Re: Japanese resources
Posted: Wed Jul 04, 2018 4:35 pm
Japanese version of Harry Potter Book 1 vocabulary spreadsheet. Method and programs used to create this in comments.
https://www.reddit.com/r/LearnJapanese/ ... er_book_1/
Harry Potter and the Philosopher's Stone This includes most of the difficult words from the 1st book of the Harry Potter series.
https://www.memrise.com/course/55997/ha ... ers-stone/
https://www.memrise.com/course/223367/h ... ne-part-2/
https://www.brainscape.com/flashcards/v ... cks/672211
Starting over with Harry Potter
"The more people join, the better. There is a certain amount of tedium in identifying words, looking them up, and so on, and if we share that out we can get more return on our efforts.
I have text and audio, and I have just parsed the first four chapters into sentences. There are about 1500 of them, and I’ve also extracted the unique kanji. The kanji counts are as follows…
Chapter 1 – 569 kanji
Chapter 1 and 2 – 739 kanji
Chapters 1 to 3 – 893 kanji
Chapters 1 to 4 – 991 kanji
Some of those kanji are not in the joyo kanji, but the vast majority are."
https://hinapon.wordpress.com/2011/11/2 ... ry-potter/
https://www.reddit.com/r/LearnJapanese/ ... er_book_1/
Harry Potter and the Philosopher's Stone This includes most of the difficult words from the 1st book of the Harry Potter series.
https://www.memrise.com/course/55997/ha ... ers-stone/
https://www.memrise.com/course/223367/h ... ne-part-2/
https://www.brainscape.com/flashcards/v ... cks/672211
Starting over with Harry Potter
"The more people join, the better. There is a certain amount of tedium in identifying words, looking them up, and so on, and if we share that out we can get more return on our efforts.
I have text and audio, and I have just parsed the first four chapters into sentences. There are about 1500 of them, and I’ve also extracted the unique kanji. The kanji counts are as follows…
Chapter 1 – 569 kanji
Chapter 1 and 2 – 739 kanji
Chapters 1 to 3 – 893 kanji
Chapters 1 to 4 – 991 kanji
Some of those kanji are not in the joyo kanji, but the vast majority are."
https://hinapon.wordpress.com/2011/11/2 ... ry-potter/