My Spanish study favourites (gear, people, methods, resources....)

All about language programs, courses, websites and other learning resources
Kraut
Brown Belt
Posts: 1390
Joined: Mon Aug 07, 2017 10:37 pm
Languages: German (N)
French (C)
English (C)
Spanish (A2)
Lithuanian
x 1790

Re: My Spanish study favourites (gear, people, methods, resources....)

Postby Kraut » Wed Jul 28, 2021 1:55 pm

https://www.recursosyformacion.com/16-b ... gratuitas/


17 Online libraries where you can consult for free



17 Bibliotecas online en las que puedes realizar consultas gratuitas
28 julio, 2021 por Ana Torregrosa

Cada vez son más las búsquedas por Internet relacionadas con la Literatura o consulta de libros de diversas materias de estudio.

Esto no se produce solo por el día del Libro, donde está claro que las ventas se disparan, si no que en los últimos meses las búsqueda de libros digitales ha aumentado considerablemente, retomando hábitos como la lectura, que en ocasiones están un poco de lado.


17 Online libraries where you can consult for free
28 July, 2021 by Ana Torregrosa

There are more and more searches on the Internet related to literature or consultation of books of various subjects of study.

This is not only due to the Book Day, where it is clear that sales soar, but in recent months the search for digital books has increased considerably, resuming habits such as reading, which are sometimes a little aside.

With these virtual libraries you can consult and download books, documents and study materials, completely free of charge. We show you 17 of them, many of them more than well known.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
1 x

Kraut
Brown Belt
Posts: 1390
Joined: Mon Aug 07, 2017 10:37 pm
Languages: German (N)
French (C)
English (C)
Spanish (A2)
Lithuanian
x 1790

Re: My Spanish study favourites (gear, people, methods, resources....)

Postby Kraut » Fri Jul 30, 2021 9:27 pm

15 cuentos infantiles gratis para explicar a los peques qué es el coronavirus y por qué hay que tener cuidado
15 free children's stories to explain to kids what the coronavirus is and why they should be careful.

https://www.julianmarquina.es/cuentos-i ... ronavirus/
1 x

Kraut
Brown Belt
Posts: 1390
Joined: Mon Aug 07, 2017 10:37 pm
Languages: German (N)
French (C)
English (C)
Spanish (A2)
Lithuanian
x 1790

Re: My Spanish study favourites (gear, people, methods, resources....)

Postby Kraut » Sun Aug 01, 2021 4:28 pm

Baviera


documentary


https://www.documaniatv.com/viajes/bavi ... 39633.html

Bavaria is a historic European crossroads as well as Germany's largest state. Throughout time, nature has held a prominent place in Bavarian life, whose identity and traditions have seen a renaissance of late.

From Alpine peaks to legendary lakes, this documentary takes us through Upper Bavaria, where castles, churches and monasteries lead us to see how the culmination of baroque art was reached in this German land.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)


Baviera es una encrucijada europea histórica, así como el estado más grande de Alemania. A lo largo del tiempo, la naturaleza ha mantenido un lugar destacado en la vida bávara, cuya identidad y tradiciones han visto un renacimiento últimamente.

Desde los picos de los Alpes hasta los lagos legendarios, este documental nos lleva a través de la Alta Baviera, donde castillos, iglesias y monasterios nos llevan a ver como en estas tierras alemanas se llegó a la culminación del arte barroco.
2 x

Kraut
Brown Belt
Posts: 1390
Joined: Mon Aug 07, 2017 10:37 pm
Languages: German (N)
French (C)
English (C)
Spanish (A2)
Lithuanian
x 1790

Re: My Spanish study favourites (gear, people, methods, resources....)

Postby Kraut » Wed Aug 04, 2021 2:08 pm

Clan TV: Educational TV for kids

strong recommendation!

machine-translated subtitles



¡Aprendemos en Clan! SUPERHÉROES (01) vídeos educativos | Clan TVE

https://www.youtube.com/watch?v=U3lg5yUObzs
¡Aprendemos en Clan! LOS DINOSAURIOS (15) vídeos educativos | Clan TVE

https://www.youtube.com/watch?v=Z-SqvyDhywM


¡Aprendemos en Clan! RRR (06) vídeos educativos | Clan TVE

https://www.youtube.com/watch?v=sj8nMAHQVqs
2 x

Kraut
Brown Belt
Posts: 1390
Joined: Mon Aug 07, 2017 10:37 pm
Languages: German (N)
French (C)
English (C)
Spanish (A2)
Lithuanian
x 1790

Re: My Spanish study favourites (gear, people, methods, resources....)

Postby Kraut » Sat Aug 07, 2021 8:14 am

Preguntas y respuestas

a very efficient way of learning colloquial/everyday vocabulary in context about themes from different perpectives

https://mifamiliaviajera.com/pozo-de-lo ... e-masueco/


Cascada Pozo de los Humos


https://www.tripadvisor.es/FAQ_Answers- ... sueco.html

Cuanto hay andando desde el pueblo de Masueco hasta la cascada?

Media horita aproximadamente. Para subir se tarda más ya que es cuesta arriba obviamente

No lo sé porque siempre he ido en coche.pero hay sendas habilitadas para ir andando; según indican habrá unos 3 km andando

Unos 25’ andando tranquilo.

Habrá 2 kilómetros y poco aproximadamente. La primera parte del sendero es muy sencilla y a la mitad de la ruta, existe una bajada con piedras, baches, etc (que luego hay que subir) algo pronunciada.

A ver, para gente mínimamente en forma, un paseo agradable. Para un chaval de 20 años ni se entera, para personas mayores puede ser algo duro. Para carros de bebé mejor no.


Tranquilamente, unos 20-30 minutos, el tramo más corto, o así me lo pareció a mi, es llegar al aparcamiento, a partir de ahí es todo cuesta abajo. Si puedes evitar las horas de calor, mejor. Sobretodo a la hora de volver a subir la cuesta. Un saludo.

Calzado? Cualquier zapatilla deportiva o bota de montaña, mejor esto último.
Es mi humilde opinión.

gracias, para evitar lios con el aparcamiento iré andando desde el pueblo. Ya os contare mi experiencia

How far is the walk from the village of Masueco to the waterfall?

About half an hour. It takes longer to go up as it is obviously uphill.

I don't know because I've always gone by car, but there are paths for walking; they say it's about 3 km walking.

It's about a 25' easy walk.

There will be 2 kilometres and a little bit approximately. The first part of the path is very easy and halfway along the route, there is a steep descent with stones, potholes, etc. (which you then have to climb).

For a minimally fit person, it is a pleasant walk. For a 20 year old, it is not even for a 20 year old, for older people it can be a bit hard. For baby carriages it's better not to do it.


The shortest stretch, or so it seemed to me, is to get to the car park, from there it's all downhill. If you can avoid the hot hours, all the better. Especially when it's time to go back up the hill. Best regards.

Footwear? Any sports shoe or hiking boot, better the latter.
This is my humble opinion.

Thanks, to avoid parking problems I will walk from the village. I'll let you know my experience

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)



2 x

Kraut
Brown Belt
Posts: 1390
Joined: Mon Aug 07, 2017 10:37 pm
Languages: German (N)
French (C)
English (C)
Spanish (A2)
Lithuanian
x 1790

Re: My Spanish study favourites (gear, people, methods, resources....)

Postby Kraut » Sun Aug 08, 2021 5:05 pm

2 x

Kraut
Brown Belt
Posts: 1390
Joined: Mon Aug 07, 2017 10:37 pm
Languages: German (N)
French (C)
English (C)
Spanish (A2)
Lithuanian
x 1790

Re: My Spanish study favourites (gear, people, methods, resources....)

Postby Kraut » Tue Aug 10, 2021 9:03 am

Wordreference forum on usage questions

https://forum.wordreference.com/threads ... an.405560/




Cuando entro en una panadería, qué tengo que decir? 'Querría una barra' o 'Quería una barra'.

No quiero saber nada de otras posibilidades ( como 'deme' o 'me da' o 'quisiera' o algo más), solamente la diferencia entre esas dos palabras.

------

Hay muchas opciones válidas.

Quiero una barra de pan -> un poco brusco, pero gramaticalmente fetén.
Quería una barra de pan -> el pretérito indica cortesía aquí.
Querría una barra de pan -> más cortesía aún, quizá demasiada para una simple barra de pan.
Quisiera una barra de pan -> el subjuntivo en -ra puede sustituir al condicional, funcion igual.

-----
Estoy de acuerdo con astur, suena mas natural decir "quiero una barra de pan".
Si quieres ser super educado entonces puedes usar el condicional "querria una barra de pan", pero no te la recomiendo, la gente pensaría que te has escapado de un castillo ingles.

1 x

Kraut
Brown Belt
Posts: 1390
Joined: Mon Aug 07, 2017 10:37 pm
Languages: German (N)
French (C)
English (C)
Spanish (A2)
Lithuanian
x 1790

Re: My Spanish study favourites (gear, people, methods, resources....)

Postby Kraut » Tue Aug 10, 2021 10:37 am

German-Spanish course Spanisch 5000 (on Anki, Memorion or Flashcards de luxe) is nearing completion.

http://www.spanisch-5000.de

It stands out because it has a third card with example sentences.
https://www.spanisch-5000.de/screenshots.htm



Liebe Spanisch-5000-Freunde,

Hier kommt es, das letzte "große" update vor Fertigstellung des Kurses im November. So ein update auf 3 Lern-Apps, von denen eine (Memorion) zwei Kursvarianten anbietet (Audio als TTS / als MP3), nimmt einen vollen Tag Arbeit in Anspruch. Es handelt sich um mittlerweile 7000 items, von denen jedes aus 19 Feldern besteht (133.000 Felder). Jede App verlangt ein anderes Übergabeformat, was Absatzmarken innerhalb der Felder und Zeilentrennung der items angeht. Ein einziges falsch sitzendes Zeichen kann so einen Prozess zum Absturz bringen. Der Kurs transportiert ferner 1500 Bilddateien und über 20.000 Audiodateien. Diese müssen auf einem Smartphone hin und her kopiert und zwischen Smartphone, Computer und mehreren Cloudsystemen bewegt werden, was z.T. mehrere Stunden dauert. Kurz, es ist - trotz weitgehender Automatisierung durch Skripte und programmierte Tabellen - ein ziemlicher Alptraum, weshalb ich nach Fertigstellung des Kurses nur noch ca. 2 updates pro Jahr für die Pflege und Verbesserung durchzuführen plane.

Dear Spanish 5000 friends,
Here it comes, the last "big" update before the completion of the course in November. Such an update on 3 learning apps, one of which (Memoroion) offers two course variants (audio as TTS / as MP3), takes a full day of work. There are now 7000 items, each of which consists of 19 fields (133,000 fields). Each app requires a different delivery format in terms of paragraph marks within the fields and line separation of the items. A single misplaced character can cause a process to crash. The course also transports 1500 image files and over 20,000 audio files. These have to be copied back and forth on a smartphone and moved between smartphone, computer and several cloud systems, which sometimes takes several hours. In short, it is - despite extensive automation through scripts and programmed tables - quite a nightmare, which is why I only plan to do about 2 updates per year for maintenance and improvement once the course is finished.

Translated with http://www.DeepL.com/Translator (free version)

Attachments
sp5000.JPG
sp5000.JPG (40.79 KiB) Viewed 179 times
0 x

Kraut
Brown Belt
Posts: 1390
Joined: Mon Aug 07, 2017 10:37 pm
Languages: German (N)
French (C)
English (C)
Spanish (A2)
Lithuanian
x 1790

Re: My Spanish study favourites (gear, people, methods, resources....)

Postby Kraut » Fri Aug 13, 2021 10:20 am

nte.mx

https://nte.mx/


Educational resources, online elementary, online middle school, online high school, online college, free books, teacher resources, student resources.

Study topics for all levels of education

More than 14,000 educational resources at your fingertips.


Recursos educativos, primaria en línea, secundaria en línea, preparatoria en línea, universidad en línea, libros gratis, recursos para maestros, recursos para alumnos.

Temas de estudio para todos los niveles educativos

Más de 14,000 recursos educativos a tu alcance.



https://nte.mx/video-4o-primaria-histor ... unio-2021/

Armemos el rompecabezas de nuestro país – Geografía Cuarto de Primaria

https://nte.mx/armemos-el-rompecabezas- ... -primaria/
2 x

Kraut
Brown Belt
Posts: 1390
Joined: Mon Aug 07, 2017 10:37 pm
Languages: German (N)
French (C)
English (C)
Spanish (A2)
Lithuanian
x 1790

Re: My Spanish study favourites (gear, people, methods, resources....)

Postby Kraut » Tue Aug 17, 2021 4:04 pm

Web del Maestro CMF (Noticias, Cursos, Recursos y Material de Descarga)
https://webdelmaestrocmf.com/portal/

CMF Teacher Website (News, Courses, Resources and Downloadable Material)

facebook page, public access

https://www.facebook.com/groups/webdelmaestrocmf/media

-------

https://webdelmaestrocmf.com/portal/app ... tudiantes/

https://webdelmaestrocmf.com/portal/com ... s-en-2021/

------

Cuál es el método más eficaz para potenciar los talentos de los niños?

What is the most effective method for developing children's talents?

article about Stanislas Dehaene's work

https://webdelmaestrocmf.com/portal/cua ... los-ninos/
---------
Examen diagnostico descarga gratuita de la 6° primaria: estilos de aprendizaje, entrevista inicial, formulario inscripción

https://drive.google.com/file/d/1OzooNq ... APEr1/view
0 x


Return to “Language Programs and Resources”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest