You know you're a language nerd when…
- Teango
- Blue Belt
- Posts: 771
- Joined: Mon Jul 06, 2015 4:55 am
- Location: Honolulu, Hawaiʻi
- Languages: en (n)
- Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... 9&p=235545
- x 2963
- Contact:
Re: You know you're a language nerd when…
Jeff's latest post here got me thinking...has anyone ever studied a language under the sea?
1 x
- jeff_lindqvist
- Black Belt - 3rd Dan
- Posts: 3167
- Joined: Sun Aug 16, 2015 9:52 pm
- Languages: sv, en
de, es
ga, eo
---
fi, yue, ro, tp, cy, kw, pt, sk - Language Log: viewtopic.php?f=15&t=2773
- x 10597
Re: You know you're a language nerd when…
tiia wrote:Just out of curiosity: How much light do you have at night times? I mean it's still a bit more in the south from my point of view.
It's still summer. The sun doesn't really set until ~10 PM (9.47 PM tonight). It isn't pitch dark. I take walks in populated areas which means that (most of) the route has street lighting.
2 x
Leabhair/Greannáin léite as Gaeilge:
Ar an seastán oíche:Oileán an Órchiste
Duolingo - finished trees: sp/ga/de/fr/pt/it
Finnish with extra pain :
Llorg Blog - Wiki - Discord
Ar an seastán oíche:
Duolingo - finished trees: sp/ga/de/fr/pt/it
Finnish with extra pain :
Llorg Blog - Wiki - Discord
-
- Black Belt - 4th Dan
- Posts: 4988
- Joined: Mon Jul 20, 2015 9:46 am
- Languages: Czech (N), French (C2) English (C1), Italian (C1), Spanish, German (C1)
- x 17753
Re: You know you're a language nerd when…
Teango wrote:Jeff's latest post here got me thinking...has anyone ever studied a language under the sea?
I guess Albus Dumbledore had, as he was fluent in Mermish
6 x
-
- Blue Belt
- Posts: 633
- Joined: Sat Jan 28, 2017 2:44 pm
- Languages: Spanish (N), English (B2-C1), Japanese (A2-B1), Korean (Lower Intermediate?)
- Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... 02#p201902
- x 1302
Re: You know you're a language nerd when…
When you are learning korean after previously having studied some japanese and you initially read the title of this book as "Nihongo ga nippani" because the stylized japanese い looked like a korean 니 and your brain just decided to fuse both languages into one reading :
8 x
Beyond The Story 10 Year Record of BTS Korean version:
- Josquin
- Blue Belt
- Posts: 646
- Joined: Sat Jul 18, 2015 2:38 pm
- Location: Germany
- Languages: German (native); English (advanced fluency); French (basic fluency); Italian, Swedish, Russian, Irish (intermediate); Dutch, Icelandic, Japanese, Portuguese, Scottish Gaelic (beginner); Latin, Ancient Greek, Biblical Hebrew, Sanskrit (reading only)
- Language Log: viewtopic.php?f=15&t=737
- x 1764
Re: You know you're a language nerd when…
... when you start an internet search for 日本語がいっぱい based on the previous post, which leads you to Amazon.co.jp and you shortly think about ordering the book before you remember you already have a bunch of Japanese textbooks you don't have any time for anyway... (Should have ordered it anyway, though!)
6 x
Oró, sé do bheatha abhaile! Anois ar theacht an tsamhraidh.
- smallwhite
- Black Belt - 2nd Dan
- Posts: 2386
- Joined: Mon Jul 06, 2015 6:55 am
- Location: Hong Kong
- Languages: Native: Cantonese;
Good: English, French, Spanish, Italian;
Mediocre: Mandarin, German, Swedish, Dutch.
. - x 4879
Re: You know you're a language nerd when…
^ When people say women who buy cosmetics are buying hope, they really should see the language book buyers.
16 x
Dialang or it didn't happen.
- Teango
- Blue Belt
- Posts: 771
- Joined: Mon Jul 06, 2015 4:55 am
- Location: Honolulu, Hawaiʻi
- Languages: en (n)
- Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... 9&p=235545
- x 2963
- Contact:
Re: You know you're a language nerd when…
When you satisfy both your inner language nerd and retro computer geek with these inspired coasters...
6 x
-
- Orange Belt
- Posts: 199
- Joined: Sun Jul 19, 2015 11:11 pm
- Location: USA
- Languages: Speaks: English (N), German
Learns: Danish, Norwegian - x 366
Re: You know you're a language nerd when…
You notice that a splash screen in a workplace urinal exhibits an unusual edge abutment pattern, and you're seriously considering contacting the manufacturer's engineering department to get an explanation of the rationale behind the development of this particular design, because you think it'd be something good to write about in German.
2 x
Corrections welcome!
-
- Blue Belt
- Posts: 633
- Joined: Sat Jan 28, 2017 2:44 pm
- Languages: Spanish (N), English (B2-C1), Japanese (A2-B1), Korean (Lower Intermediate?)
- Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... 02#p201902
- x 1302
Re: You know you're a language nerd when…
When you feel tempted to learn french just for the sake of exploring and using a wider range of Assimil books.
5 x
Beyond The Story 10 Year Record of BTS Korean version:
- IronMike
- Black Belt - 2nd Dan
- Posts: 2554
- Joined: Thu May 12, 2016 6:13 am
- Location: Northern Virginia
- Languages: Studying: Esperanto
Maintaining: nada
Tested:
BCS, 1+L/1+R (DLPT5, 2022)
Russian, 3/3 (DLPT5, 2022) 2+ (OPI, 2022)
German, 2L/1+R (DLPT5, 2021)
Italian, 1L/2R (DLPT IV, 2019)
Esperanto, C1 (KER skriba ekzameno, 2017)
Slovene, 2+L/3R (DLPT II in, yes, 1999) - Language Log: viewtopic.php?f=15&t=5189
- x 7266
- Contact:
Re: You know you're a language nerd when…
AndyMeg wrote:When you feel tempted to learn french just for the sake of exploring and using a wider range of Assimil books.
When you immediately download a "French for Reading" book when you discover a magazine freely available online for one of your 'non-language' hobbies.
3 x
You're not a C1 (or B1 or whatever) if you haven't tested.
CEFR --> ILR/DLPT equivalencies
My swimming life.
My reading life.
CEFR --> ILR/DLPT equivalencies
My swimming life.
My reading life.
Return to “General Language Discussion”
Who is online
Users browsing this forum: GawainStan and 2 guests