No matter how long I study ___ I will never remember ___

General discussion about learning languages
Bluepaint
Brown Belt
Posts: 1272
Joined: Fri Jul 03, 2015 7:41 pm
x 1031

No matter how long I study ___ I will never remember ___

Postby Bluepaint » Sun Sep 17, 2017 2:27 pm

No matter how long I study French I will never ever ever remember "ainsi". :( :lol:

What about you?
1 x

User avatar
tarvos
Black Belt - 2nd Dan
Posts: 2889
Joined: Sun Jul 26, 2015 11:13 am
Location: The Lowlands
Languages: Native: NL, EN
Professional: ES, RU
Speak well: DE, FR, RO, EO, SV
Speak reasonably: IT, ZH, PT, NO, EL, CZ
Need improvement: PO, IS, HE, JP, KO, HU, FI
Passive: AF, DK, LAT
Dabbled in: BRT, ZH (SH), BG, EUS, ZH (CAN), and a whole lot more.
Language Log: http://how-to-learn-any-language.com/fo ... PN=1&TPN=1
x 6094
Contact:

Re: No matter how long I study ___ I will never remember ___

Postby tarvos » Sun Sep 17, 2017 4:42 pm

No matter how long I study, I will never remember that people tell me I'm supremely talented when all I did was work really hard and develop a skill.

No matter how long I study, I will never remember there's a limit to the amount of languages I can study.
5 x
I hope your world is kind.

Is a girl.

User avatar
reineke
Black Belt - 3rd Dan
Posts: 3570
Joined: Wed Jan 06, 2016 7:34 pm
Languages: Fox (C4)
Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... =15&t=6979
x 6554

Re: No matter how long I study ___ I will never remember ___

Postby reineke » Sun Sep 17, 2017 5:31 pm

Ainsi...

Not to be a wet blanket but this is a good way to examine what might be lacking in your language learning approach. Can you form sentences using ainsi? Are you trying to learn the word in isolation? What's so difficult about this word?
0 x

Bluepaint
Brown Belt
Posts: 1272
Joined: Fri Jul 03, 2015 7:41 pm
x 1031

Re: No matter how long I study ___ I will never remember ___

Postby Bluepaint » Sun Sep 17, 2017 6:02 pm

reineke wrote:Ainsi...

Not to be a wet blanket but this is a good way to examine what might be lacking in your language learning approach. Can you form sentences using ainsi? Are you trying to learn the word in isolation? What's so difficult about this word?


I know, I know *hangs head* I used to know it. It came up in an Anki deck and I spent all week forgetting it. I have now looked up other meanings besides the one given on the flashcard and I'm reading it in sentences. I'm sure it will stick soon. I was just having a grumble because it is such a stupid problem about such a basic word. You'd think I was a flipping French novice. (No offence novices, we all start somewhere!!)
1 x

Bluepaint
Brown Belt
Posts: 1272
Joined: Fri Jul 03, 2015 7:41 pm
x 1031

Re: No matter how long I study ___ I will never remember ___

Postby Bluepaint » Sun Sep 17, 2017 7:37 pm

tarvos wrote:No matter how long I study, I will never remember that people tell me I'm supremely talented when all I did was work really hard and develop a skill.

No matter how long I study, I will never remember there's a limit to the amount of languages I can study.


But how dare it be down to hard work? Of course you're talented because otherwise it's their lack of effort and that's their own fault then! :P
3 x

gsbod
Blue Belt
Posts: 840
Joined: Sat Jul 18, 2015 3:22 pm
Location: UK
Languages: English (native)
German (advanced)
French (intermediate)
Japanese (intermediate)
Spanish (learning)
Language Log: viewtopic.php?t=1152
x 2908

Re: No matter how long I study ___ I will never remember ___

Postby gsbod » Sun Sep 17, 2017 8:05 pm

All kinds of connectors in German. I study them out of context and they don't stick at all. Study them in context and I just remember the context and those little words still don't stick. I'm hoping time and patience will solve it.
4 x

User avatar
Xenops
Brown Belt
Posts: 1451
Joined: Mon Nov 30, 2015 10:33 pm
Location: Boston
Languages: English (N), Danish (A2), Japanese (rusty), Nansha (constructing)
On break: Japanese (approx. N4), Norwegian (A2)
Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... 15&t=16797
x 3583
Contact:

Re: No matter how long I study ___ I will never remember ___

Postby Xenops » Sun Sep 17, 2017 8:19 pm

No matter how long I study languages, I will never remember that the perfect life circumstance to learn languages will never come; it's either do it now in imperfect circumstances, or never do it at all.
8 x
Check out my comic at: https://atannan.com/

User avatar
reineke
Black Belt - 3rd Dan
Posts: 3570
Joined: Wed Jan 06, 2016 7:34 pm
Languages: Fox (C4)
Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... =15&t=6979
x 6554

Re: No matter how long I study ___ I will never remember ___

Postby reineke » Sun Sep 17, 2017 8:30 pm

Rhian wrote:
reineke wrote:Ainsi...

Not to be a wet blanket but this is a good way to examine what might be lacking in your language learning approach. Can you form sentences using ainsi? Are you trying to learn the word in isolation? What's so difficult about this word?


I know, I know *hangs head* I used to know it. It came up in an Anki deck and I spent all week forgetting it. I have now looked up other meanings besides the one given on the flashcard and I'm reading it in sentences. I'm sure it will stick soon. I was just having a grumble because it is such a stupid problem about such a basic word. You'd think I was a flipping French novice. (No offence novices, we all start somewhere!!)


Ainsi tout change, ainsi tout passe ;
Ainsi nous-mêmes nous passons,
Hélas ! sans laisser plus de trace
Que cette barque où nous glissons
Sur cette mer où tout s'efface.

Lamartine
3 x

aaleks
Blue Belt
Posts: 884
Joined: Thu Apr 13, 2017 7:04 pm
Languages: Russian (N)
x 1910

Re: No matter how long I study ___ I will never remember ___

Postby aaleks » Sun Sep 17, 2017 9:30 pm

Speaking of learning something in general, I think very often it's just a question of will, interest, and time :) .
But yes, there always is such a word that stubbornly slipping away :x . For example, it was hard for me to remember the right meaning of the word 'eschew', because it looks very similar to 'chew' :roll: :lol:
2 x

User avatar
tarvos
Black Belt - 2nd Dan
Posts: 2889
Joined: Sun Jul 26, 2015 11:13 am
Location: The Lowlands
Languages: Native: NL, EN
Professional: ES, RU
Speak well: DE, FR, RO, EO, SV
Speak reasonably: IT, ZH, PT, NO, EL, CZ
Need improvement: PO, IS, HE, JP, KO, HU, FI
Passive: AF, DK, LAT
Dabbled in: BRT, ZH (SH), BG, EUS, ZH (CAN), and a whole lot more.
Language Log: http://how-to-learn-any-language.com/fo ... PN=1&TPN=1
x 6094
Contact:

Re: No matter how long I study ___ I will never remember ___

Postby tarvos » Sun Sep 17, 2017 10:14 pm

Rhian wrote:
tarvos wrote:No matter how long I study, I will never remember that people tell me I'm supremely talented when all I did was work really hard and develop a skill.

No matter how long I study, I will never remember there's a limit to the amount of languages I can study.


But how dare it be down to hard work? Of course you're talented because otherwise it's their lack of effort and that's their own fault then! :P


I wouldn't even go that far, more their lack of motivation and drive to go to the lengths I do to become a hyperpolyglot. And I still am no Richard Simcott, or even an Iversen.
1 x
I hope your world is kind.

Is a girl.


Return to “General Language Discussion”

Who is online

Users browsing this forum: Iversen and 2 guests