Create interlinear texts easily

All about language programs, courses, websites and other learning resources
Arnaud
Blue Belt
Posts: 984
Joined: Sat Jul 18, 2015 11:57 am
Location: Paris, France
Languages: Native: French
Intermediate: English, Russian, Italian
Tourist : Breton, Greek, Chinese, Japanese, German, Spanish, Latin
Language Log: viewtopic.php?t=1524
x 2172

Create interlinear texts easily

Postby Arnaud » Sun Sep 27, 2015 5:34 am

deleted
Last edited by Arnaud on Tue Sep 13, 2016 5:24 pm, edited 1 time in total.
4 x

User avatar
tommus
Blue Belt
Posts: 957
Joined: Sat Jul 04, 2015 3:59 pm
Location: Kingston, ON, Canada
Languages: English (N), French (B2), Dutch (B2)
x 1937

Re: Create interlinear texts easily

Postby tommus » Sun Sep 27, 2015 12:28 pm

Just when I thought I'd seen every new approach to language learning, up pops this innovative approach. It works very well, once you figure it out.

I'd like to be able to adjust the relative size of the fonts. It would be useful if the fonts could be the same size but different colours. Also, it would be useful to be able to copy the text to a word processor but copying the text from the HTML gets the words side by side, not interlinear. These are not complaints; merely suggested improvements that would be nice. It works well in its current mode. But I haven't figured out how it works or just how the translate manages just to translate every second line of words.

Very clever. Thanks for the link.
0 x
Dutch: 01 September -> 31 December 2020
Watch 1000 Dutch TV Series Videos : 40 / 1000


Return to “Language Programs and Resources”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests