Do you write in your textbooks?

General discussion about learning languages
User avatar
Stelle
Blue Belt
Posts: 580
Joined: Sat Jul 18, 2015 1:37 pm
Location: Canada
Languages: English (N1), French (N2), Spanish (advanced), Tagalog (basic), Russian (beginner)
Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... 15&t=13312
x 1527
Contact:

Re: Do you write in your textbooks?

Postby Stelle » Thu Jul 13, 2017 12:34 pm

I would never write in a textbook - much less a novel.

But I do scribble all over workbooks. I write answers in coloured pen, tear out the answer key so that I can more easily check my work, dog-ear the pages, and have even been known to toss the besten-up book in the recycling bin when I'm done with it.
2 x

User avatar
reddragon
White Belt
Posts: 21
Joined: Wed Jul 12, 2017 9:18 pm
Location: UK
Languages: English (N), Spanish (A1), French (A1), Japanese (beginner)
x 23

Re: Do you write in your textbooks?

Postby reddragon » Mon Jul 17, 2017 10:10 am

When I was in school (a very long time ago lol), we were not allowed to write in any textbooks at all.

However I started a degree with the open university a while back, and they got me out of the habit.. They said use textbooks like workbooks, interact with them, and you will learn more (who knows if this is true but). So now I do write and scribble all over textbooks.
2 x

User avatar
mick33
Orange Belt
Posts: 140
Joined: Sun Jul 12, 2015 6:39 am
Location: Lakewood, Washington, USA
Languages: First language: English
Languages I'm focusing on learning now: Italian.
Languages I'm learning but not focusing on: Dutch, Polish, Finnish Turkish, Spanish, Swedish, Catalan, Hungarian.
Just for fun I sometimes learn a little of: Hindi, Japanese, Indonesian, Georgian, Russian, Thai etc.
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=762
x 365

Re: Do you write in your textbooks?

Postby mick33 » Wed Jul 19, 2017 7:38 am

I do write in textbooks sometimes, but I use separate notebooks more often. When I write in textbooks I like to use pencil and what I write is either answers to questions or short explanations.
1 x

Icaria909
Posts: 3
Joined: Mon Aug 03, 2015 8:28 pm
x 31

Re: Do you write in your textbooks?

Postby Icaria909 » Thu Jul 20, 2017 12:00 am

I always avoided writing in any book until I got to college. I took a class with an amazing French professor from the history department (she specialized in middle eastern studies). She was shocked when she learned that none of her American students wrote notes in the book we were studying-we all made notes in our notebooks. I will never forget how she responded:

"Learning is like going to war and your books are the battleground. They should bare the stain of your struggle."

Now I love writing, writing, bending, and staining my books.
5 x

User avatar
Iversen
Black Belt - 4th Dan
Posts: 4787
Joined: Sun Jul 19, 2015 7:36 pm
Location: Denmark
Languages: Monolingual travels in Danish, English, German, Dutch, Swedish, French, Portuguese, Spanish, Catalan, Italian, Romanian and (part time) Esperanto
Ahem, not yet: Norwegian, Afrikaans, Platt, Scots, Russian, Serbian, Bulgarian, Albanian, Greek, Latin, Irish, Indonesian and a few more...
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=1027
x 15049

Re: Do you write in your textbooks?

Postby Iversen » Thu Jul 20, 2017 1:39 pm

My dictionaries, grammars and - insofar I have them - textbooks are like my arsenals of weapons, and they are situated inside my military camp (my bookshelves and my computer). I don't want the fighting to take place where I store my weapons.

Instead I see languages as castles or fortified cities which have to be conquered, using materials which I have stored behind the front zone. And all the dirty paper which lies around after the battle will go into the paper bin. If I had dirtied the books as badly as I dirty my loose sheets I would feel that they also belonged there.
2 x

User avatar
bpasseri
White Belt
Posts: 37
Joined: Fri Apr 14, 2017 8:57 pm
Location: United States
Languages: .
Native: English
Advanced: Spanish, French
Intermediate: Italian, Portuguese
Beginner: Mandarin Chinese
Dabbled: Japanese, Greek, German, Esperanto
Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... =15&t=7995
x 51

Re: Do you write in your textbooks?

Postby bpasseri » Thu Jul 20, 2017 2:57 pm

Just thinking hypothetically about writing in a book gives me a panic attack :lol:
3 x
: 1900 / 2500 ES Books
: 390 / 4500 ES Movies

: 480 / 2500 FR Books
: 90 / 4500 FR Movies

: 0 / 2500 IT Books
: 0 / 4500 IT Movies

: 250 / 2500 PT Books
: 360 / 4500 PT Movies

User avatar
Keys
Yellow Belt
Posts: 92
Joined: Sat Oct 24, 2015 1:54 am
Location: Toronto
Languages: Dutch (N), English (C2), German (C1), French (B2), Swedish (B2), Spanish (B2), Italian (B2), Russian (B2), Hungarian (B1), Polish (B1), Urdu (A2); reading literature and listening to audiobooks in Danish, Dutch, English, French, German, Hungarian, Indonesian, Italian, Polish, Portuguese, Russian, Swedish and Spanish. Studying Urdu, Polish atm.
x 264
Contact:

Re: Do you write in your textbooks?

Postby Keys » Mon Jul 24, 2017 3:10 am

I used Colloquial Urdu and Teach Yourself Urdu to learn Urdu, and have to admit I added the meaning of every word in the short texts at the beginning of every chapter so that I had an interlinear word-for-word translation.

Then I scanned only those pages with the short texts, which had been turned into interlinear texts for both textbooks, and re-read them until I knew all the words without needing to look them up anymore. I referred to the grammar only when a certain conjugation or spelling form was confusing. Also I didn't feel the need to make notes on grammar in the grammar section of those textbooks, although I did add some grammar notes in the interlinear line.

After that I could read Harry Potter slowly in Urdu, still having to look up a lot, but with at least a firm (very) basic reading vocabulary.

I think if I would have had to re-read the texts in the textbooks, looking up words every time, it would have taken me a lot longer. So I definitely benefited from scribbling in the books, and I don't really feel bad about it. I could have spared the books by scanning them first I guess :)
2 x

User avatar
aokoye
Black Belt - 1st Dan
Posts: 1818
Joined: Sat Jul 18, 2015 6:14 pm
Location: Portland, OR
Languages: English (N), German (~C1), French (Intermediate), Japanese (N4), Swedish (beginner), Dutch (A2)
Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... 15&t=19262
x 3310
Contact:

Re: Do you write in your textbooks?

Postby aokoye » Mon Jul 24, 2017 10:10 am

kensor wrote:Have you looked at the price of textbooks lately? They are outrageous, and getting worse daily. Why there are not more people in jail for conspiracy to thieve from captive students is a moral calamity. Students can attempt some partial recovery of their investment by not defacing books, then selling them when their use is no longer required, but even that expedient may be distasteful because the books may have some continuing value to the student beyond the time of the course.

And this is why I'm glad that, in general, most of my university courses use actual books as opposed to textbooks. What I've also found interesting, but ultimately good, is that the buyback scheme at my university allows students to sell their books back even if they've written in them. It's odd because I'm used to selling back books to Powells (I've done so about once a year since I was 10 years old) so I'm used to appropriately high standards in terms of the condition that books have to be in to be sold back.

I would be completely unsurprised if students get less money for selling back books that are written in or otherwise "defaced" for lack of a better word (which is logical honestly) but, also unsurprising is that they sell all of the used books for the same price. That is to say, a written in used book will cost the same as a used book with the same ISBN that hasn't been written in. And that is why I thumb through all of the used books I buy from my university's bookstore.
1 x
Prefered gender pronouns: Masculine

DaveBee
Blue Belt
Posts: 952
Joined: Wed Nov 02, 2016 8:49 pm
Location: UK
Languages: English (native). French (studying).
Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... =15&t=7466
x 1386

Re: Do you write in your textbooks?

Postby DaveBee » Mon Jul 24, 2017 10:58 am

aokoye wrote:
kensor wrote:Have you looked at the price of textbooks lately? They are outrageous, and getting worse daily. Why there are not more people in jail for conspiracy to thieve from captive students is a moral calamity. Students can attempt some partial recovery of their investment by not defacing books, then selling them when their use is no longer required, but even that expedient may be distasteful because the books may have some continuing value to the student beyond the time of the course.

And this is why I'm glad that, in general, most of my university courses use actual books as opposed to textbooks. What I've also found interesting, but ultimately good, is that the buyback scheme at my university allows students to sell their books back even if they've written in them. It's odd because I'm used to selling back books to Powells (I've done so about once a year since I was 10 years old) so I'm used to appropriately high standards in terms of the condition that books have to be in to be sold back.

I would be completely unsurprised if students get less money for selling back books that are written in or otherwise "defaced" for lack of a better word (which is logical honestly) but, also unsurprising is that they sell all of the used books for the same price. That is to say, a written in used book will cost the same as a used book with the same ISBN that hasn't been written in. And that is why I thumb through all of the used books I buy from my university's bookstore.
I noticed a 'rent' option on Amazon USA the other day (following a link from this forum). Leasing a book for a term.

Some publishers have been pushing a subscription eBook Library option (Safari online).
1 x

Tillumadoguenirurm
Orange Belt
Posts: 193
Joined: Fri May 06, 2016 3:07 pm
Languages: English
x 235

Re: Do you write in your textbooks?

Postby Tillumadoguenirurm » Mon Jul 24, 2017 11:21 am

No, not anymore. When I was in school I wrote in any of the workbooks and the textbooks ( with a pencil of course!), but these days I copy the text and the answers into a notebook instead. Somewhere along the way I learned that books are expensive, so writing in them now would only make me feel like a shithead.
1 x


Return to “General Language Discussion”

Who is online

Users browsing this forum: MapleLeaf and 2 guests