Describe the most effective thing you have done to advance your language learning

Ask specific questions about your target languages. Beginner questions welcome!
kelvin921019
Green Belt
Posts: 388
Joined: Mon Apr 13, 2020 12:11 pm
Location: Hong Kong
Languages: Cantonese (N)
Chinese Mandarin (Semi-Native)
English (C1-2)
Spanish (B2)
Japanese (N1)
Russian (B1)
Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... 15&t=16306
x 1228

Re: Describe the most effective thing you have done to advance your language learning

Postby kelvin921019 » Sun May 24, 2020 6:19 pm

My experience in English:
Reading / Vocabulary: find a few intermediate level novels and digest the whole book from scratch. Look up every word. Make sure I recognise most of the meaning.
Writing: find a teacher who brutally criticise my writing every week and forced me to re-write every bad sentences until he is satisfied with the result
4 x

User avatar
IronMike
Black Belt - 2nd Dan
Posts: 2554
Joined: Thu May 12, 2016 6:13 am
Location: Northern Virginia
Languages: Studying: Esperanto
Maintaining: nada
Tested:
BCS, 1+L/1+R (DLPT5, 2022)
Russian, 3/3 (DLPT5, 2022) 2+ (OPI, 2022)
German, 2L/1+R (DLPT5, 2021)
Italian, 1L/2R (DLPT IV, 2019)
Esperanto, C1 (KER skriba ekzameno, 2017)
Slovene, 2+L/3R (DLPT II in, yes, 1999)
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=5189
x 7266
Contact:

Re: Describe the most effective thing you have done to advance your language learning

Postby IronMike » Thu Feb 11, 2021 10:12 am

1. Talking with native speakers: Not everyone has ready access to a native speaker IRL, but with today's tech (if you're reading this, you have the tech) you can probably find someone to speak with. My Russian really improved when I (luckily) lived in Russophone countries.

2. Reading. Lots of reading. In the midst of Turbo-Serbo (16 week full-time BCS class requiring 2/2 or higher Russian or Czech), listening was killing me. Still killing most of the class. In our daily lab hour one day we complained about it. Our very experienced instructor told us to read more. (This was 1997, not really the internet age we have now, so cassette tapes or nothing.) I thought he was blowing smoke, but I did what he said. I read a lot of native material (DLI library is awesome). Can't be sure that's what got me the 2+ on the Listening DLPT, but it certainly didn't hurt!
6 x
You're not a C1 (or B1 or whatever) if you haven't tested.
CEFR --> ILR/DLPT equivalencies
My swimming life.
My reading life.


Return to “Practical Questions and Advice”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests