IronMike's 2023 log: Fewer means better, right? (EO & RUS)

Continue or start your personal language log here, including logs for challenge participants
User avatar
IronMike
Black Belt - 2nd Dan
Posts: 2554
Joined: Thu May 12, 2016 6:13 am
Location: Northern Virginia
Languages: Studying: Esperanto
Maintaining: nada
Tested:
BCS, 1+L/1+R (DLPT5, 2022)
Russian, 3/3 (DLPT5, 2022) 2+ (OPI, 2022)
German, 2L/1+R (DLPT5, 2021)
Italian, 1L/2R (DLPT IV, 2019)
Esperanto, C1 (KER skriba ekzameno, 2017)
Slovene, 2+L/3R (DLPT II in, yes, 1999)
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=5189
x 7266
Contact:

Re: My Scanner Life. IronMike's 2022 log (EO,RUS,BCS,EGY)

Postby IronMike » Mon Jun 20, 2022 10:52 pm

Second midterm in my Middle Egyptian class now. Looks hard. Can't wait to get a start on it.

In Complete Croatian I just finished lesson six's exercises. Next up is Alexander & Elias's BCS text's unit six. Had today off from class. Am about a quarter done with Angels and Demons in Croatian. Also five episodes into Novine (The Paper) on Netflix. Great series. Not sure what I'm going to do when I'm done with it.

Image
8 x
You're not a C1 (or B1 or whatever) if you haven't tested.
CEFR --> ILR/DLPT equivalencies
My swimming life.
My reading life.

User avatar
Radioclare
Black Belt - 2nd Dan
Posts: 2252
Joined: Sat Jul 18, 2015 12:59 pm
Location: England
Languages: Speaks: English (N), Esperanto, German, Croatian
Learns: Russian
x 10454
Contact:

Re: My Scanner Life. IronMike's 2022 log (EO,RUS,BCS,EGY)

Postby Radioclare » Tue Jun 21, 2022 11:06 am

IronMike wrote:Also five episodes into Novine (The Paper) on Netflix. Great series. Not sure what I'm going to do when I'm done with it.

Oh I'm really jealous! I saw this recommended by someone on Twitter and wanted to watch it but the HRT website wouldn't let me from outside Croatia. Perhaps I need to invest in Netflix :D
2 x

User avatar
cjareck
Brown Belt
Posts: 1047
Joined: Tue Apr 25, 2017 6:11 pm
Location: Poland
Languages: Polish (N) English, German, Russian(B1?) French (B1?), Hebrew(B1?), Arabic(A2?), Mandarin (HSK 2)
Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... =15&t=8589
x 2979
Contact:

Re: My Scanner Life. IronMike's 2022 log (EO,RUS,BCS,EGY)

Postby cjareck » Tue Jun 21, 2022 1:13 pm

Radioclare wrote:I'm really jealous! I saw this recommended by someone on Twitter and wanted to watch it but the HRT website wouldn't let me from outside Croatia. Perhaps I need to invest in Netflix :D

Using a free Croatian proxy server should also do the job :) I was able to watch Israeli series about the Yon Kippur War by using such a server.
2 x
Please feel free to correct me in any language


Listening: 1+ (83% content, 90% linguistic)
Reading: 1 (83% content, 90% linguistic)


MSA DLI : 30 / 141ESKK : 18 / 40


Mandarin Assimil : 62 / 105

User avatar
IronMike
Black Belt - 2nd Dan
Posts: 2554
Joined: Thu May 12, 2016 6:13 am
Location: Northern Virginia
Languages: Studying: Esperanto
Maintaining: nada
Tested:
BCS, 1+L/1+R (DLPT5, 2022)
Russian, 3/3 (DLPT5, 2022) 2+ (OPI, 2022)
German, 2L/1+R (DLPT5, 2021)
Italian, 1L/2R (DLPT IV, 2019)
Esperanto, C1 (KER skriba ekzameno, 2017)
Slovene, 2+L/3R (DLPT II in, yes, 1999)
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=5189
x 7266
Contact:

Re: My Scanner Life. IronMike's 2022 log (EO,RUS,BCS,EGY)

Postby IronMike » Tue Jun 21, 2022 9:49 pm

Radioclare wrote:
IronMike wrote:Also five episodes into Novine (The Paper) on Netflix. Great series. Not sure what I'm going to do when I'm done with it.

Oh I'm really jealous! I saw this recommended by someone on Twitter and wanted to watch it but the HRT website wouldn't let me from outside Croatia. Perhaps I need to invest in Netflix :D

That stinks! Did you try with a VPN?

Today I did a GLOSS listening at level 2, Тајне ходања и трчања на штулама. It was quite hard. Had to do with a Serbian village called Волуја where people learn to walk on stilts from the moment they begin walking. The reason, purportedly, is because they are right on the river Пек. This was just part 1. Will do part 2 on Thursday or possibly tomorrow before class. We'll see how it goes.
3 x
You're not a C1 (or B1 or whatever) if you haven't tested.
CEFR --> ILR/DLPT equivalencies
My swimming life.
My reading life.

User avatar
Radioclare
Black Belt - 2nd Dan
Posts: 2252
Joined: Sat Jul 18, 2015 12:59 pm
Location: England
Languages: Speaks: English (N), Esperanto, German, Croatian
Learns: Russian
x 10454
Contact:

Re: My Scanner Life. IronMike's 2022 log (EO,RUS,BCS,EGY)

Postby Radioclare » Wed Jun 22, 2022 8:01 am

IronMike wrote:
Radioclare wrote:
IronMike wrote:Also five episodes into Novine (The Paper) on Netflix. Great series. Not sure what I'm going to do when I'm done with it.

Oh I'm really jealous! I saw this recommended by someone on Twitter and wanted to watch it but the HRT website wouldn't let me from outside Croatia. Perhaps I need to invest in Netflix :D

That stinks! Did you try with a VPN?

No, I was too lazy and I just gave up in disgust! But I may give it a go with a VPN once I've run out of episodes on the current telenovela I'm watching.
2 x

User avatar
IronMike
Black Belt - 2nd Dan
Posts: 2554
Joined: Thu May 12, 2016 6:13 am
Location: Northern Virginia
Languages: Studying: Esperanto
Maintaining: nada
Tested:
BCS, 1+L/1+R (DLPT5, 2022)
Russian, 3/3 (DLPT5, 2022) 2+ (OPI, 2022)
German, 2L/1+R (DLPT5, 2021)
Italian, 1L/2R (DLPT IV, 2019)
Esperanto, C1 (KER skriba ekzameno, 2017)
Slovene, 2+L/3R (DLPT II in, yes, 1999)
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=5189
x 7266
Contact:

Re: My Scanner Life. IronMike's 2022 log (EO,RUS,BCS,EGY)

Postby IronMike » Wed Jul 27, 2022 11:21 pm

Holy sh!t, I'm on page 5. WTF?!

We moved back into our home on 1 July, and I did 5 days of no language (mostly) so will only have 26 pts for July in the 365 challenge. Anyway, today was the last day for the current 3-month DLI course for BCS. I'll start a novel in Esperanto as soon as I'm done reading the first volume of Manning's The Balkan Trilogy.

Then I start back with BCS in mid-September till mid-November, after which I'll take the DLPT. Hoping for a 2/2.

Middle Egyptian still going. We're on the penultimate chapter, almost done with it, then chapter 8. Who knows? Maybe we're done with the book by October?
7 x
You're not a C1 (or B1 or whatever) if you haven't tested.
CEFR --> ILR/DLPT equivalencies
My swimming life.
My reading life.

User avatar
IronMike
Black Belt - 2nd Dan
Posts: 2554
Joined: Thu May 12, 2016 6:13 am
Location: Northern Virginia
Languages: Studying: Esperanto
Maintaining: nada
Tested:
BCS, 1+L/1+R (DLPT5, 2022)
Russian, 3/3 (DLPT5, 2022) 2+ (OPI, 2022)
German, 2L/1+R (DLPT5, 2021)
Italian, 1L/2R (DLPT IV, 2019)
Esperanto, C1 (KER skriba ekzameno, 2017)
Slovene, 2+L/3R (DLPT II in, yes, 1999)
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=5189
x 7266
Contact:

Re: My Scanner Life. IronMike's 2022 log (EO,RUS,BCS,EGY)

Postby IronMike » Wed Sep 07, 2022 10:52 pm

I'm back!

As mentioned elsewhere, Middle Egyptian finishes up this weekend, so w00t! Then on 15 Sep we start translating Amenemhat's Instructions to his Son. Looking forward to that.

Croatian starts back up on Monday. Read an article about a Russian soldier defecting to Ukraine today and wow, what are those words?

Our son's wedding was this past weekend in Vegas. Spent a week with his Belarusian in-laws. Lots of Russian speaking, which was a nice refresher.

How are you guys doing?
Last edited by IronMike on Fri Sep 09, 2022 12:32 am, edited 1 time in total.
11 x
You're not a C1 (or B1 or whatever) if you haven't tested.
CEFR --> ILR/DLPT equivalencies
My swimming life.
My reading life.

User avatar
sfuqua
Black Belt - 1st Dan
Posts: 1644
Joined: Sun Jul 19, 2015 5:05 am
Location: san jose, california
Languages: Bad English: native
Samoan: speak, but rusty
Tagalog: imperfect, but use all the time
Spanish: read
French: read some
Japanese: beginner, obsessively studying
Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... =15&t=9248
x 6314

Re: My Scanner Life. IronMike's 2022 log (EO,RUS,BCS,EGY)

Postby sfuqua » Thu Sep 08, 2022 1:36 pm

Wow, Belarusian in-laws!
That must be nice for a Russian speaker. I''m still pretty lost with my new Cantonese-speaking daughter-in-law's family's language, although my three character texts are considered to be amazing things.
4 x
荒海や佐渡によこたふ天の川

the rough sea / stretching out towards Sado / the Milky Way
Basho[1689]

Sometimes Japanese is just too much...

User avatar
IronMike
Black Belt - 2nd Dan
Posts: 2554
Joined: Thu May 12, 2016 6:13 am
Location: Northern Virginia
Languages: Studying: Esperanto
Maintaining: nada
Tested:
BCS, 1+L/1+R (DLPT5, 2022)
Russian, 3/3 (DLPT5, 2022) 2+ (OPI, 2022)
German, 2L/1+R (DLPT5, 2021)
Italian, 1L/2R (DLPT IV, 2019)
Esperanto, C1 (KER skriba ekzameno, 2017)
Slovene, 2+L/3R (DLPT II in, yes, 1999)
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=5189
x 7266
Contact:

Re: My Scanner Life. IronMike's 2022 log (EO,RUS,BCS,EGY)

Postby IronMike » Thu Oct 27, 2022 11:18 pm

Dang! Almost 2 months since I've been here. I went to the General discussion thread and stopped at page 3. Holy crap! Will try to catch up.
10 x
You're not a C1 (or B1 or whatever) if you haven't tested.
CEFR --> ILR/DLPT equivalencies
My swimming life.
My reading life.

User avatar
IronMike
Black Belt - 2nd Dan
Posts: 2554
Joined: Thu May 12, 2016 6:13 am
Location: Northern Virginia
Languages: Studying: Esperanto
Maintaining: nada
Tested:
BCS, 1+L/1+R (DLPT5, 2022)
Russian, 3/3 (DLPT5, 2022) 2+ (OPI, 2022)
German, 2L/1+R (DLPT5, 2021)
Italian, 1L/2R (DLPT IV, 2019)
Esperanto, C1 (KER skriba ekzameno, 2017)
Slovene, 2+L/3R (DLPT II in, yes, 1999)
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=5189
x 7266
Contact:

Re: My Scanner Life. IronMike's 2022 log (EO,RUS,BCS,EGY)

Postby IronMike » Tue Nov 08, 2022 1:39 am

Still in the BCS class, did six articles today. Also listened to SBS Bosnian. Don't think I'll do very well on the listening DLPT (hopefully a 1) but perhaps I'll do ok in the reading (2?).

I'll test week of Thanksgiving, then I'll read some Esperanto novels, then around Christmas start working on Russian again for my tests in February.
8 x
You're not a C1 (or B1 or whatever) if you haven't tested.
CEFR --> ILR/DLPT equivalencies
My swimming life.
My reading life.


Return to “Language logs”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests