opinion of this italian vocab book

Ask specific questions about your target languages. Beginner questions welcome!
Ccaesar
Orange Belt
Posts: 216
Joined: Fri Apr 13, 2018 2:47 pm
Languages: Danish (N) English (B2-C1) German (B1-B2) Italian(B1), Japanese (beginner)
x 264

opinion of this italian vocab book

Postby Ccaesar » Tue Jul 09, 2019 4:50 pm

Hello everyone
What do you think about this book from the sample one can view?
https://www.amazon.com/Italian-Vocabula ... B07K1DRLSB

I found a similair one I am going to use to improve my everyday Italian, however, I am not sure about the quality of these books
0 x
Hiragana practiced in hand : 48 / 48
Katakana practiced in hand : 48 / 48
Kanji : 50 / 2000
Assimil Japanese with Ease : 27 / 100

dampingwire
Blue Belt
Posts: 559
Joined: Tue Aug 04, 2015 8:11 pm
Location: Abingdon, UK
Languages: Italian (N), English (N), French (poor, not studying), Japanese (studying, JLPT N3)
x 609

Re: opinion of this italian vocab book

Postby dampingwire » Tue Jul 09, 2019 10:46 pm

Looks like you could have grabbed it for free at one point.

If it's the same all the way through then it's 2000+ words with one sentence per word. Assuming I could easily turn the sentences into flashcards, then I'd want the kindle version. These days a paper book of that sort wouldn't interest me. But that's just me ...
0 x
新完全マスター N2聴解 : 94 / 103新完全マスター N2読解 : 99 / 177
新完全マスター N2文法 : 197 / 197TY Comp. German : 0 / 389

User avatar
lingua
Blue Belt
Posts: 951
Joined: Sun Mar 13, 2016 11:23 pm
Languages: English (N)
Maintaining: italiano (B2/C1ish)
Studying: português, Latina
Dabbling: siciliano, Deutsch, français, piemontèis
Abandoned: ไทย, español
Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... 15&t=12257
x 2024

Re: opinion of this italian vocab book

Postby lingua » Wed Jul 10, 2019 12:58 am

Frankly I think it's an awful book. I have no idea who Lingo Mastery is but it seems self-published. They capitalize words unnecessarily. They don't include the article with nouns. That's as far as I got.
0 x
Super Challenge 2022-23:
DE: books: 0 / 2500 film: 1654 / 4500
IT: books: 3065 / 5000 film: 5031 / 9000
PT: books: 2921 / 5000 film: 5010 / 9000

Output Challenge 2023:
IT: write: 0 / 50000 record: 84 / 3000
PT: write: 0 / 50000 record: 0 / 3000

PT: Read 100 books: 28 / 100

StringerBell
Brown Belt
Posts: 1035
Joined: Mon Jul 23, 2018 3:30 am
Languages: English (n)
Italian
x 3289

Re: opinion of this italian vocab book

Postby StringerBell » Wed Jul 10, 2019 1:17 pm

One thing that I don't like is that this book only presents one "version" of adjectives that in reality have several versions, depending on whether the subject is masculine, feminine, or plural.

For example, the book lists:
occupato = busy
Sei libero per pranzo? No, sono occupato fino a stasera.

This is fine if the person speaking happens to be a man, but if it's a woman, it would be:
Sei libero per pranzo? No, sono occupata fino a stasera.

And if two or more people responded, then it would be:
Sei libero per pranzo? No, siamo occupati fino a stasera.

The way this book lists these adjectives, it gives the impression that there is only one form, and you will always use that form. It would have been much better if instead they had it set up like this:
(masculine): occupato
(feminine): occupata
(plural): occupati
*with a sample sentence for each.

Also, the nouns (animal vocabulary) doesn't include the articles, and I agree with Lingua that it something that should definitely be there.

If you already have a ~B1 level of Italian and you want to improve your every day Italian, I'd suggest working with things like Podcast Italiano, Italiano Automatico, watching TV and reading articles, forums, social media posts, etc...
3 x
Season 4 Lucifer Italian transcripts I created: https://learnanylanguage.fandom.com/wik ... ranscripts

User avatar
Denzagathist
Yellow Belt
Posts: 69
Joined: Wed May 16, 2018 11:18 am
Location: Germany
Languages: .
• N: English
• C: German, French, Spanish, Croatian, Greek
• B: Italian, Portuguese, Russian, Swedish, Turkish, Japanese
• A: Persian, Mandarin
• Dormant: Dutch, Romanian, Polish
x 275

Re: opinion of this italian vocab book

Postby Denzagathist » Thu Jul 11, 2019 4:01 am

StringerBell wrote:If you already have a ~B1 level of Italian and you want to improve your every day Italian, I'd suggest working with things like Podcast Italiano, Italiano Automatico, watching TV and reading articles, forums, social media posts, etc...

I'm just going to echo this advice. I didn't use this exact book before, but the tedium of trying to go through a similar book of thematized Italian vocabulary a number of years ago was enough to kill my motivation for continuing with Italian altogether.
0 x


Return to “Practical Questions and Advice”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests