Re: 2020: Learn Hard With a Vengeance [DE, ZH, ES, KO, GD]
Posted: Tue Jun 02, 2020 12:55 am
1st June 2020 / Day 153
2020年6月1日 / 第153日
今天我很忙,我也昨天很晚睡觉,所以我累死了。可是我也学习(或者用)中文。我看《神农尝百草》,这是一本有意思的分级中文读物。在这本书主要人物发现了茶,我读了一次,明天我可能再一次读。我也看了一集《锦绣未央》(第二十三集)。我很喜欢这部电视剧,但是我知道这部电视剧可能没有个美满的结局。所以我看了慢慢的 我也说一点儿,正在写一点儿。明天我打算用Anki学习新的词,看还一个集《锦绣未央》。我希望这个月我的中文能力改进!
Still tired, but I'm taking Friday/Monday off next week so four-day weekend, here I come!
But anyway, got a good start to June – well, I've managed to do some Mandarin today, at least, so there's that. Hit all four skills (for at least 15 mins each) and I've made an Anki deck with the HSK 5 vocab list (you don't want to know how long I messed around with that before I realised I could paste it all into a .txt and import). I pulled a list that's ordered by frequency so I'm going to work through that, but will add/use sentences as well.
I've already seen that one of the first five words is 杀 (sha1, to kill), which considering all the historical dramas I watch is a word I learnt pretty early on in my Mandarin journey. (Lots of “杀了他!杀了她!” going around.)
Aside from the Mandarin, did some Ojibwe – Memrise watering/planting and relistening to most of lesson four – and a teeny bit of Spanish. I actually realised, after my earlier post about June's goals and working out the numbers, that I don't, in fact, need to watch any Spanish films/TV this month to stay on track for the SC. I mean, I will, but it's kind of freeing knowing that I don't have to.
So, yeah, good day one, let's see what day two brings!
Mandarin | 中文
59 mins Anki | Anki 59分钟
8 mins Memrise | Memrise 八分钟
22 mins reading (Shennong Tasting Wild Plants) | 看书22分钟《神农尝百草》
41 mins TV (The Princess Weiyoung E23) | 看电视41分钟《锦绣未央》第23集
20 mins speaking | 说话20分钟
15 mins writing | 写字15分钟
Spanish
5 mins Duolingo
Ojibwe
10 mins Memrise
20 mins Pimsleur (L4)
Total: 200 mins (200 mins / 15,859 mins)
eta: accurate total mins
2020年6月1日 / 第153日
今天我很忙,我也昨天很晚睡觉,所以我累死了。可是我也学习(或者用)中文。我看《神农尝百草》,这是一本有意思的分级中文读物。在这本书主要人物发现了茶,我读了一次,明天我可能再一次读。我也看了一集《锦绣未央》(第二十三集)。我很喜欢这部电视剧,但是我知道这部电视剧可能没有个美满的结局。所以我看了慢慢的 我也说一点儿,正在写一点儿。明天我打算用Anki学习新的词,看还一个集《锦绣未央》。我希望这个月我的中文能力改进!
Still tired, but I'm taking Friday/Monday off next week so four-day weekend, here I come!
But anyway, got a good start to June – well, I've managed to do some Mandarin today, at least, so there's that. Hit all four skills (for at least 15 mins each) and I've made an Anki deck with the HSK 5 vocab list (you don't want to know how long I messed around with that before I realised I could paste it all into a .txt and import). I pulled a list that's ordered by frequency so I'm going to work through that, but will add/use sentences as well.
I've already seen that one of the first five words is 杀 (sha1, to kill), which considering all the historical dramas I watch is a word I learnt pretty early on in my Mandarin journey. (Lots of “杀了他!杀了她!” going around.)
Aside from the Mandarin, did some Ojibwe – Memrise watering/planting and relistening to most of lesson four – and a teeny bit of Spanish. I actually realised, after my earlier post about June's goals and working out the numbers, that I don't, in fact, need to watch any Spanish films/TV this month to stay on track for the SC. I mean, I will, but it's kind of freeing knowing that I don't have to.
So, yeah, good day one, let's see what day two brings!
Mandarin | 中文
59 mins Anki | Anki 59分钟
8 mins Memrise | Memrise 八分钟
22 mins reading (Shennong Tasting Wild Plants) | 看书22分钟《神农尝百草》
41 mins TV (The Princess Weiyoung E23) | 看电视41分钟《锦绣未央》第23集
20 mins speaking | 说话20分钟
15 mins writing | 写字15分钟
Spanish
5 mins Duolingo
Ojibwe
10 mins Memrise
20 mins Pimsleur (L4)
Total: 200 mins (200 mins / 15,859 mins)
eta: accurate total mins