Can we Turn Off the Automated Spelling Checker?

Discuss technical problems and features here
haziz
Orange Belt
Posts: 103
Joined: Sun Nov 01, 2015 11:54 pm
Location: USA
Languages: English (L2 but at native level - my primary language), Spanish (Beginner - ?A1), Egyptian Arabic (N but not using the language), Modern Standard Arabic (?C1 passive/reading, A2 active/writing - also not using), French (Studied in school but retained very little).
Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... 15&t=19722
x 146

Can we Turn Off the Automated Spelling Checker?

Postby haziz » Mon Jan 04, 2016 12:40 am

Is there a spell checker running in the background with the phpBB software? If yes, can we turn it off?

As I type posts on this forum, I have to remain vigilant, and prevent the automated spell checker that seems to reside in the forum software from converting my humble attempts at Spanish, or conceivably other languages, into hilarious sounding English.

I am noticing this on an Apple Mac, running Safari; so it is not on a phone/tablet. I don't think it is the browser itself that is running the spell checker, but I could be mistaken.

Thanks.
0 x
Spanish:
: 23 / 55 FSI
: 16 / 126 Gramática de uso del español
: 1 / 15 Spanish for Reading
: 11 / 52 Destinos
: 3 / 2500 24/25 Super Challenge Reading
: 79 / 4500 24/25 Super Challenge Watching

User avatar
emk
Black Belt - 1st Dan
Posts: 1708
Joined: Sat Jul 18, 2015 12:07 pm
Location: Vermont, USA
Languages: English (N), French (B2+)
Badly neglected "just for fun" languages: Middle Egyptian, Spanish.
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=723
x 6729
Contact:

Re: Can we Turn Off the Automated Spelling Checker?

Postby emk » Mon Jan 04, 2016 12:47 am

haziz wrote:Is there a spell checker running in the background with the phpBB software? If yes, can we turn it off?

I am not aware of any built-in spelling checker in phpBB. The only spell checkers I see on any of the browsers and mobile devices I've tried are the ones built into the web browsers. You might want to check your phone settings to see if you can set up switchable keyboards for different languages.

If you can't find any obvious way to deactivate the spell checker you're seeing, you could try posting a screenshot and seeing if anybody recognizes it.
0 x

haziz
Orange Belt
Posts: 103
Joined: Sun Nov 01, 2015 11:54 pm
Location: USA
Languages: English (L2 but at native level - my primary language), Spanish (Beginner - ?A1), Egyptian Arabic (N but not using the language), Modern Standard Arabic (?C1 passive/reading, A2 active/writing - also not using), French (Studied in school but retained very little).
Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... 15&t=19722
x 146

Re: Can we Turn Off the Automated Spelling Checker?

Postby haziz » Mon Jan 04, 2016 1:03 am

emk wrote:
haziz wrote:Is there a spell checker running in the background with the phpBB software? If yes, can we turn it off?

I am not aware of any built-in spelling checker in phpBB. The only spell checkers I see on any of the browsers and mobile devices I've tried are the ones built into the web browsers. You might want to check your phone settings to see if you can set up switchable keyboards for different languages.

If you can't find any obvious way to deactivate the spell checker you're seeing, you could try posting a screenshot and seeing if anybody recognizes it.




I am used to it on a phone or tablet, but this seems to be also running on the Safari browser on an Apple Mac laptop.
0 x
Spanish:
: 23 / 55 FSI
: 16 / 126 Gramática de uso del español
: 1 / 15 Spanish for Reading
: 11 / 52 Destinos
: 3 / 2500 24/25 Super Challenge Reading
: 79 / 4500 24/25 Super Challenge Watching

User avatar
rdearman
Site Admin
Posts: 7259
Joined: Thu May 14, 2015 4:18 pm
Location: United Kingdom
Languages: English (N)
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=1836
x 23309
Contact:

Re: Can we Turn Off the Automated Spelling Checker?

Postby rdearman » Mon Jan 04, 2016 6:16 am

There isn't a spell checker on this site. But try to go to a different website with a comment box or contact us and try there. If you see the spell checker on another site it must be the browser.
2 x
: 26 / 150 Read 150 books in 2024

My YouTube Channel
The Autodidactic Podcast
My Author's Newsletter

I post on this forum with mobile devices, so excuse short msgs and typos.

User avatar
Iversen
Black Belt - 4th Dan
Posts: 4787
Joined: Sun Jul 19, 2015 7:36 pm
Location: Denmark
Languages: Monolingual travels in Danish, English, German, Dutch, Swedish, French, Portuguese, Spanish, Catalan, Italian, Romanian and (part time) Esperanto
Ahem, not yet: Norwegian, Afrikaans, Platt, Scots, Russian, Serbian, Bulgarian, Albanian, Greek, Latin, Irish, Indonesian and a few more...
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=1027
x 15049

Re: Can we Turn Off the Automated Spelling Checker?

Postby Iversen » Mon Jan 04, 2016 2:24 pm

It must be a spell checker on your computer. I have never seen any sign of spell checker activity when I write in other languages, and the forum software doesn't even correct my spelling errors in English - I have to take care of that myself.
1 x

User avatar
Allison
Orange Belt
Posts: 248
Joined: Fri Dec 18, 2015 4:21 am
Location: New York City, NY, US
Languages: English (native), Spanish (high intermediate-ish), American Sign Language (ASL) (I dabble occasionally)
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=5177
x 411

Re: Can we Turn Off the Automated Spelling Checker?

Postby Allison » Mon Jan 04, 2016 2:49 pm

Safari does have its own spell checker, but I believe it's linked to the overall Mac preferences. If you google something like "turn off safari spell check" you'll probably find instructions.
1 x

User avatar
Pekoral
White Belt
Posts: 27
Joined: Wed Feb 03, 2016 8:52 pm
Location: Stockholm, Sweden
Languages: Swedish (N), English (C2), German (B1), French (A2), Standard Chinese (A2), Japanese (A2), Latin, Akkadian, Sumerian
x 52
Contact:

Re: Can we Turn Off the Automated Spelling Checker?

Postby Pekoral » Sun Feb 07, 2016 12:05 am

Apple has implemented a system wide spell checker in OS X as well as iOS, and it applies to all text files that are made with the Cocoa Frame work, except in Word, where Microsoft has hard coded their own spell checker into the programme. I would say, however, that the spell checker is very nice: it can recognize that I am writing English now, but when I'm writing Swedish it applies Swedish spelling rules instead. It also replaces common misspellings and typos. And, of course, one can add words to the dictionary, etc. etc. But, if you want to turn it off, it can be done in the System Preferences, under the Language and Localization panel.
1 x
pekoral, litterärt verk kännetecknat av den icke avsedda komiska effekt som uppstår ur kontrasten mellan författarens aningslösa banalitet och hans misslyckade ansträngningar att imitera en högstämd eller högtidlig stil.


Return to “Technical Support and Feature Requests”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests