Serpent wrote:AndyMeg wrote:When you are trying to write something with your PC's keyboard and it doesn't work as you expected. Then you remember that you have the IME (input method editor) set for a different language, so you need to change it to the language you are trying to write in.
And when the above happens many times a week or even many times a day.
When it's such a natural part of your life that it happens when you respond to this post
Also, this regularly happens to most (if not all) of those whose native language doesn't use the Latin alphabet, including those who aren't language nerds at all
When you're hesitant to post this because you don't want to be the party-pooper
As spanish is my native language, I didn't even think about that. It's so interesting to see things from a different perspective!
Serpent wrote:In fact, to raise the bar... YKYALNW you learn to read Russian when written with the respective English keys (ерфе рфму тщерштп ещ вщ цшер еру Кгыышфт щтуы)
F djn b ghbvth-
For korean I got used to write with the Latin letters but I've never tried to read it with their Latin letters keys equivalent.
gksrnrdj --> 한국어 --> hangugeo