, hay en torno a 6.500 lenguas distintas. Hasta hace muy poco tiempo la inmensa mayoría de los mortales se conformaba con hablar una de ellas, aquella que aprendían de niños y les servía para comunicarse con su entorno.

Hoy cada vez hay más personas que hablan dos lenguas (en Europa la mayoría de jóvenes conocen la suya propia y, al menos, chapurrean algo de inglés) y no es raro encontrar a gente que habla tres lenguas. Menos habitual es encontrar a personas que hablan de forma fluida cuatro idiomas, y no digamos una decena de ellos, algo que para muchos de nosotros resulta absolutamente inconcebible.

------------------------------------

El hombre que habla 8 idiomas te explica cómo aprender rápidamente uno nuevo
Habla con fluidez casi diez lenguas diferentes. Ha decidido compartir su secreto y compartir consejos, técnicas, estrategias y principios para que tú también lo consigas

https://www.elconfidencial.com/alma-cor ... r_1481346/

Muy interesante, gracias por los enlaces con las páginas web.

¿El verbo chapurrear? ¡Me gusta! La verdad es que yo, al menos, chapurreo algo de inglés.
Muy interesante esta cifra, definitivamente 8 o 10 idiomas para un poliglota, tiene abundante material para escoger la próxima lengua a aprender: con aproximadamente 6,500 lenguas distintas. ¡Qué maravilla!

Leí el artículo, me parece interesante y estoy de acuerdo con el que dice, por ejemplo:
"Estas declaraciones no son completamente falsas. El dinero te da la oportunidad y si te permite viajar o trabajar con alguien nativo, tienes una clara ventaja. También es cierto que una persona puede ser más rápida que otra a la hora de aprender y no todos tienen el mismo tiempo ni las mismas tareas en su vida diaria. Que alguien pueda alcanzar un nivel B2 en cinco meses y que otra tarde tres años, no significa que no valga la pena comenzar con ello."

Este estudio citado en el artículo es interesante:
"Los investigadores encontraron que aquellos que habían ingerido algo de alcohol tenían mejor pronunciación que sus compañeros sobrios."

[Kraut]

ORACIONES SUBORDINADAS subordinate clauses

https://www.victoriamonera.com/category ... ordinadas/

65 EJEMPLOS DE ORACIONES CAUSALES. Por, puesto que, pues, ya que, como…
https://www.victoriamonera.com/65-ejemp ... -causales/

[MorkTheFiddle]

https://www.reddit.com/r/languagelearning/comments/btlllv/mexicos_national_university_digitizes_1400_comics/

Mexico's National University digitizes 1400 comics from 50's and 60's Mexico.


Catálogo de Historietas de la Hemeroteca Nacional

http://www.pepines.unam.mx/

Hi, I just stumbled on this post. Holy cow! Caramba! Sacre bleu! Eheu! Oy! This is a $64,000 treasure!
Ps. I just stumbled on this post because I don't read your posts anymore. And the reason I don't read your posts anymore is because they are always so rich and dense with good and useful information that I don't have the time or mental powers to comprehend them. That's a compliment, by the way, however weird and left-handed it may seem.

[Kraut]

Practica Español
noticias vocabulario grammar music maestro spot

https://www.practicaespanol.com/categor ... ntermedio/

incredibly rich site

[Kraut]

German supermarkets


Valoraciones de ALDI

https://www.indeed.es/cmp/Aldi/reviews

------
https://www.enelcurro.com/empresa-consejos/aldi_28
----------
https://www.elespanol.com/organismos/aldi/
-------------
Lidl España

https://es.trustpilot.com/review/www.lidl.es

[Kraut]

Spanish
Language Crawler

Carefully curated language books and resources

https://www.amazon.com/shop/languagecra ... JEP4XIP7PM
--------------------
Free Mexican Schoolbooks

Libros de Texto Gratuitos
Ciclo Escolar 2019-2020

https://libros.conaliteg.gob.mx/