cathrynm: suomi/日本語

Continue or start your personal language log here, including logs for challenge participants
cathrynm
Orange Belt
Posts: 246
Joined: Sun Jul 19, 2015 7:11 am
Location: Berkeley, California
Languages: Japanese(JLPT N3), Finnish(beginner), English(native)
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=721
x 249
Contact:

Re: cathrynm: suomi/日本語

Postby cathrynm » Mon Dec 05, 2016 1:23 am

Well, there you go. Another JLPT N2 attempt. The reading, I think I'm getting better. I'm just reading these things once and then answering. Except only the 'buffet' thing at the end, which I had time for but was just baffled and guessed. Listening was a disaster pretty much. I'm guessing over 60-70% of these questions? There are a handful that I"m really understanding and answering, most most of them I'm pretty much flailing. Boo. The vocab started out easier, but had some stuff I didn't know, stuff I'd never even seen before, which seemed odd. Maybe I'd not reading the right things, or something?
0 x

hhiusa
Yellow Belt
Posts: 81
Joined: Sat Dec 03, 2016 6:34 pm
Location: United States
Languages: English (N), French (5yrs) [Québécoise, Français, Suisse], Swedish (decent), Japanese (moderate), German (moderate), Norwegian (learning), Danish (beginner), Farsi (2 years)
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=5027
x 16

Re: cathrynm: suomi/日本語

Postby hhiusa » Mon Dec 05, 2016 1:53 am

お元気ですか。どこに日本語を学びました。
0 x

cathrynm
Orange Belt
Posts: 246
Joined: Sun Jul 19, 2015 7:11 am
Location: Berkeley, California
Languages: Japanese(JLPT N3), Finnish(beginner), English(native)
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=721
x 249
Contact:

Re: cathrynm: suomi/日本語

Postby cathrynm » Mon Dec 05, 2016 3:13 am

http://sokogakuen.org/

sokogakuen, という学校で、 1915年に設立されました。 実は、ことし、忙しかったから、仕事と勉強、時間かかいります。
0 x

hhiusa
Yellow Belt
Posts: 81
Joined: Sat Dec 03, 2016 6:34 pm
Location: United States
Languages: English (N), French (5yrs) [Québécoise, Français, Suisse], Swedish (decent), Japanese (moderate), German (moderate), Norwegian (learning), Danish (beginner), Farsi (2 years)
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=5027
x 16

Re: cathrynm: suomi/日本語

Postby hhiusa » Mon Dec 05, 2016 3:59 am

cathrynm wrote:http://sokogakuen.org/

sokogakuen, という学校で、 1915年に設立されました。 実は、ことし、忙しかったから、仕事と勉強、時間かかいります。


UC Berkeley で? 何年間ぐらいに? 今のsokogakuenかUCBかに勉強するの。
0 x

cathrynm
Orange Belt
Posts: 246
Joined: Sun Jul 19, 2015 7:11 am
Location: Berkeley, California
Languages: Japanese(JLPT N3), Finnish(beginner), English(native)
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=721
x 249
Contact:

Re: cathrynm: suomi/日本語

Postby cathrynm » Mon Dec 05, 2016 5:05 am

いいえ、いいえ、数年前、電子工学でUCBを卒業しました。 私にとって、語学、趣味しかないって、。
学生じゃない、コンピュータープログラマーで勤めています。
SOKOGAKUENとはアメリカのお寺附属の語学校です。
0 x

hhiusa
Yellow Belt
Posts: 81
Joined: Sat Dec 03, 2016 6:34 pm
Location: United States
Languages: English (N), French (5yrs) [Québécoise, Français, Suisse], Swedish (decent), Japanese (moderate), German (moderate), Norwegian (learning), Danish (beginner), Farsi (2 years)
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=5027
x 16

Re: cathrynm: suomi/日本語

Postby hhiusa » Mon Dec 05, 2016 5:29 am

cathrynm wrote:いいえ、いいえ、数年前、電子工学でUCBを卒業しました。 私にとって、語学、趣味しかないって、。
学生じゃない、コンピュータープログラマーで勤めています。
SOKOGAKUENとはアメリカのお寺附属の語学校です。


あ、そうそう。あなたはまだあそこに住んでいます。電子工学をなぜ勉強するの。僕は御節介なだってごめん。
Miksi olet opiskellut elektroniikkaa?
0 x

cathrynm
Orange Belt
Posts: 246
Joined: Sun Jul 19, 2015 7:11 am
Location: Berkeley, California
Languages: Japanese(JLPT N3), Finnish(beginner), English(native)
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=721
x 249
Contact:

Re: cathrynm: suomi/日本語

Postby cathrynm » Tue Dec 06, 2016 6:30 am

Kun olin lapsi, minä olin kiinnostunut radio ja tieda miski opskilettko japania? oletko käynyt japanissa?
0 x

hhiusa
Yellow Belt
Posts: 81
Joined: Sat Dec 03, 2016 6:34 pm
Location: United States
Languages: English (N), French (5yrs) [Québécoise, Français, Suisse], Swedish (decent), Japanese (moderate), German (moderate), Norwegian (learning), Danish (beginner), Farsi (2 years)
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=5027
x 16

Re: cathrynm: suomi/日本語

Postby hhiusa » Wed Dec 07, 2016 6:06 pm

cathrynm wrote:Kun olin lapsi, minä olin kiinnostunut radio ja tieda miski opskilettko japania? oletko käynyt japanissa?


Minulla oli japanilainen tyttöystävä lukiossa. Olen eivät käynyt japanissa. Halusin mennä japanissa, mutta säteily on ongelma. oletko käynyt japanissa?
0 x

cathrynm
Orange Belt
Posts: 246
Joined: Sun Jul 19, 2015 7:11 am
Location: Berkeley, California
Languages: Japanese(JLPT N3), Finnish(beginner), English(native)
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=721
x 249
Contact:

Re: cathrynm: suomi/日本語

Postby cathrynm » Sun Feb 05, 2017 5:05 am

https://www.youtube.com/watch?v=4bBSxrIMi7A

This is one of those songs. Lovely, but it has got history, linked to Japanese occupation of China.


https://ceintsdebakelite.com/2011/09/26 ... t-no-yoyo/
0 x

cathrynm
Orange Belt
Posts: 246
Joined: Sun Jul 19, 2015 7:11 am
Location: Berkeley, California
Languages: Japanese(JLPT N3), Finnish(beginner), English(native)
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=721
x 249
Contact:

Re: cathrynm: suomi/日本語

Postby cathrynm » Mon Feb 06, 2017 7:29 am

In the interest of continued research into 'Finnish random' -- I think maybe I need to get this game. My Summer Car - SUOMI SIMULAATTORI

https://www.youtube.com/watch?v=HK5BDfrO8S0
0 x


Return to “Language logs”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests