Wie spreekt ook Nederlands?

Practice your target languages here.
User avatar
trui
Yellow Belt
Posts: 93
Joined: Sun Jun 04, 2017 5:54 pm
Languages: Native: English
Good enough: Dutch
Not there yet: German
Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... 3&start=10
x 165

Re: Wie spreekt ook Nederlands?

Postby trui » Sat Dec 09, 2017 6:21 pm

Jar-Ptitsa wrote:Dat is heel leuk. Konijnen zijn lief :)

Ga je dus in Rotterdam wonen? Ken ik niet, die stad. Ik ben wel vaker in Maastricht geweest, ook in Zeeland op vakantie waar je mooi kunt fietsen.


Ik ga hopelijk met mijn vriend wonen (hij woont in een dorp in Zuid-Holland). Maar ik weet nog niet of mijn aanvraag aanvaard zal worden.
2 x
All comments and corrections welcome.

User avatar
Cola
White Belt
Posts: 32
Joined: Sat Mar 11, 2017 4:16 am
Location: United States
Languages: English (N), Studying Dutch
x 36

Re: Wie spreekt ook Nederlands?

Postby Cola » Sun Dec 10, 2017 4:51 am

Jar-Ptitsa wrote:Er zijn best wel veel mensen die Nederlands leren!!! :)

Ja, trui spreekt geweldig Nederlands, maar jij ook zo te zien :)

Wat zou je in een 'Dutch Study Group' willen zien, en waarom heeft het een engelstalige titel?


Dank je wel! :oops: Jouw Nederlands is ook best goed hoor!

Ik vind het tof dat er zoveel mensen zijn die Nederlands leren :D Maar eerlijk gezegd weet ik niet precies wat ik zou willen van een Nederlandstalige studiegroep maar ik vroeg me wel af waarom er nog geen studiegroep bestond voor het Nederlands want voor veel andere talen bestaat er wel eentje. Het zou wel gezellig kunnen zijn als een groep mensen die Nederlands leren bijvoorbeeld allemaal hetzelfde studieboek gebruikten enzo en elkaar daarbij konden steunen maar ik denk niet dat dat echt praktisch is of zelfs mogelijk is. ;)

Oh en ik weet niet meer waarom ik de titel in het Engels heb geschreven. Waarschijnlijk omdat de meeste andere studiegroepen ook een Engelstalige titel hebben als ik het me goed herinner.
1 x
Please correct even the smallest language mistakes I make. I really appreciate it!

User avatar
tarvos
Black Belt - 2nd Dan
Posts: 2382
Joined: Sun Jul 26, 2015 11:13 am
Location: Dark paradise
Languages: Native: Dutch, English
Expert: French, Russian, Swedish, German, Romanian, Esperanto, Spanish
Advanced: Italian, Mandarin, Portuguese, Greek, Czech, Norwegian
Intermediate: Hebrew, Icelandic, Hungarian, Korean
Beginner: Breton, Finnish, Polish, Japanese, Bulgarian, Shanghainese, Basque
Read-only: Danish, Latin, Afrikaans
Language Log: http://how-to-learn-any-language.com/fo ... PN=1&TPN=1
x 4381
Contact:

Re: Wie spreekt ook Nederlands?

Postby tarvos » Sun Dec 10, 2017 10:22 am

Ik woon niet zo ver van Rotterdam. Ik woon zelf in een dorp in Zuid-Holland (dichter bij Den Haag om eerlijk te zijn). De meeste dorpen in Zuid-Holland zijn eigenlijk gewoon voorsteden van Rotterdam en Den Haag (het is bijna een aaneengesloten metropoolregio). Waarschijnlijk heb je een bus, tram, dan wel metro naar een van die steden vlakbij je huis.

Rotterdam heeft een hele andere sfeer omdat die stad platgebombardeerd was gedurende de Tweede Wereldoorlog. Veel nieuwbouw, moderne architectuur en veel rare kunstzinnige dingen (kubushuizen???). Den Haag, Leiden en Delft zijn traditioneler. Den Haag is ook wat anders omdat daar de wegen wat breder zijn, en bovendien omdat het de zetel van de regering, verscheidene ambassades en de koninklijke familie is.
1 x
Diaries left with cryptic entries
Preferred pronouns: feminine.

User avatar
Jar-Ptitsa
Brown Belt
Posts: 1001
Joined: Sun Jul 19, 2015 1:13 pm
Location: London
Languages: Belgian French (N)

I can speak: Dutch, German, English, Spanish and understand Italian, Portuguese, Wallonian, Afrikaans, but not always correctly.
x 643

Re: Wie spreekt ook Nederlands?

Postby Jar-Ptitsa » Sun Dec 10, 2017 6:34 pm

Cola wrote:
Dank je wel! :oops: Jouw Nederlands is ook best goed hoor!


dankjewel :)

cola wrote:
Ik vind het tof dat er zoveel mensen zijn die Nederlands leren :D


Ja, ik ook. De meesten schrijven niet vak in het nederlands, maar ze kunnen het begrijpen en ze studeren het alhoewel misschien niet de hele tijd. meestal leren ze ook andere talen en het nederlands is hun tweede of derde vreemde taal, dus niet met zo veel enthousiasme als bij jou of trui.

Cola wrote:Maar eerlijk gezegd weet ik niet precies wat ik zou willen van een Nederlandstalige studiegroep maar ik vroeg me wel af waarom er nog geen studiegroep bestond voor het Nederlands want voor veel andere talen bestaat er wel eentje. Het zou wel gezellig kunnen zijn als een groep mensen die Nederlands leren bijvoorbeeld allemaal hetzelfde studieboek gebruikten enzo en elkaar daarbij konden steunen maar ik denk niet dat dat echt praktisch is of zelfs mogelijk is. ;)


Dat zou mooi zijn. Ikzelf gebruik geen boek en studeer de taal niet echt, maar ik zou toch graag deel willen nemen met discussies over bv woordenschat, grammatica, enz enz.

cola wrote:Oh en ik weet niet meer waarom ik de titel in het Engels heb geschreven. Waarschijnlijk omdat de meeste andere studiegroepen ook een Engelstalige titel hebben als ik het me goed herinner.


Ok. Ik dacht misschien bedoelde je dat het hoofdzakelijk voor engelstaligen zou zijn, en inderdaad zijn de meesten die nederlands leren hier ook wel englestalig. Ik heb een andere Waal hier op het forum gezien maar ik geloof dat zijn vreemde talen het engels en spaans zijn, hoewel ik denk dat ie tenminste basis Nederlands zou moeten kunnen begrijpen.

Is cola jouw favourite drank? Ik hou van cocktails zoals strawberry daiquiri. officieel kan ik geen alcohol drinken, maar af en toe drink ik het wel haha, of dan zonder alcohol kan ook.
1 x
-w- I am Jar-ptitsa and my Hawaiian name is ʻā ʻaia. Please correct my mistakes in all the languages. Thank you very much.
: 1 / 50 Spanish grammar
: 5 / 50 Spanish vocabulary

User avatar
Jar-Ptitsa
Brown Belt
Posts: 1001
Joined: Sun Jul 19, 2015 1:13 pm
Location: London
Languages: Belgian French (N)

I can speak: Dutch, German, English, Spanish and understand Italian, Portuguese, Wallonian, Afrikaans, but not always correctly.
x 643

Re: Wie spreekt ook Nederlands?

Postby Jar-Ptitsa » Sun Dec 10, 2017 6:36 pm

trui wrote:
Jar-Ptitsa wrote:Dat is heel leuk. Konijnen zijn lief :)

Ga je dus in Rotterdam wonen? Ken ik niet, die stad. Ik ben wel vaker in Maastricht geweest, ook in Zeeland op vakantie waar je mooi kunt fietsen.


Ik ga hopelijk met mijn vriend wonen (hij woont in een dorp in Zuid-Holland). Maar ik weet nog niet of mijn aanvraag aanvaard zal worden.


Veel succes met de sollicitatie!!! Welke kwalificaties moet je ervoor hebben?
0 x
-w- I am Jar-ptitsa and my Hawaiian name is ʻā ʻaia. Please correct my mistakes in all the languages. Thank you very much.
: 1 / 50 Spanish grammar
: 5 / 50 Spanish vocabulary

User avatar
Jar-Ptitsa
Brown Belt
Posts: 1001
Joined: Sun Jul 19, 2015 1:13 pm
Location: London
Languages: Belgian French (N)

I can speak: Dutch, German, English, Spanish and understand Italian, Portuguese, Wallonian, Afrikaans, but not always correctly.
x 643

Re: Wie spreekt ook Nederlands?

Postby Jar-Ptitsa » Sun Dec 10, 2017 6:44 pm

tarvos wrote:Ik woon niet zo ver van Rotterdam. Ik woon zelf in een dorp in Zuid-Holland (dichter bij Den Haag om eerlijk te zijn). De meeste dorpen in Zuid-Holland zijn eigenlijk gewoon voorsteden van Rotterdam en Den Haag (het is bijna een aaneengesloten metropoolregio). Waarschijnlijk heb je een bus, tram, dan wel metro naar een van die steden vlakbij je huis.

Rotterdam heeft een hele andere sfeer omdat die stad platgebombardeerd was gedurende de Tweede Wereldoorlog. Veel nieuwbouw, moderne architectuur en veel rare kunstzinnige dingen (kubushuizen???). Den Haag, Leiden en Delft zijn traditioneler. Den Haag is ook wat anders omdat daar de wegen wat breder zijn, en bovendien omdat het de zetel van de regering, verscheidene ambassades en de koninklijke familie is.


Die steden zijn helemaal niet ver kan elkaar vandaan. Welke is de beste om te bezoeken uit Den Haag, Rotterdam, Leiden en Delft?

Woon je graag in een dorp of liever in een stad?

Ik kom uit een klein dorp en had wel een beetje angst toen we naar Londen verhuisden, maar nu woon ik hier heel graag. Londen is een goede plaats voor mij, je kun meer jezelf zijn en het is ook fantastisch interessant hier.
0 x
-w- I am Jar-ptitsa and my Hawaiian name is ʻā ʻaia. Please correct my mistakes in all the languages. Thank you very much.
: 1 / 50 Spanish grammar
: 5 / 50 Spanish vocabulary

User avatar
tarvos
Black Belt - 2nd Dan
Posts: 2382
Joined: Sun Jul 26, 2015 11:13 am
Location: Dark paradise
Languages: Native: Dutch, English
Expert: French, Russian, Swedish, German, Romanian, Esperanto, Spanish
Advanced: Italian, Mandarin, Portuguese, Greek, Czech, Norwegian
Intermediate: Hebrew, Icelandic, Hungarian, Korean
Beginner: Breton, Finnish, Polish, Japanese, Bulgarian, Shanghainese, Basque
Read-only: Danish, Latin, Afrikaans
Language Log: http://how-to-learn-any-language.com/fo ... PN=1&TPN=1
x 4381
Contact:

Re: Wie spreekt ook Nederlands?

Postby tarvos » Sun Dec 10, 2017 8:37 pm

Uit die vier is het een beetje afhankelijk wat je voorkeuren zijn. Met uitzondering van Rotterdam hebben ze allemaal hun eigen historie. Delft en Leiden zijn studentensteden en hebben een hoop kroegen. Leiden is wel wat bekakt, maar dat zijn sommige delen van Den Haag ook.

Leiden heeft de oudste universiteit en de beste musea. Den Haag is een politieke stad met een hoop musea rondom geschiedenis en paleizen. Hier huist ook het Internationaal Hooggerechtshof. Delft is een kleine stad met een mooi centrum, erg knus (en ook beroemd vanwege Bill Clinton en zijn poffertjes). Rotterdam is een hele moderne stad met een hele andere uitstraling.
1 x
Diaries left with cryptic entries
Preferred pronouns: feminine.

User avatar
Cola
White Belt
Posts: 32
Joined: Sat Mar 11, 2017 4:16 am
Location: United States
Languages: English (N), Studying Dutch
x 36

Re: Wie spreekt ook Nederlands?

Postby Cola » Sun Dec 10, 2017 9:08 pm

Jar-Ptitsa wrote: Vooral als een bekakte iemand nederlands spreekt en zichzelf geweldig vind, is het enorm grappig want de taal altijd zo lelijk en brutaal klinkt haha

tarvos wrote: Leiden is wel wat bekakt, maar dat zijn sommige delen van Den Haag ook.


Wat betekent dat eigenlijk? Bekakt zijn?
1 x
Please correct even the smallest language mistakes I make. I really appreciate it!

User avatar
Cola
White Belt
Posts: 32
Joined: Sat Mar 11, 2017 4:16 am
Location: United States
Languages: English (N), Studying Dutch
x 36

Re: Wie spreekt ook Nederlands?

Postby Cola » Sun Dec 10, 2017 9:30 pm

Jar-Ptitsa wrote:Is cola jouw favourite favoriete drank? Ik hou van cocktails zoals strawberry daiquiri. officieel kan ik geen alcohol drinken, maar af en toe drink ik het wel haha, of dan zonder alcohol kan ook.


Inderdaad :D Maar tegenwoordig probeer ik Cola door Sprite te vervangen als ik frisdrank wil omdat ik het gevoel heb dat het toch ietsje meer gezond is voor je. Ik ben niet zo'n fan van drankjes die alcohol bevatten maar ik zal je voorliefde voor cocktails niet verder vertellen. :D
1 x
Please correct even the smallest language mistakes I make. I really appreciate it!

User avatar
tarvos
Black Belt - 2nd Dan
Posts: 2382
Joined: Sun Jul 26, 2015 11:13 am
Location: Dark paradise
Languages: Native: Dutch, English
Expert: French, Russian, Swedish, German, Romanian, Esperanto, Spanish
Advanced: Italian, Mandarin, Portuguese, Greek, Czech, Norwegian
Intermediate: Hebrew, Icelandic, Hungarian, Korean
Beginner: Breton, Finnish, Polish, Japanese, Bulgarian, Shanghainese, Basque
Read-only: Danish, Latin, Afrikaans
Language Log: http://how-to-learn-any-language.com/fo ... PN=1&TPN=1
x 4381
Contact:

Re: Wie spreekt ook Nederlands?

Postby tarvos » Sun Dec 10, 2017 9:37 pm

Cola wrote:
Jar-Ptitsa wrote: Vooral als een bekakte iemand nederlands spreekt en zichzelf geweldig vind, is het enorm grappig want de taal altijd zo lelijk en brutaal klinkt haha

tarvos wrote: Leiden is wel wat bekakt, maar dat zijn sommige delen van Den Haag ook.


Wat betekent dat eigenlijk? Bekakt zijn?


Slang voor "posh"
2 x
Diaries left with cryptic entries
Preferred pronouns: feminine.


Return to “Multilingual Room”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests