Tristano's log 2015 (principally Dutch but not only)

Tristano · Postby **Tristano** » Tue Sep 08, 2015 8:46 am

So, my Jamie Oliver's books in Spanish and La piramide de la salud have arrived.
In theory the last one should be the most difficult one and the other two very easy, because it regards a very easy topic, food, where the other is scientific. True? FALSE! The scientific book is pretty easy to read because it looks much more like Italian. The recipe books are in the same order of difficulty for me than a Dutch recipe book.

Tristano · Postby **Tristano** » Fri Sep 11, 2015 1:24 pm

Gioia e gaudio!
I found a person with whom to speak Spanish on a daily basis.

Tristano · Postby **Tristano** » Mon Sep 21, 2015 7:53 am

Unfortunately I'm not speaking Spanish with that person on a daily basis :evil:

I have a huge change in program for my next future

For professional reasons I can't say what (there aren't many people that are called Tristano in Italy and I'm the only one with my face also) but... let's say that Dutch is going to be my best foreign language

Wanderlust is killing me.

PeterMollenburg · Postby **PeterMollenburg** » Mon Sep 21, 2015 8:38 am

Tristano wrote:Unfortunately I'm not speaking Spanish with that person on a daily basis

I have a huge change in program for my next future For professional reasons I can't say what (there aren't many people that are called Tristano in Italy and I'm the only one with my face also) but... let's say that Dutch is going to be my best foreign language

Wanderlust is killing me.

Sounds exciting... Kill that wanderlust! Kill it!

Tristano · Postby **Tristano** » Wed Sep 23, 2015 9:28 am

Wanderlust is difficult to kill.
Especially if Duolingo Russian is at 98%.

PeterMollenburg · Postby **PeterMollenburg** » Wed Sep 23, 2015 11:23 am

Tristano wrote:Wanderlust is difficult to kill.
Especially if Duolingo Russian is at 98%.

Throw a pea at it, that's sure to work

Tristano · Postby **Tristano** » Fri Sep 25, 2015 9:43 am

I must admit that I didn't understand

Tristano · Postby **Tristano** » Fri Sep 25, 2015 12:27 pm

and now it is 99%

Tristano · Postby **Tristano** » Tue Sep 29, 2015 1:48 pm

I'm painfully slacking.
Not only I'm not wanderlusting but I'm also not studying anything useful.

Tristano · Postby **Tristano** » Fri Oct 02, 2015 10:03 am

Whilst I'm still painfully slacking, I made a dream in four languages this night.
Furthermore I realized that some weeks ago I talked with a guy in Dutch and Spanish, whether one year ago I could not talk with him because we were not having a language in common.

These things make me at least feel a little better about myself

A language learners’ forum

Tristano's log 2015 (principally Dutch but not only)

Re: Tristano's log 2015 (principally Dutch but not only)

Re: Tristano's log 2015 (principally Dutch but not only)

Re: Tristano's log 2015 (principally Dutch but not only)

Re: Tristano's log 2015 (principally Dutch but not only)

Re: Tristano's log 2015 (principally Dutch but not only)

Re: Tristano's log 2015 (principally Dutch but not only)

Re: Tristano's log 2015 (principally Dutch but not only)

Re: Tristano's log 2015 (principally Dutch but not only)

Re: Tristano's log 2015 (principally Dutch but not only)

Re: Tristano's log 2015 (principally Dutch but not only)

Who is online