Colleagues wanted for German -> UK English

Ask specific questions about your target languages. Beginner questions welcome!
User avatar
anitarrc
Orange Belt
Posts: 174
Joined: Fri Jul 29, 2022 10:10 am
Location: Luxembourg
Languages: Moved around... English + German + Spanish + Dutch + French + Portuguese
used daily
Catalá Russian Serbian: struggling but improving. Bahasa..needs refreshment
x 304
Contact:

Colleagues wanted for German -> UK English

Postby anitarrc » Thu Sep 01, 2022 1:49 pm

I work for a TECHNICAL translation company in the north of Luxembourg. After 20 months I can say that I am content, happy to stay here till my retirement in less than 4 years.

There are three possibilities: Full or part time employee and freelance translation.
Employees need a solid technical background, meaning engineer or technician or a very good level of some other qualification. This is very important because they also need to proofread.
Needless to say, your English should be excellent.

Anything else to English or French is a very welcome bonus.

This is not a scam or hoax. Find us on pts.lu. I'll provide my personal contact in a PM.


* on a freelance basis we also offer translation work for contracts and marketing. Again, please let me know.
Last edited by anitarrc on Fri Sep 02, 2022 5:49 am, edited 1 time in total.
3 x

User avatar
rdearman
Site Admin
Posts: 7251
Joined: Thu May 14, 2015 4:18 pm
Location: United Kingdom
Languages: English (N)
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=1836
x 23234
Contact:

Re: Colleagues wanted for German -> UK English

Postby rdearman » Thu Sep 01, 2022 9:28 pm

We don't have a recruitment section, so I've moved this into the Practical Questions Area.
0 x
: 0 / 150 Read 150 books in 2024

My YouTube Channel
The Autodidactic Podcast
My Author's Newsletter

I post on this forum with mobile devices, so excuse short msgs and typos.

User avatar
anitarrc
Orange Belt
Posts: 174
Joined: Fri Jul 29, 2022 10:10 am
Location: Luxembourg
Languages: Moved around... English + German + Spanish + Dutch + French + Portuguese
used daily
Catalá Russian Serbian: struggling but improving. Bahasa..needs refreshment
x 304
Contact:

Re: Colleagues wanted for German -> UK English

Postby anitarrc » Fri Sep 02, 2022 5:47 am

rdearman wrote:We don't have a recruitment section, so I've moved this into the Practical Questions Area.


Sorry I really looked before posting and wasn't sure, so apologies !!
1 x


Return to “Practical Questions and Advice”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests