Tourneliste log (Deutsch, Español, Svenska, Suomi, Eesti keel, Sámigiella, Suvokarjala)

Continue or start your personal language log here, including logs for challenge participants
User avatar
Tourneliste
Yellow Belt
Posts: 53
Joined: Sat Mar 25, 2023 9:28 pm
Languages: French native, English, studying all beginner German, Spanish,Swedish, Finnish, Estonian, North Sámi, Liiv Karelian, Vietnamese
Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... 15&t=19192
x 54

Re: Tourneliste log (Deutsch, Español, Svenska, Suomi, Eesti keel, Sámigiella, Suvokarjala)

Postby Tourneliste » Sat Jun 03, 2023 10:53 am

28 avril 2023
DEUTSCH/FRENCH ··· https://www.youtube.com/watch?v=KAZbuP_KRXc Glückwunsch zum GEBURTSTAG ! Souhaiter l’ANNIVERSAIRE à quelqu’un
DEUTSCH ··· wikipedia → chatGPT https://de.wikipedia.org/wiki/Deutsche_Grammatik : “Hinzu kommt, in Deutsche Grammatik, die sogenannte Stärkeflexion der Adjektive, die anzeigt, welche Art von Artikel vorausgeht.” Könnten Sie mir bitte etwas darüber beibringen, wie es ein Deutschlehrerin tun würde?
DEUTSCH ··· wikipedia : https://de.wikipedia.org/wiki/Sektion_H ... penvereins
0 x

User avatar
Tourneliste
Yellow Belt
Posts: 53
Joined: Sat Mar 25, 2023 9:28 pm
Languages: French native, English, studying all beginner German, Spanish,Swedish, Finnish, Estonian, North Sámi, Liiv Karelian, Vietnamese
Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... 15&t=19192
x 54

Re: Tourneliste log (Deutsch, Español, Svenska, Suomi, Eesti keel, Sámigiella, Suvokarjala)

Postby Tourneliste » Sat Jun 03, 2023 10:53 am

29 avril 2023
DAVVISÁMEGIELLA/ENGLISH ··· https://oahpa.no/sme/gramm/substintro.eng.html → chatGPT: {In North Saami, there are seven cases. Could you teach me about it, like a British man, teacher of Davvisámegiella, would have done?”
DAVVISÁMEGIELLA ··· https://oahpa.no/davvi/numra/
EESTI KEELE http://keeleabi.eki.ee/viki/Kiri_ja_tahestik.html → chatGPT : {“Kiri on graafiliste märkide süsteem keelelise väljenduse fikseerimiseks ning ajas ja ruumis edastamiseks.” Kas saaksite palun mulle sellest õpetada, nagu seda teeks eesti keele õpetaja?}
ESPAÑOL/ENGLISH ··· wikipedia → chatGPT : https://en.wikipedia.org/wiki/Spanish_grammar : prompted {“Every Spanish verb belongs to one of three form classes, characterized by the infinitive ending: -ar, -er, or -ir—sometimes called the first, second, and third conjugations, respectively.” Could you teach me about this subject, like a British teacher of Spanish language would have done?}
KARJALA/ENGLISH ··· wikipedia → chatGPT : https://en.wikipedia.org/wiki/Karelian_language {Linguistically, Karelian is closely related to the Finnish dialects spoken in eastern Finland, and some Finnish linguists have even classified Karelian as a dialect of Finnish, though in the modern day it is widely considered a separate language. How does it work?}
SUOMI/SVENSK ··· wikipedia → chatGPT : https://sv.wikipedia.org/wiki/Finska {“Finskan är det mest talade språket i Finland och är ett officiellt minoritetsspråk i Karelska republiken i Ryssland och ett av Sveriges officiella minoritetsspråk.” Kan du snälla lära mig om det som en geografilärare skulle göra?}
SVENSKA ··· random wiktionary word → chatGPT : kollegium {Pourriez-vous m’expliquer en suédois ce qu’est un “kollegium” comme l’aurait fait une professeure suédoise d’éducation civique?}
0 x

User avatar
Tourneliste
Yellow Belt
Posts: 53
Joined: Sat Mar 25, 2023 9:28 pm
Languages: French native, English, studying all beginner German, Spanish,Swedish, Finnish, Estonian, North Sámi, Liiv Karelian, Vietnamese
Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... 15&t=19192
x 54

Re: Tourneliste log (Deutsch, Español, Svenska, Suomi, Eesti keel, Sámigiella, Suvokarjala)

Postby Tourneliste » Sat Jun 03, 2023 10:55 am

30 avril 2023
VIETNAMESE ··· Wikipedia → chatGPT https://vi.wikipedia.org/wiki/Piper_subglabribracteatum {“Piper subglabribracteatum là một loài thực vật có hoa trong họ Hồ tiêu. Loài này được C. DC. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1898.” Que signifient “là”, “môt”, “loài” et “thực”? Quelles sont leur fonction et forme grammaticales?} ··· in another chat {“Piper subglabribracteatum là một loài thực vật có hoa trong họ Hồ tiêu. Loài này được C. DC. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1898.” Pourriez-vous m’enseigner à ce sujet, en vietnamien, comme l’aurait fait un professeur vietnamien de biologie?}
0 x


Return to “Language logs”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests