vogeltje wrote:¿Has estudiado allí también o en otro lugar sin estar cerca de una masa de agua sucia y marrón?
Estudié aquí también, desafortunadamente. Aunque nuestra universidad es bastante buena, al menos.
.....................................................
It's time for an Esperanto update! Do ni eku!
Hodiaŭ (aŭ, antaŭ 2 horoj) mi finis mian legadon de 'Hari Potter (kiun nomon mi jam skribis en diversaj manieroj ) kaj la ŝtono de la saĝuloj' kaj ankaŭ mian sumo-an celon. Temis pri la legado de kaj la libro pri la esperanta gramatiko kaj Hari Potter antaŭ ol la fino de la Janŭara sumoo (hodiaŭ).
Kvankam ĉi tiuj du libroj ne estis aparte longaj, por ulo kiel mi, kiu neniam legis tiom multe en Esperanto, estis bona defio kaj mi certe sentas ke mia rego de la lingvo pliboniĝis dum la legado.
Sed kion mi faru nun? Mi intencas rikomenci mian studadon de la hispana lingvo en februaro kaj emas legi aŭ hispanan aŭ anglan libro baldaŭ sed mi ne volas forlasi Esperanton... Mi certe daŭros ĉiutagan studadon de la lingvo ĉe Duolingo sed mi ne certas se tiu sufiĉos
Yeah, I don't feel like writing a translation for all that. TLDR; I finished reading HP in Esperanto and completed the challenge I set myself, but I'm worried about abandoning the language when I go all out on Spanish in February.