tungemål wrote:I agree, it is a waste of time to use english subs or english audio as a crutch.chove wrote:But what if I get lost!
You will get lost, and the consensus among accomplished polyglots seems to be that one should have a high tolerance for not understanding everything. I don't have that, but I'm working on it! I will usually pause the show and rewind to check subtitles and look up words when I get lost.
Netflix doesn't have Spanish subs just the dub, but I have obtained the Voyager DVDs which are pretty cheap on eBay these days and hopefully they have more or less the same language options as the Deep Space Nine ones which have a number of European languages both subtitle and audio. I should probably check, now that I come to think of it.