My Spanish study favourites (gear, people, methods, resources....)

All about language programs, courses, websites and other learning resources
User avatar
luke
Green Belt
Posts: 494
Joined: Fri Aug 07, 2015 9:09 pm
Languages: English (N). Spanish (intermediate), Esperanto (B1), French (intermediate but rusting)
Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... 15&t=16948
x 1189

Re: My Spanish study favourites (gear, people, methods, resources....)

Postby luke » Sun Sep 26, 2021 11:41 pm

Kraut wrote:https://www.youtube.com/watch?v=hOlErCiNfhE&list=PLf8XN5kNFkhe4D2BPBKaUb2JvDHuzAGPI

Learn Spanish Naturally (Poco a Poco) 1/40

I've read some logs about people using the natural method. I guess this is it?

It's an amazing channel, English, Spanish, French, Italian natural methods with book and audio, Latin and other interesting themes.


¡Muchas gracias señor!
1 x

Kraut
Brown Belt
Posts: 1438
Joined: Mon Aug 07, 2017 10:37 pm
Languages: German (N)
French (C)
English (C)
Spanish (A2)
Lithuanian
x 1853

Re: My Spanish study favourites (gear, people, methods, resources....)

Postby Kraut » Tue Sep 28, 2021 5:50 pm

Which is the best translator: we test DeepL, Google Translate and Bing

https://elpais.com/tecnologia/2020-05-2 ... -bing.html

¿Cuál es el mejor traductor?: probamos DeepL, Google Translate y Bing
Profesionales de la traducción comparan para EL PAÍS las versiones que hacen los tres programas de textos literarios, científicos y periodísticos


Which is the best translator: we test DeepL, Google Translate and Bing
For EL PAÍS, translation professionals compare the versions of literary, scientific and journalistic texts produced by the three programs.


2 x

Kraut
Brown Belt
Posts: 1438
Joined: Mon Aug 07, 2017 10:37 pm
Languages: German (N)
French (C)
English (C)
Spanish (A2)
Lithuanian
x 1853

Re: My Spanish study favourites (gear, people, methods, resources....)

Postby Kraut » Thu Sep 30, 2021 9:52 am

Marie Leiner in Spanish for primary school kids
https://www.youtube.com/channel/UCJzddd ... KUSA86MEtQ

El misterio de la escuela
https://www.youtube.com/watch?v=UXyJRQ0eiIA

----------------------------------------------------------------------------------

A slide to doc

https://slidetodoc.com/search_gs.php?gs ... &gsc.sort=

The Subjunctive with Expressions of Emotion

https://slidetodoc.com/the-subjunctive- ... ubjuntivo/

-----

https://slidetodoc.com/i-explained-it-t ... explained/

I explained it to you yesterday I explained
1 x

Kraut
Brown Belt
Posts: 1438
Joined: Mon Aug 07, 2017 10:37 pm
Languages: German (N)
French (C)
English (C)
Spanish (A2)
Lithuanian
x 1853

Re: My Spanish study favourites (gear, people, methods, resources....)

Postby Kraut » Thu Sep 30, 2021 9:52 pm

Spanish grammar course for first/second year students of Spanish philology at Tübingen university

https://timms.uni-tuebingen.de/List/Bro ... 4000003009


Lección Aspectos fundamentales de la gramática del español (con referencia a las lenguas vecinas) (Audio)
Kabatek, Johannes (2013)

This course is particularly aimed at B.A. and GymPO students in the first and second year (this is the "Pflichtvorlesung" in the second and fourth semester). On the basis of scientific description, some of the fundamental questions of Spanish grammar (among others: ser/estar, subjunctive, temporal system, clitics, order of constituents, object marking) will be dealt with. In some cases, comparison with neighbouring languages (Catalan and Portuguese) will allow us to illustrate the particularities of Spanish phenomena. We will also refer, in some cases, to diachronic evolution and current variation in the Hispanic world.

Translated with http://www.DeepL.com/Translator (free version)
Este curso se dirige particularmente a los estudiantes de B.A. y de GymPO del primer y segundo año (se trata de la "Pflichtvorlesung" del segundo y cuarto semestre). Trataremos, basándonos en la descripción científica, algunas de las cuestiones fundamentales de la gramática del español (entre otras: ser/estar, subjuntivo, sistema temporal, clíticos, orden de constituyentes, marcación de objetos). En algunos casos, la comparación con las lenguas vecinas (catalán y portugués) nos permitirá ilustrar las particularidades de los fenómenos españoles. Haremos también referencia, en algunos casos, a la evolución diacrónica y a la variación actual en el mundo hispánico.

https://timms.uni-tuebingen.de/tp/UT_20 ... caaud_0001
-------------------------------------------------------------------------------------



Introduction to Spanish linguistics

Vorlesung Einführung in die spanische Sprachwissenschaft

Kabatek, Johannes (2010)

Der sprachwissenschaftliche Teilbereich ist einer der zentralen des Hispanistikstudiums; hier wird nach dem Abitur größtenteils Neuland betreten, das weitgefächert, komplex und zuweilen undurchsichtig scheint. Ziel dieses als Vorlesung gestalteten Einführungsseminars ist die Orientierung in dieser neuen Welt, die Einführung in die grundlegenden Begrifflichkeiten und Themen der allgemeinen und hispanistischen Linguistik und die Vermittlung eines gewissen Überblicks. Dabei geht es nicht nur um die Vermittlung von Inhalten, die das ganze Studium hindurch relevant sein werden, sondern auch um die Faszination des Studienobjekts Sprache und Sprachwissenschaft und die Vielgestalt der Welt der Hispanistik.

The linguistic sub-area is one of the central ones in the study of Hispanic Studies; here, after the Abitur, students largely enter new territory, which seems wide-ranging, complex and sometimes opaque. The aim of this introductory seminar, which is designed as a lecture, is to help students find their way in this new world, to introduce them to the basic concepts and topics of general and Hispanic linguistics and to provide them with a certain overview. The aim is not only to convey content that will be relevant throughout the entire degree programme, but also to convey the fascination of language and linguistics as an object of study and the multifaceted nature of the world of Hispanic studies.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)



https://timms.uni-tuebingen.de/tp/UT_20 ... nisch_0001
0 x

Kraut
Brown Belt
Posts: 1438
Joined: Mon Aug 07, 2017 10:37 pm
Languages: German (N)
French (C)
English (C)
Spanish (A2)
Lithuanian
x 1853

Re: My Spanish study favourites (gear, people, methods, resources....)

Postby Kraut » Sat Oct 16, 2021 6:07 pm

https://www.youtube.com/watch?v=3p3k7SFLtB4

Joss and Janik
10 Culture Shocks Living In Spain!

Today we will talk about culture shocks we experienced living in Spain!
0 x

Kraut
Brown Belt
Posts: 1438
Joined: Mon Aug 07, 2017 10:37 pm
Languages: German (N)
French (C)
English (C)
Spanish (A2)
Lithuanian
x 1853

Re: My Spanish study favourites (gear, people, methods, resources....)

Postby Kraut » Sun Oct 17, 2021 9:46 pm

Charly Sinewan gets stuck in nomansland due to Covid


Hoy quedo ATRAPADO en la FRONTERA entre BELICE y GUATEMALA. Al dar positivo en un control no me dejan entrar en Belice, pero tampoco volver a Guatemala. Situación completamente surrealista que veremos cómo se resuelve...

Charly

Today I am STUCK at the BORDER between BELIZE and GUATEMALA. After testing positive in a control they won't let me enter Belize, but they won't let me go back to Guatemala either. Completely surreal situation that we will see how it is resolved...



https://www.youtube.com/watch?v=ajKAwIBiMfQ

-----------------------------------------------
whilst the other globetrotting Spanish biker crosses Ebola territory in Africa

https://www.youtube.com/watch?v=4CYF014acnU
Me hacen control de EBOLA en Uganda | Vuelta al Mundo en Moto | África #149

El Ébola es un problema serio en algunas partes del continente Africano. Tiene una mortalidad altísima, ronda el 80%. Aún así parece no preocuparnos demasiado en nuestra parte del mundo...
Me adentro en "Bwindi impenetrable national park", un parque donde habitan gorilas salvajes, la curiosidad me hace adentrarme donde no me llaman...

Ebola is a serious problem in parts of the African continent. It has a very high mortality rate, around 80%. Yet we don't seem to worry too much about it in our part of the world...
I enter "Bwindi impenetrable national park", a park where wild gorillas live, curiosity makes me go where I'm not wanted...
0 x

Kraut
Brown Belt
Posts: 1438
Joined: Mon Aug 07, 2017 10:37 pm
Languages: German (N)
French (C)
English (C)
Spanish (A2)
Lithuanian
x 1853

Re: My Spanish study favourites (gear, people, methods, resources....)

Postby Kraut » Mon Oct 18, 2021 7:10 pm

0 x

Kraut
Brown Belt
Posts: 1438
Joined: Mon Aug 07, 2017 10:37 pm
Languages: German (N)
French (C)
English (C)
Spanish (A2)
Lithuanian
x 1853

Re: My Spanish study favourites (gear, people, methods, resources....)

Postby Kraut » Mon Oct 18, 2021 7:49 pm

texts about language learning

https://www.hacerfamilia.com/educacion/ ... 21334.html

Aprender otro idioma de adulto, ¿se puede?
Learning a new language as an adult, is it possible?


Saber otros idiomas es tremendamente útil en nuestras vidas. Nos facilita situaciones tan cotidianas como trabajar, investigar, viajar... Pero parece que conforme nuestros hijos van creciendo y se hacen mayores, es menos frecuente que se aventuren a aprender otro idioma.

El factor más común es la falta de tiempo, pero muchas veces el otro elemento que les impide estudiar otra leSaber otros idiomas es tremendamente útil en nuestras vidas. Nos facilita situaciones tan cotidianas como trabajar, investigar, viajar... Pero parece que conforme nuestros hijos van creciendo y se hacen mayores, es menos frecuente que se aventuren a aprender otro idioma.



Te puede interesar: - Aprender idiomas: alternativas para jóvenes - Los idiomas en España, ¿por qué nos cuestan tanto? - Aprender idiomas: cómo fomentar la facilidad de los niños - Motivos para hacer un curso intensivo de idiomas

Leer más: https://www.hacerfamilia.com/educacion/ ... 21334.html
0 x

Kraut
Brown Belt
Posts: 1438
Joined: Mon Aug 07, 2017 10:37 pm
Languages: German (N)
French (C)
English (C)
Spanish (A2)
Lithuanian
x 1853

Re: My Spanish study favourites (gear, people, methods, resources....)

Postby Kraut » Wed Oct 20, 2021 10:55 am

Spring Spanish - Learn Spanish with Chunks

FREE SPANISH COURSE FOR BEGINNERS (A1): 4 HOURS OF LESSONS!

https://www.youtube.com/watch?v=RbMn2CikYgI
-------------------

[SPANISH LISTENING PRACTICE] Do YOU Know All The States of Mexico? (BILINGUAL SUBTITLES)
Do you know what are STATES called in Mexico? Watch this video to find out the name of States in Mexico, as well as the meaning of seven of those names! AND practice your listening comprehension because this video is ENTIRELY IN SPANISH!!!!
https://www.youtube.com/watch?v=LC8GaESK3FY
1 x

Kraut
Brown Belt
Posts: 1438
Joined: Mon Aug 07, 2017 10:37 pm
Languages: German (N)
French (C)
English (C)
Spanish (A2)
Lithuanian
x 1853

Re: My Spanish study favourites (gear, people, methods, resources....)

Postby Kraut » Thu Oct 21, 2021 12:16 pm

https://www.elcastellano.org/

La Página del Idioma Español, inaugurada el 23 de abril de 1996 en el dominio web http://www.iis.com.br, es la revista digital pionera en la promoción del idioma español en la Internet y en la busca de nuevos espacios para nuestra lengua en la red mundial. Sostenida por la organización no gubernamental Asociación Cultural Antonio de Nebrija, mantiene el Foro Cervantes de discusiones sobre el idioma español y el boletín de semántica y etimología «La palabra del día»

La Página del Idioma Español, inaugurated on 23 April 1996 in the web domain http://www.iis.com.br, is the pioneer digital magazine in the promotion of the Spanish language on the Internet and in the search for new spaces for our language on the world wide web. Supported by the non-governmental organisation Asociación Cultural Antonio de Nebrija, it maintains the Cervantes Forum for discussions on the Spanish language and the bulletin on semantics and etymology "La palabra del día" (The word of the day).

Translated with http://www.DeepL.com/Translator (free version)


La Palabra del día

https://www.elcastellano.org/teodoro

Aventúrate en los fascinantes secretos del lenguaje. Recibe diariamente en tu correo una palabra de nuestra lengua con su significado, su origen e historia, así como las noticias del idioma español.


Vea todas las palabras publicadas, por orden alfabético, en

https://www.elcastellano.org/lista_alfa ... elD%C3%ADa
0 x


Return to “Language Programs and Resources”

Who is online

Users browsing this forum: Tutescrew and 2 guests