My Spanish study favourites (gear, people, methods, resources....)

[Kraut]

freelanguagelessons

http://www.openculture.com/2020/04/365- ... Culture%29

http://www.openculture.com/freelanguagelessons

[Kraut]

Bandoleros - history of the Andalusian outlaws

https://www.rtve.es/alacarta/videos/otr ... s/4489143/

Documental que narra la historia del bandolerismo en España.

[Kraut]

Spanisch lernen - Planet Schule

https://www.planet-schule.de/rss/article/141.html

Eine abwechslungsreiche Mischung an Filmen bietet Planet Schule für das Spanischlernen an. In "Burro, Burro!" müssen deutsche Jugendliche sich in Barcelona durchschlagen, obwohl sie kein Wort Spanisch sprechen. In der Reihe "Pregunta Ya!" stellen Schüler Fragen zum spanisch-sprachigen Teil der Welt. "Extra" ist eine Soap, bei der sich in einer WG in Barcelona fast alles um das Flirten dreht. "Anaconda" ist ein unterhaltsames Magazin mit jugendnahen Themen aus der spanischsprachigen Welt. Um Kinderarbeit und Kinderarmut in Argentinien geht es in "Cartonera": Der 15-minütige Dokumentarfilm begleitet drei Kinder, die den Müll der Metropole Buenos Aires nach Verwertbarem durchsuchen. Für viele Filme gibt es umfangreiches Unterrichtsmaterial.

Planet School offers a varied mix of films for learning Spanish. In "Burro, Burro!" German teenagers have to make their way through Barcelona, even though they don't speak a word of Spanish. In the series "Pregunta Ya!" students ask questions about the Spanish-speaking part of the world. "Extra" is a soap opera in which almost everything in a shared flat in Barcelona revolves around flirting. "Anaconda" is an entertaining magazine with youth-related topics from the Spanish-speaking world. Cartonera" is about child labor and child poverty in Argentina: The 15-minute documentary film accompanies three children who search the garbage of the metropolis of Buenos Aires for recyclable materials. For many of the films there is extensive teaching material available.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

[Kraut]

German western with a German cast

Los cuatreros del Mississippi 1963
subtitles

Die Flußpiraten des Mississippi

https://www.youtube.com/watch?v=8ARE4QLMnWU
-----------------
SANGRE EN LA PRADERA (Alla conquista dell'Arkansas, 1964)

Die Goldsucher von Arkansas

https://ok.ru/video/1420985436778
----------------------
https://www.youtube.com/watch?v=L7LcviwpHPg
La Balada De Johnny Ringo
the ballad of Johnny Ringo, Spanish-German spaghetti western
Spanish subtitles

https://es.wikipedia.org/wiki/La_balada_de_Johnny_Ringo

https://de.wikipedia.org/wiki/Wer_kennt_Johnny_R.%3F

[Kraut]

lecture series

Varietätenlinguistik des Spanischen
linguistic varieties of Spanish

https://timms.uni-tuebingen.de/tp/UT_20 ... awisp_0001

Vorlesung Sprachwissenschaft Spanisch, 1. und 2. Stunde

abstract: Im Zentrum der Vorlesung steht das komplexe Varietätensystem des Spanischen. Aufbauend auf theoretischen Grundlagen der Dialektologie und Soziolinguistik wird der Fokus auf der soziolinguistischen und innersprachlichen Analyse spanischer Varietäten liegen. Neben der Dialektlandschaft Spaniens und Lateinamerikas werden auch diastratische und diaphasische Varietäten berücksichtigt wie beispielweise die habla culta, "Jugendsprache", gesprochene Umgangssprache und Phänomene der computervermittelten geschriebenen Sprache sowie die Problematik der Plurizentrik des Spanischen. Im Rahmen der Vorlesung werden auch empirische Methoden wie soziolinguistische Erhebungsverfahren und Korpusanalysen vorgestellt. Die Vorlesung wird überwiegend auf Spanisch stattfinden.


abstract: The lecture focuses on the complex variety system of Spanish. Building on theoretical foundations in dialectology and sociolinguistics, the focus will be on the sociolinguistic and intralingual analysis of Spanish varieties. In addition to the dialectal landscape of Spain and Latin America, diastratic and diaphasic varieties will be considered, such as habla culta, "youth language", spoken colloquial language and phenomena of computer-mediated written language, as well as the problem of pluricentricity of Spanish. Empirical methods such as sociolinguistic survey methods and corpus analyses are also presented in the lecture. The lecture will be held mainly in Spanish.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

[Kraut]

Muevete en casa

morning exercices at home, daily during the pandemic, subtitled, practise Spanish imperatives, archive

https://www.rtve.es/alacarta/videos/muevete-en-casa/

[Kraut]

ARTE -Spanish section

with Spanish subtitles of some of ARTE'S programs

https://www.arte.tv/es/videos/092185-00 ... e-baviera/

ARTE en 6 idiomas

70 % de los europeos puede ver ARTE en su lengua materna

Además de transmitir todos sus programas en francés y en alemán, ARTE ofrece 400 horas al año de magazines, documentales y espectáculos en vivo con subtítulos en español, en inglés, en polaco y en italiano. Así, el 70 % de los europeos puede ver ARTE en su lengua materna. Una experiencia sin precedentes cofinanciada por la Unión Europea y que tiene como objeto la distribución en varios idiomas de contenidos audiovisuales de calidad.

[Kraut]

Castellano Actual

es un blog mantenido y administrado por docentes del departamento de Lengua y Literatura de la Facultad de Humanidades de la Universidad de Piura. El objetivo de este espacio es mostrar, en un lenguaje sencillo y claro, la riqueza del idioma español, atendiendo a cuestiones gramaticales, léxicas y ortográficas, así como a las particularidades del uso del español, sobre todo, en el habla peruana.

http://udep.edu.pe/castellanoactual/quienes-somos/

Castellano Actual is a blog maintained and administered by teachers from the Department of Language and Literature of the Faculty of Humanities of the University of Piura. The objective of this space is to show, in a simple and clear language, the richness of the Spanish language, attending to grammatical, lexical and orthographic issues, as well as to the particularities of the use of Spanish, especially in the Peruvian language.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

[Kraut]

Can I learn Spanish in 3 months?

¿Se puede aprender español en 3 meses?

https://www.youtube.com/watch?v=DMG2-b6 ... e=youtu.be

Hoy hablamos con Christian, profesor de inglés en España y creador del canal de Kangaroo English. Con él hablamos de muchas cosas interesantes sobre cómo enseñar y cómo aprender idiomas.

Today we talk to Christian, an English teacher in Spain and creator of the YouTube channel Kangaroo English. With him we talked about many interesting things about how to teach and learn languages.

Juan is ashamed that although living in the country his English is as not as good as he would like it to be.
Christian says it takes 30 years to speak a language nativelike.
Both dislike the wild claims of costly online courses and make fun of unrealistic, boring textbook work in schools.

[Kraut]

EL ALEMANISTA

La aventura de aprender alemán

http://www.alemanista.com/5-consejos-pa ... er-aleman/

El alemanista es una web sobre el aprendizaje del alemán. Aquí encontrarás recursos, explicaciones gramaticales, frases útiles, textos, canciones, vídeos, etc...
¡... pero el alemanista no es un servicio de traducciones, ni es un profesor particular!
¿Qué más encontrarás aquí? Notas sobre la cultura y la historia de los países germánicos, recomendaciones de viajes y mucha, mucha, mucha música. ¡Disfruta!

---------------------------------------

El alemanista is a website about learning German. Here you will find resources, grammar explanations, useful phrases, texts, songs, videos, etc... but the Germanista is not a translation service, nor is it a private teacher! What else will you find here? Notes on the culture and history of the Germanic countries, travel recommendations and lots and lots of music - enjoy!

translated with Deepl