Re: tiia's log
Posted: Fri May 06, 2016 3:36 pm
Näistä sitten tosi usein pudotetaan viimenen /n/ pois. Laitoin näihin mun omat muodot mitä mä käyttäsin.
Ehdottomasti, koska tässä murteessa kukaan ei käytä "minä" ja "sinä"-muotoja
Joo tää on mahdollinen.
"Tulla" on ykstavunen juuri (tul-) joten tää ei toimi.
Teoriassa, mut tätä verbiä ei voi käyttää progressiivissa.
Tää on ok, paitsi "kirjottaa(n)" koska painottomat diftongit on hävinny.
Jostain syystä tää ei toimi, "olin sanomas". Kai se riippuu vähän verbistä.
"Menin siivoon."
Molemmat näistä on ok.
Pääkaupunkiseutu (peekoo-seutu meilläpäin)
Kyl se siitä! Harjotuksen kanssahan se tulee.
tiia wrote:En koskaan nähny tätä, mut on hyvä oppia taas jotain uutta. Onks pakko käyttää tuo "mä" vielä?
Ehdottomasti, koska tässä murteessa kukaan ei käytä "minä" ja "sinä"-muotoja
tiia wrote:Eli sitten:
olin opiskelee
Joo tää on mahdollinen.
tiia wrote:olin tulos
"Tulla" on ykstavunen juuri (tul-) joten tää ei toimi.
tiia wrote:olin pakeneen*
Teoriassa, mut tätä verbiä ei voi käyttää progressiivissa.
tiia wrote:menin kirjottaa
Tää on ok, paitsi "kirjottaa(n)" koska painottomat diftongit on hävinny.
tiia wrote:olin sanomas
Jostain syystä tää ei toimi, "olin sanomas". Kai se riippuu vähän verbistä.
tiia wrote:menin siivoo
"Menin siivoon."
tiia wrote:"käyn tekee" ja "tulin tekee"
Molemmat näistä on ok.
tiia wrote:Mistäpäin sun hm.. murre oikeest lähtee? Oon aika varma, ettei se tule idästä, eikä Lapista. Tuon ii-partitiivipäätteen tunsin tähän asti vain pääkaupunginseudulta, mutten oo oikeest varmaa mis muualla se käytetään.
Pääkaupunkiseutu (peekoo-seutu meilläpäin)
tiia wrote:(Yritin kirjoittaa nyt enemmän puhekieltä, vaikka tuntuu (vielä) tosi oudulta. Erityisesti koska en vielä hallitse sitä.)
Kyl se siitä! Harjotuksen kanssahan se tulee.