Assistance Requested in Communicating with Sophia University (Japan)
Posted: Sun Apr 14, 2019 12:56 am
I am launching this request for assistance in communicating with Sophia University, which is located in Japan, on behalf of eido. She is looking for the audio recordings which were prepared most likely in the 1960’s – 1970’s to accompany Anthony Alfonso’s courses “Japanese Language Patterns Nihongo ban vols 1 & 2” for which a reported set of 74 one-hour audio-cassettes were recorded and possibly also for ““Japanese language patterns. A structural approach”. The discussions below, which I have copied from the “Audio lingual language programs” thread are self-explanatory. Could someone please intercede on eido’s behalf? Merci d’avance!
Speakeasy wrote:eido, upon reading your post, I referred by to PeterBeischmidt’s comment above, and Googled “Japanese Language Patterns Nihongo ban vols 1 & 2” for which a reported set of 74 one-hour audio-cassettes were recorded. I had a few hits indicating that Anthony Alfonso also authored “Japanese language patterns. A structural approach” for which the year(s) of publication, 1966 and 1971, fit very nicely into the period when the audio-lingual method was still very popular. One of the listings indicates that the publisher was “Sophia University L.L. Center of Applied Linguistics”: http://www.worldcat.org/identities/nc-l%20l%20center%20of%20applied%20linguistics%20sophia%20university%20jochi%20daigaku/
My understanding is that Sophia University (https://www.sophia.ac.jp/eng/) is a private Jesuit research university in Japan, with its main campus located near Yotsuya station. Presumably, or perhaps only hopefully, they would have (might have) a copy of the audio recordings in their archives. Obtaining a copy of the complete set of course manuals, too, represents a challenge. Good luck with your quest! Finally, should you get your hands on the complete set of materials, perhaps you could ask the university if they could provide permission to host them on the Yojik website (whine, pout, push, strong-arm, finagle).
PS: While in the process of bookmarking this discussion, I discovered that I had previously bookmarked a source for both publications mentioned above (memory failure): http://www.trussel.com/jap/jbooks01.htm#166
PSS: The last time I communicated with PeterBeischmidt, which goes back about a couple of months, he was in the midst of preparing for major international relocation. So then, as he might not be following the activities on the forum, should you intend sending him a Private Message, let me know and I will send him an Email drawing his attention to your PM.
(colour added by Speakeasy)eido wrote: … The only thing I can't find are the tapes, which I suppose I will contact the university for. Here's hoping they know what I'm talking about, and don't mind being emailed in English … EDIT: Oh gee, I can't just email them. The library only has a phone number to call, nothing else. And I imagine they'd answer in Japanese. But I don't know. I wonder how else I'd contact them.