Old Norse Runic Translation

Ask specific questions about your target languages. Beginner questions welcome!
User avatar
emk
Black Belt - 1st Dan
Posts: 1724
Joined: Sat Jul 18, 2015 12:07 pm
Location: Vermont, USA
Languages: English (N), French (B2+)
Badly neglected "just for fun" languages: Middle Egyptian, Spanish.
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=723
x 6828
Contact:

Re: Old Norse Runic Translation

Postby emk » Wed Apr 17, 2024 11:26 pm

Andyfed83 wrote:I'll have to check out the Rundata database you mentioned. That's a website, correct?

Yup, I linked to a web version earlier in the thread. But it's basically an academic database, and there's also a version which is basically a giant searchable text file.

Rune stones tend to be pretty predictable: names, grave markers, with a few longer texts. But if you want to get a feel for how things were written in practice, it's definitely worth spending an hour or two figuring out Rundata, because it contains basically every publicly know runic inscription. And once you learn the indexing system, it's possible to look up images, especially if you have access to Scandinavian libraries.
1 x


Return to “Practical Questions and Advice”

Who is online

Users browsing this forum: krtk and 2 guests