My Spanish study favourites (gear, people, methods, resources....)

Continue or start your personal language log here, including logs for challenge participants
Kraut
Black Belt - 2nd Dan
Posts: 2599
Joined: Mon Aug 07, 2017 10:37 pm
Languages: German (N)
French (C)
English (C)
Spanish (A2)
Lithuanian
x 3204

Re: My Spanish study favourites (gear, people, methods, resources....)

Postby Kraut » Thu Aug 19, 2021 3:11 pm

Is Latin America safe? Travel recommendations
Español con Michelle B.
https://www.youtube.com/watch?v=N_QHyXBbhgc

man-made subtitles in English and Spanish

I

This is the first time I have heard "ll" and "y" pronounced the Argentinian way
2 x

Kraut
Black Belt - 2nd Dan
Posts: 2599
Joined: Mon Aug 07, 2017 10:37 pm
Languages: German (N)
French (C)
English (C)
Spanish (A2)
Lithuanian
x 3204

Re: My Spanish study favourites (gear, people, methods, resources....)

Postby Kraut » Fri Aug 20, 2021 5:23 pm

Columbian star interviewed for Mexican channel
in the second part they test their countries' colloquialisms

https://www.youtube.com/watch?v=CTUygTwedzw
Carolina Ramirez ~ En La Luna con Jesús Guzmán

Carolina Ramirez has the leading role in the series "La hija del mariachi"

En La Luna Con Jesús Guzmán is a popular People & Blogs channel on YouTube. It has attracted 70.7 thousand subscribers. The channel launched in 2016 and is based in Mexico.
0 x

Kraut
Black Belt - 2nd Dan
Posts: 2599
Joined: Mon Aug 07, 2017 10:37 pm
Languages: German (N)
French (C)
English (C)
Spanish (A2)
Lithuanian
x 3204

Re: My Spanish study favourites (gear, people, methods, resources....)

Postby Kraut » Fri Aug 20, 2021 9:26 pm

1 x

Kraut
Black Belt - 2nd Dan
Posts: 2599
Joined: Mon Aug 07, 2017 10:37 pm
Languages: German (N)
French (C)
English (C)
Spanish (A2)
Lithuanian
x 3204

Re: My Spanish study favourites (gear, people, methods, resources....)

Postby Kraut » Sat Aug 21, 2021 11:22 am

Ciudades espanolas patrimonio de la humanidad
Spanish towns world heritage
Cordoba
subtitled

https://www.rtve.es/play/videos/ciudade ... o/4881968/
1 x

Kraut
Black Belt - 2nd Dan
Posts: 2599
Joined: Mon Aug 07, 2017 10:37 pm
Languages: German (N)
French (C)
English (C)
Spanish (A2)
Lithuanian
x 3204

Re: My Spanish study favourites (gear, people, methods, resources....)

Postby Kraut » Thu Aug 26, 2021 8:32 am

Sprachheld's survey and portraits of Spanish newspapers
in German
https://www.sprachheld.de/spanische-zeitung/
0 x

Kraut
Black Belt - 2nd Dan
Posts: 2599
Joined: Mon Aug 07, 2017 10:37 pm
Languages: German (N)
French (C)
English (C)
Spanish (A2)
Lithuanian
x 3204

Re: My Spanish study favourites (gear, people, methods, resources....)

Postby Kraut » Sat Aug 28, 2021 4:33 pm

LEXTRA Themenwörterbuch - Illustrierter Alltagswortschatz: A1-B2 - Spanisch-Deutsch Gebundene Ausgabe – 1. Februar 2009


ca 450 pages in small print, well bound, price 7 Euro 95 (4, 95 plus posting), probably reduced

Amazon reviews
https://www.amazon.de/Lextra-Themenw%C3 ... 3589015403

and recommended here

https://www.super-spanisch.de/spanien/t ... sw/page/5/

Cornelsen: wg. großer Wortschatztiefe in den Themen bis in den professionellen Bereich (jerga profesional=Fachsprache).


0 x

Kraut
Black Belt - 2nd Dan
Posts: 2599
Joined: Mon Aug 07, 2017 10:37 pm
Languages: German (N)
French (C)
English (C)
Spanish (A2)
Lithuanian
x 3204

Re: My Spanish study favourites (gear, people, methods, resources....)

Postby Kraut » Sun Aug 29, 2021 5:29 pm

Spanish tutorial about the functions of the study app Lingq
by Martin from "El jardin de Martin"


Mi APP preferida para aprender IDIOMAS - (Tutorial de Lingq)
https://www.youtube.com/watch?v=yHsVZlC ... xOc2CmG7LV
0 x

Sebaalco
Posts: 3
Joined: Sat Aug 14, 2021 5:57 pm
Languages: Spanish (N), English (Fluent), French (fluent), German, Swedish and Korean (Intermediate)

Re: My Spanish study favourites (gear, people, methods, resources....)

Postby Sebaalco » Sun Aug 29, 2021 8:23 pm

Kraut wrote:Is Latin America safe? Travel recommendations
Español con Michelle B.
https://www.youtube.com/watch?v=N_QHyXBbhgc

man-made subtitles in English and Spanish

I

This is the first time I have heard "ll" and "y" pronounced the Argentinian way


Yes, in Rioplatense Spanish, 'll' and 'y' before vowels are pronounced like the English 'sh'.
0 x

Kraut
Black Belt - 2nd Dan
Posts: 2599
Joined: Mon Aug 07, 2017 10:37 pm
Languages: German (N)
French (C)
English (C)
Spanish (A2)
Lithuanian
x 3204

Re: My Spanish study favourites (gear, people, methods, resources....)

Postby Kraut » Tue Aug 31, 2021 1:33 am

Language Reactor: the best language learning app on the Internet

https://www.languagereactor.com/catalog ... anguage=es

-----------
it offers a feature that was lost when LingoPlayer was no longer updated: if you record a film. news or whatever from the BBC, French TV, Italian TV ... and separate the subtitles, you can import them to Language Reactor, get whatever translations of the subs, look up words in individual dictionaries etc
1 x

Kraut
Black Belt - 2nd Dan
Posts: 2599
Joined: Mon Aug 07, 2017 10:37 pm
Languages: German (N)
French (C)
English (C)
Spanish (A2)
Lithuanian
x 3204

Re: My Spanish study favourites (gear, people, methods, resources....)

Postby Kraut » Tue Aug 31, 2021 9:06 pm

CENTROAMÉRICA EN MOTO
Charly Sinewan has left Mexico and continues his journey in Guatemala.

https://www.youtube.com/watch?v=udUEeMs ... sVAYo&t=10

Me ENCUENTRO los primeros PROBLEMAS en GUATEMALA /
CENTROAMÉRICA EN MOTO / (S19/E01) CHARLY SINEWAN

Comienza la ETAPA 19 de este VIAJE en MOTO por el MUNDO. Entro en GUATEMALA y me quedo ENCERRADO en medio de una MANIFESTACIÓN.

Tengo muchas ganas de todo lo que viene a partir de ahora, espero que vosotros también. Gracias a todos por acompañarme, 12 años después.

Charly


while Nico, the other Spanish biker has reached Ruanda

https://www.youtube.com/watch?v=HLE0_QI8XyA



CONTROL FRONTERIZO EN RUANDA | Vuelta al Mundo en Moto | África #142

Tras un tiempo en Tanzania, es momento de visitar un nuevo país. Consigo mi visa para entrar a Ruanda, pero se me olvida imprimirla.
..
1 x


Return to “Language logs”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests