Dictionaries & Reference
Posted: Sat Jun 25, 2016 6:20 am
English
Oxford
https://en.oxforddictionaries.com
Webster
https://www.merriam-webster.com
Australian English
https://www.macquariedictionary.com.au
Urban Dictionary (use with caution)
http://www.urbandictionary.com
Corpus research
http://corpus.byu.edu/
Multilingual dictionaries
http://eudict.com/
http://www.wordreference.com
http://www.collinsdictionary.com/
http://www.ultralingua.com/
http://www.logos.it/
http://www.thefreedictionary.com/
http://www.systranet.com/translate
Translated sentence pairs
http://www.linguee.com/
http://context.reverso.net/translation
http://www.wordscope.com/
http://mymemory.translated.net/
With Audio
http://www.dictionarist.com/
http://en.bab.la/
https://tatoeba.org/eng/
Forvo pronunciation dictionary http://forvo.com/languages/
French
http://www.larousse.fr/dictionnaires/anglais-francais
http://www.lexilogos.com/index.htm
http://french.about.com/od/vocabulary/a/audiodictionary.htm
http://www.audiofrench.com/index.html
http://www.expressio.fr/
http://worder.cat/recherchemots
German
http://www.dict.cc/
https://dict.leo.org/ende/index_de.html
http://de.pons.com/
http://dict.tu-chemnitz.de/
http://dwds.de/
http://www.duden.de/
http://www.redensarten-index.de/suche.php
Spanish
http://www.spanishdict.com/
http://dle.rae.es/?w=diccionario
http://www.wordreference.com/es/translation.asp
http://www.tubabel.com/
Dictionary of Spanish Expressions and Idioms
http://www.spanish-learning-corner.com/spanish-expressions-p.html
Italian
http://dizionari.corriere.it/
http://www.treccani.it/vocabolario/italiano/
Portuguese
http://michaelis.uol.com.br/
http://www.priberam.pt/dlpo/
http://www.dicionarioinformal.com.br/
Russian
http://gufo.me/dal_a
http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=1&SHL=2
http://www.lingvo-online.ru/en
http://www.gramota.ru/slovari/
Russian corpus http://ruscorpora.ru/search-para-en.html
Параллельный корпус (английский)
http://www.russki-mat.net/e/Russian.php
http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=1
https://en.wikibooks.org/wiki/False_Fri ... he_Slavist
Dutch
http://www.vandale.nl/
Swedish
http://www.ord.se/
Latin
http://archives.nd.edu/words.html
http://www.latin-dictionary.net/
http://www.latin-dictionary.org/
Chinese
http://dict.cn/
http://www.mdbg.net/chindict/chindict.php
Chengyu http://www.chinese-tools.com/chinese/chengyu/dictionary
Japanese
Sanseido http://www.sanseido.net/
Jisho http://jisho.org/
http://nihongo.monash.edu/cgi-bin/wwwjdic?1C
Popup Chinese/Japanese
Rikai popup dictionary http://www.rikai.com/perl/Home.pl
Pera Pera language tools http://www.perapera.org/
http://wakan.manga.cz/
Croatian
Hrvatski jezični portal - HJP http://hjp.znanje.hr/index.php?show=baza
Proleksis enciklopedija http://proleksis.lzmk.hr/
Hrvatska enciklopedija: http://enciklopedija.lzmk.hr/
Polish
http://ling.pl/
Czech
[url]slovniky.lingea.cz[/url]
[url]slovnik.seznam.cz[/url]
http://www.slovnik.cz/
Turkish
http://www.seslisozluk.net/
Dictionary tools
Google Translate for Chrome
https://chrome.google.com/webstore/detail/google-translate/aapbdbdomjkkjkaonfhkkikfgjllcleb?hl=en
Google Dictionary (multilingual popup) for Chrome
https://chrome.google.com/webstore/detail/google-dictionary-by-goog/mgijmajocgfcbeboacabfgobmjgjcoja?hl=en
GoldenDict A dictionary lookup program, supporting multiple dictionaries' formats http://goldendict.org/
Other links
Subtitle word frequencies http://crr.ugent.be/programs-data/subtitle-frequencies
http://reference.yourdictionary.com/languages.html
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_online_dictionaries
Oxford
https://en.oxforddictionaries.com
Webster
https://www.merriam-webster.com
Australian English
https://www.macquariedictionary.com.au
Urban Dictionary (use with caution)
http://www.urbandictionary.com
Corpus research
http://corpus.byu.edu/
Multilingual dictionaries
http://eudict.com/
http://www.wordreference.com
http://www.collinsdictionary.com/
http://www.ultralingua.com/
http://www.logos.it/
http://www.thefreedictionary.com/
http://www.systranet.com/translate
Translated sentence pairs
http://www.linguee.com/
http://context.reverso.net/translation
http://www.wordscope.com/
http://mymemory.translated.net/
With Audio
http://www.dictionarist.com/
http://en.bab.la/
https://tatoeba.org/eng/
Forvo pronunciation dictionary http://forvo.com/languages/
French
http://www.larousse.fr/dictionnaires/anglais-francais
http://www.lexilogos.com/index.htm
http://french.about.com/od/vocabulary/a/audiodictionary.htm
http://www.audiofrench.com/index.html
http://www.expressio.fr/
http://worder.cat/recherchemots
German
http://www.dict.cc/
https://dict.leo.org/ende/index_de.html
http://de.pons.com/
http://dict.tu-chemnitz.de/
http://dwds.de/
http://www.duden.de/
http://www.redensarten-index.de/suche.php
Spanish
http://www.spanishdict.com/
http://dle.rae.es/?w=diccionario
http://www.wordreference.com/es/translation.asp
http://www.tubabel.com/
Dictionary of Spanish Expressions and Idioms
http://www.spanish-learning-corner.com/spanish-expressions-p.html
Italian
http://dizionari.corriere.it/
http://www.treccani.it/vocabolario/italiano/
Portuguese
http://michaelis.uol.com.br/
http://www.priberam.pt/dlpo/
http://www.dicionarioinformal.com.br/
Russian
http://gufo.me/dal_a
http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=1&SHL=2
http://www.lingvo-online.ru/en
http://www.gramota.ru/slovari/
Russian corpus http://ruscorpora.ru/search-para-en.html
Параллельный корпус (английский)
http://www.russki-mat.net/e/Russian.php
http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=1
https://en.wikibooks.org/wiki/False_Fri ... he_Slavist
Dutch
http://www.vandale.nl/
Swedish
http://www.ord.se/
Latin
http://archives.nd.edu/words.html
http://www.latin-dictionary.net/
http://www.latin-dictionary.org/
Chinese
http://dict.cn/
http://www.mdbg.net/chindict/chindict.php
Chengyu http://www.chinese-tools.com/chinese/chengyu/dictionary
Japanese
Sanseido http://www.sanseido.net/
Jisho http://jisho.org/
http://nihongo.monash.edu/cgi-bin/wwwjdic?1C
Popup Chinese/Japanese
Rikai popup dictionary http://www.rikai.com/perl/Home.pl
Pera Pera language tools http://www.perapera.org/
http://wakan.manga.cz/
Croatian
Hrvatski jezični portal - HJP http://hjp.znanje.hr/index.php?show=baza
Proleksis enciklopedija http://proleksis.lzmk.hr/
Hrvatska enciklopedija: http://enciklopedija.lzmk.hr/
Polish
http://ling.pl/
Czech
[url]slovniky.lingea.cz[/url]
[url]slovnik.seznam.cz[/url]
http://www.slovnik.cz/
Turkish
http://www.seslisozluk.net/
Dictionary tools
Google Translate for Chrome
https://chrome.google.com/webstore/detail/google-translate/aapbdbdomjkkjkaonfhkkikfgjllcleb?hl=en
Google Dictionary (multilingual popup) for Chrome
https://chrome.google.com/webstore/detail/google-dictionary-by-goog/mgijmajocgfcbeboacabfgobmjgjcoja?hl=en
GoldenDict A dictionary lookup program, supporting multiple dictionaries' formats http://goldendict.org/
Other links
Subtitle word frequencies http://crr.ugent.be/programs-data/subtitle-frequencies
http://reference.yourdictionary.com/languages.html
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_online_dictionaries