你好。

Practice your target languages here.
User avatar
davidchoward
White Belt
Posts: 26
Joined: Fri Dec 18, 2015 10:38 pm
Languages: English (N), Mandarin (A2), French (B1)
Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... php?t=8963
x 55

Re: 你好。

Postby davidchoward » Tue Sep 22, 2020 4:48 pm

Gordafarin2 wrote:哇! 我试了另外一个扩展,成了! 这个 跟Spotify webplayer完全没有问题。


挺好的!那,你Spotify上喜欢听哪些歌手?我也用Spotify,希望找到更多的艺人。
0 x

User avatar
Gordafarin2
Orange Belt
Posts: 161
Joined: Wed Aug 22, 2018 10:53 am
Languages: English (N)
Current focus: Mandarin (A2), Italian (A2)
Maintaining: Persian (B2), Esperanto (B2), Spanish (rusty B1-2)
Dabbled: ASL, French
Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... 15&t=17156
x 557
Contact:

Re: 你好。

Postby Gordafarin2 » Wed Sep 23, 2020 11:07 am

davidchoward wrote:
Gordafarin2 wrote:哇! 我试了另外一个扩展,成了! 这个 跟Spotify webplayer完全没有问题。


挺好的!那,你Spotify上喜欢听哪些歌手?我也用Spotify,希望找到更多的艺人。

我不太喜欢大多数mandopop, 对我来说又太慢又有点难听。 现在我喜欢的一些歌手和乐队是S.H.E, 蔡依林/Jolin Tsai, 郭采洁/Amber Kuo, 3unshine, 刺猬Hedgehog, 新裤子乐队New Pants - 你呢?
0 x
Persian... 10 novels: 4 / 10

Mandarin...
4000 words: 4000 / 4000 / 2000 characters: 1640 / 2000

she/her

User avatar
davidchoward
White Belt
Posts: 26
Joined: Fri Dec 18, 2015 10:38 pm
Languages: English (N), Mandarin (A2), French (B1)
Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... php?t=8963
x 55

Re: 你好。

Postby davidchoward » Wed Sep 23, 2020 5:38 pm

Gordafarin2 wrote:]
我不太喜欢大多数mandopop, 对我来说又太慢又有点难听。 现在我喜欢的一些歌手和乐队是S.H.E, 蔡依林/Jolin Tsai, 郭采洁/Amber Kuo, 3unshine, 刺猬Hedgehog, 新裤子乐队New Pants - 你呢?


我个人比较喜欢王菲,唐朝,许巍,宋冬野,万能青年旅店,陈粒和窦唯,都很好听!我没有听过"刺猬"或者'"新裤子乐队",我要给他们听一次。
1 x

User avatar
allf100
Orange Belt
Posts: 155
Joined: Mon May 27, 2019 8:32 am
Location: China
Languages: Hokkien(mother tongue, yet less fluent than my Mandarin)
Mandarin
English
German(A little)
Japanese(A little)
Persian (A little, completely forgot it.)
Sankrit (Just for alphabet, and forgot them all)
x 139

Re: 你好。

Postby allf100 » Tue Oct 13, 2020 1:16 pm

davidchoward wrote:
Gordafarin2 wrote:]
我不太喜欢大多数mandopop, 对我来说又太慢又有点难听。 现在我喜欢的一些歌手和乐队是S.H.E, 蔡依林/Jolin Tsai, 郭采洁/Amber Kuo, 3unshine, 刺猬Hedgehog, 新裤子乐队New Pants - 你呢?


我个人比较喜欢王菲,唐朝,许巍,宋冬野,万能青年旅店,陈粒和窦唯,都很好听!我没有听过"刺猬"或者'"新裤子乐队",我要给他们听一次。

我个人比较喜欢王菲唐朝许巍宋冬野万能青年旅店陈粒和窦唯,都很好听!我没有听过"刺猬"或者'"新裤子乐队"。我要去听听他们的音乐。


1、在举例时,汉语简短的名词之前要用顿号、隔开,而不是逗号。
2、我要给他们听一次 = 你提供(音乐或音频文件)给他们听,让他们听

希望能帮到你。
0 x
Anyone who would like to correct my writing mistakes will be always greatly appreciated.

User avatar
allf100
Orange Belt
Posts: 155
Joined: Mon May 27, 2019 8:32 am
Location: China
Languages: Hokkien(mother tongue, yet less fluent than my Mandarin)
Mandarin
English
German(A little)
Japanese(A little)
Persian (A little, completely forgot it.)
Sankrit (Just for alphabet, and forgot them all)
x 139

Re: 你好。

Postby allf100 » Tue Oct 13, 2020 1:27 pm

Gordafarin2 wrote:
davidchoward wrote:
Gordafarin2 wrote:哇! 我试了另外一个扩展,成了! 这个 跟Spotify webplayer完全没有问题。


挺好的!那,你Spotify上喜欢听哪些歌手?我也用Spotify,希望找到更多的艺人。

我不太喜欢大多数mandopop, 对我来说又太慢又有点难听。 现在我喜欢的一些歌手和乐队是S.H.E, 蔡依林/Jolin Tsai, 郭采洁/Amber Kuo, 3unshine, 刺猬Hedgehog, 新裤子乐队New Pants - 你呢?


1. 在列举名词时,需要用顿号,而不是逗号。比如:S.H.E、 蔡依林/Jolin Tsai、郭采洁/Amber Kuo、
2、对我来说,太慢了,而且有点难听。(或者:又慢又难听)
双 + 形容词 + 双 + 形容词, 形容词前面不要加副词来修饰,这样比较自然。

您的表达方式有点别扭。希望可以帮到您。
1 x
Anyone who would like to correct my writing mistakes will be always greatly appreciated.

User avatar
allf100
Orange Belt
Posts: 155
Joined: Mon May 27, 2019 8:32 am
Location: China
Languages: Hokkien(mother tongue, yet less fluent than my Mandarin)
Mandarin
English
German(A little)
Japanese(A little)
Persian (A little, completely forgot it.)
Sankrit (Just for alphabet, and forgot them all)
x 139

Re: 你好。

Postby allf100 » Tue Oct 13, 2020 1:32 pm

cjareck wrote:我有五个孩子。三个女孩和二个男孩。我学习中文。


个男孩。 :)
1 x
Anyone who would like to correct my writing mistakes will be always greatly appreciated.

User avatar
allf100
Orange Belt
Posts: 155
Joined: Mon May 27, 2019 8:32 am
Location: China
Languages: Hokkien(mother tongue, yet less fluent than my Mandarin)
Mandarin
English
German(A little)
Japanese(A little)
Persian (A little, completely forgot it.)
Sankrit (Just for alphabet, and forgot them all)
x 139

Re: 你好。

Postby allf100 » Tue Oct 13, 2020 1:35 pm

cjareck wrote:我要看书中文

我不清楚这句话是什么意思?

您的意思是“我要看中文书”吗?
1 x
Anyone who would like to correct my writing mistakes will be always greatly appreciated.

User avatar
cjareck
Brown Belt
Posts: 1047
Joined: Tue Apr 25, 2017 6:11 pm
Location: Poland
Languages: Polish (N) English, German, Russian(B1?) French (B1?), Hebrew(B1?), Arabic(A2?), Mandarin (HSK 2)
Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... =15&t=8589
x 2979
Contact:

Re: 你好。

Postby cjareck » Tue Oct 13, 2020 4:39 pm

allf100 wrote:您的意思是“我要看中文书”吗?

是! 谢谢
0 x
Please feel free to correct me in any language


Listening: 1+ (83% content, 90% linguistic)
Reading: 1 (83% content, 90% linguistic)


MSA DLI : 30 / 141ESKK : 18 / 40


Mandarin Assimil : 62 / 105

User avatar
allf100
Orange Belt
Posts: 155
Joined: Mon May 27, 2019 8:32 am
Location: China
Languages: Hokkien(mother tongue, yet less fluent than my Mandarin)
Mandarin
English
German(A little)
Japanese(A little)
Persian (A little, completely forgot it.)
Sankrit (Just for alphabet, and forgot them all)
x 139

Re: 你好。

Postby allf100 » Tue Oct 13, 2020 10:29 pm

cjareck wrote:
allf100 wrote:您的意思是“我要看中文书”吗?

是! 谢谢

不客气。加油吧!
0 x
Anyone who would like to correct my writing mistakes will be always greatly appreciated.

User avatar
allf100
Orange Belt
Posts: 155
Joined: Mon May 27, 2019 8:32 am
Location: China
Languages: Hokkien(mother tongue, yet less fluent than my Mandarin)
Mandarin
English
German(A little)
Japanese(A little)
Persian (A little, completely forgot it.)
Sankrit (Just for alphabet, and forgot them all)
x 139

Re: 你好。

Postby allf100 » Fri Oct 16, 2020 6:56 am

我的母语是中文,所以我想看看我能不能给正在学习中文的人一些表达上更加流畅的建议。因为有很多人在论坛上帮助我,所以我也想协助他人。我不想当伸手党。如果你们需要我,可以私信我,提供你们在论坛上的帖子的链接,我会尽力帮助的。

不过我之前没有想考虑周全,也许你们并不需要我的建议。打扰各位,实在对不起! :oops:
3 x
Anyone who would like to correct my writing mistakes will be always greatly appreciated.


Return to “Multilingual Room”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests