Arnaud's lazy log (Russian & co)

Continue or start your personal language log here, including logs for challenge participants
Online
User avatar
MamaPata
Green Belt
Posts: 256
Joined: Tue Jun 21, 2016 9:25 am
Location: Moscow
Languages: English (N), French (B1), Spanish (A2), Russian (low B1), Latin (A2 once upon a time!), Arabic (abandoned)
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=3004
x 321

Re: Arnaud's lazy log

Postby MamaPata » Wed Jun 29, 2016 9:17 pm

That is definitely just tiredness and not a representation of your abilities! Given all of the things you do manage, I am sure it was a temporary blip! But it seems sensible to do things to keep your confidence up and that you enjoy.

Good luck! I am enjoying reading your log - you make me feel very motivated for Russian! (And I now have a long list of resources to explore..)
1 x
SC French Hours: 161 / 225 SC French Pages: 5085 / 7500
SC Russian Hours: 70 / 150 SC Russian Pages: 1263 / 5000
Output Challenge: 12100 / 50000

Arnaud
Blue Belt
Posts: 613
Joined: Sat Jul 18, 2015 11:57 am
Location: France
Languages: French (N), Russian (int)
Language Log: viewtopic.php?t=1524
x 1098

Re: Arnaud's lazy log

Postby Arnaud » Sat Jul 02, 2016 5:24 pm

deleted
Last edited by Arnaud on Tue Sep 13, 2016 3:43 pm, edited 1 time in total.
0 x

User avatar
reineke
Black Belt - 1st Dan
Posts: 1776
Joined: Wed Jan 06, 2016 7:34 pm
Languages: Engrish
x 2693

Re: Arnaud's lazy log

Postby reineke » Sun Jul 03, 2016 3:24 am

Arnaud wrote:I'm reading "Sans famille" in french. Although I've read a lot in my life, I've rarely read french classics, and when students of french say that they read this or that easy classiC, I often don't know what they're talking about. Now I try to catch up the lost time by reading a few french classics...(that's what happens when you've spent your youth reading Sci-fi, playing video games, watching japanese anime on tv, plus a lot of roller skating and bicycle with the friends :mrgreen: )


These things are not mutually exclusive:

Rémi sans famille
Remi.jpg
Remi.jpg (11.37 KiB) Viewed 735 times


UY.jpg
UY.jpg (8.02 KiB) Viewed 735 times
0 x

Arnaud
Blue Belt
Posts: 613
Joined: Sat Jul 18, 2015 11:57 am
Location: France
Languages: French (N), Russian (int)
Language Log: viewtopic.php?t=1524
x 1098

Re: Arnaud's lazy log

Postby Arnaud » Sun Jul 03, 2016 5:52 am

deleted
Last edited by Arnaud on Tue Sep 13, 2016 3:43 pm, edited 1 time in total.
0 x

User avatar
reineke
Black Belt - 1st Dan
Posts: 1776
Joined: Wed Jan 06, 2016 7:34 pm
Languages: Engrish
x 2693

Re: Arnaud's lazy log

Postby reineke » Sun Jul 03, 2016 6:04 am

Lamu (Urusei Yatsura)

Animation Studio Pierrot (ép. 1 à 106)
Auteur manga Rumiko Takahashi
Réalisation Mamoru Oshii (ép. 1 à 106), Kazuo Yamazaki (ép. 107 à 195)

http://www.planete-jeunesse.com/fiche-158-lamu.html

Urusei Yatsura, Ken le Survivant etc. are 90% responsible I can speak, read and write other languages.
1 x

Arnaud
Blue Belt
Posts: 613
Joined: Sat Jul 18, 2015 11:57 am
Location: France
Languages: French (N), Russian (int)
Language Log: viewtopic.php?t=1524
x 1098

Re: Arnaud's lazy log

Postby Arnaud » Thu Jul 07, 2016 5:59 pm

deleted
Last edited by Arnaud on Tue Sep 13, 2016 3:44 pm, edited 1 time in total.
0 x

User avatar
Expugnator
Blue Belt
Posts: 929
Joined: Sat Jul 18, 2015 9:45 pm
Location: Belo Horizonte
Languages: Native Brazilian Portuguese#advanced fluency English, French, Papiamento#basic fluency Italian, Norwegian#intermediate German, Georgian and Chinese (Mandarin)#basic Russian, Estonian#just started Greek (Modern)
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=5221
x 1536

Re: Arnaud's lazy log

Postby Expugnator » Thu Jul 07, 2016 11:55 pm

T'inquiète pas pour les verbes de mouvement. On ne maîtrise pas ce genre de choses, on s'y habitue. Moi, j'en souffre de même avec le russe, le géorgien et l'estonien, c'est quelque chose de cette région-là, on voit. Le cours de Duolingo m'a beaucoup aidé, mais pour le reste on lit et on écoute et on commence à développer une intuition pour ce qui sonne bien sur chaque phrase.
2 x
Corrections welcome for any language.

Arnaud
Blue Belt
Posts: 613
Joined: Sat Jul 18, 2015 11:57 am
Location: France
Languages: French (N), Russian (int)
Language Log: viewtopic.php?t=1524
x 1098

Re: Arnaud's lazy log

Postby Arnaud » Sun Jul 17, 2016 6:12 am

deleted
Last edited by Arnaud on Tue Sep 13, 2016 3:44 pm, edited 1 time in total.
2 x

Arnaud
Blue Belt
Posts: 613
Joined: Sat Jul 18, 2015 11:57 am
Location: France
Languages: French (N), Russian (int)
Language Log: viewtopic.php?t=1524
x 1098

Re: Arnaud's lazy log

Postby Arnaud » Tue Aug 09, 2016 6:12 am

deleted
Last edited by Arnaud on Tue Sep 13, 2016 3:44 pm, edited 1 time in total.
2 x

Arnaud
Blue Belt
Posts: 613
Joined: Sat Jul 18, 2015 11:57 am
Location: France
Languages: French (N), Russian (int)
Language Log: viewtopic.php?t=1524
x 1098

Re: Arnaud's lazy log

Postby Arnaud » Fri Aug 19, 2016 7:04 pm

deleted
Last edited by Arnaud on Tue Sep 13, 2016 3:45 pm, edited 1 time in total.
2 x


Return to “Language logs”

Who is online

Users browsing this forum: Brun Ugle, MamaPata, Sizen and 1 guest