Re: basica's 2018 log: Serbian B+
Posted: Tue Dec 12, 2017 1:07 pm
I had this really long reply but I accidentally closed my browser and I honestly lost heart and can't be bothered to type it all out again
Anyways, the short of it was that I completed my glossika lesson again today. Really feel like I'm getting into a rhythm. I also did some memrise and made some more Serbian friends online to practice with
Another thing I wrote was a small story in Serbian. I'm about to go to bed so I'm not writing it again, but in short to spice things up in every update post I'll have a short story (about my day, or something completely random). Corrections are welcome
I saw this on my way to work this morning and I thought now that I got the story, perhaps if I concentrate I might be able to decipher what's being said? Unfortunately, it was far from a success. I only made out random words here and there. Near 0 comprehension despite listening to it on repeat in the car on the way to work
Also, thanks for the welcome's neofight (glad to see you still around too ) and Dandelion The more the merrier in this log I have to say
Anyways, the short of it was that I completed my glossika lesson again today. Really feel like I'm getting into a rhythm. I also did some memrise and made some more Serbian friends online to practice with
Another thing I wrote was a small story in Serbian. I'm about to go to bed so I'm not writing it again, but in short to spice things up in every update post I'll have a short story (about my day, or something completely random). Corrections are welcome
Radioclare wrote:It's quite a sad song about a guy singing about how being drunk is the only way he can get over his (former) girlfriend.
I saw this on my way to work this morning and I thought now that I got the story, perhaps if I concentrate I might be able to decipher what's being said? Unfortunately, it was far from a success. I only made out random words here and there. Near 0 comprehension despite listening to it on repeat in the car on the way to work
Also, thanks for the welcome's neofight (glad to see you still around too ) and Dandelion The more the merrier in this log I have to say