What do your target languages have in common?

General discussion about learning languages
sporedandroid
Green Belt
Posts: 333
Joined: Mon Jan 07, 2019 6:54 am
Languages: English (N), Spanish (heritage/intermediate), Hebrew (A2-B1)
x 341

What do your target languages have in common?

Postby sporedandroid » Sun Aug 11, 2019 7:38 am

So far I seem to enjoy more uncommon languages. Maybe because I don’t like to do things I feel obligated to. I enjoy French films and I’ve heard some okay French music, but since I feel obligated to learn French as a Canadian I just don’t feel like learning French! It would be so convenient to learn since I can walk into any public library and find a pretty big range of French books. No such luck with Hebrew! I had even less resources for Icelandic, but at least Icelandic is pretty phonetic. So I could get away with just learning by reading.
2 x

User avatar
tarvos
Black Belt - 2nd Dan
Posts: 2755
Joined: Sun Jul 26, 2015 11:13 am
Location: The Lowlands
Languages: Native: NL, EN
Professional: ES, RU
Speak well: DE, FR, RO, EO, SV
Speak reasonably: IT, ZH, PT, NO, EL, CZ
Need improvement: PO, IS, HE, JP, KO, HU, FI
Passive: AF, DK, LAT
Dabbled in: BRT, ZH (SH), BG, EUS, ZH (CAN), and a whole lot more.
Language Log: http://how-to-learn-any-language.com/fo ... PN=1&TPN=1
x 5438
Contact:

Re: What do your target languages have in common?

Postby tarvos » Sun Aug 11, 2019 10:51 am

I've had to use them for one reason or another in my life, or they mix well with my obscure interests.
2 x
Angeli cadono
Intorno a noi
A volte perdono
Anche gli eroi

Preferred pronouns: feminine.

User avatar
rdearman
Site Admin
Posts: 5193
Joined: Thu May 14, 2015 4:18 pm
Location: United Kingdom
Languages: English (N)
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=1836
x 12995
Contact:

Re: What do your target languages have in common?

Postby rdearman » Sun Aug 11, 2019 10:53 am

What do your target languages have in common?

They are all difficult for me to learn.
11 x

User avatar
Ice Blue
White Belt
Posts: 39
Joined: Tue Jan 08, 2019 9:49 am
Languages: French (N), English
Learning : Russian
On hold : Croatian, German
Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... =15&t=9916
x 97

Re: What do your target languages have in common?

Postby Ice Blue » Sun Aug 11, 2019 12:25 pm

My current target languages are all spoken in the same area of the world and they are considered as not especially easy to learn for a French speaker.
0 x

User avatar
devilyoudont
Green Belt
Posts: 440
Joined: Tue Jun 26, 2018 1:34 am
Location: Philadelphia
Languages: EN (N), EO (C), JA (B), ES (a mess), KO (dabbling)
Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... 15&t=12245
x 1170

Re: What do your target languages have in common?

Postby devilyoudont » Sun Aug 11, 2019 4:01 pm

Japanese and Esperanto both...
--Have fairly easy and case systems
--Are agglutinative
--Have a much more flexible word order than my native language
--Have a huge corpus of poetry that I will probably never get into

These are all just coincidences and don't really relate to why I have interest in either language. Generally speaking, they couldn't be more different.
3 x
Joyo Kanji: 1078 / 2136
Japanese Intermediate 2: 4435 / 12000
--
Spanish Intermediate 2: 2078 / 13200
--
Read a Book in Esperanto: 13 / 28
Language Log in Esperanto

lichtrausch
Orange Belt
Posts: 189
Joined: Thu Jul 23, 2015 3:21 pm
Languages: English, Japanese, German
Learning: Mandarin, Korean, French
x 343

Re: What do your target languages have in common?

Postby lichtrausch » Sun Aug 11, 2019 8:36 pm

They're all Eurasian.
0 x

User avatar
badger
Orange Belt
Posts: 183
Joined: Mon Mar 04, 2019 6:33 pm
Location: UK
Languages: native: English
intermediate: French
dabbling: Arabic, Spanish
Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... p?p=135580
x 396

Re: What do your target languages have in common?

Postby badger » Sun Aug 11, 2019 9:02 pm

I'm not very good at any of them. :(
4 x

User avatar
Iversen
Black Belt - 2nd Dan
Posts: 2800
Joined: Sun Jul 19, 2015 7:36 pm
Location: Denmark
Languages: Monolingual travels in Danish, English, German, Dutch, Swedish, French, Portuguese, Spanish, Catalan, Italian, Romanian and (part time) Esperanto
Ahem, not yet: Norwegian, Afrikaans, Platt, Scots, Russian, Serbian, Bulgarian, Albanian, Greek, Latin, Irish, Indonesian and a few more...
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=1027
x 6167

Re: What do your target languages have in common?

Postby Iversen » Sun Aug 11, 2019 9:57 pm

With one exception they are all European, and I'm not very good in all of them - just a few (if any).

With a little luck and some persistence I hope to be able to extend the scope so that my target list will encompass ALL the European languages, but I'll probably still won't be very good in ALL of them - that would be too much to expect of any living soul. But moderately OK in a few of them and slightly better at a dozen or so will also be fine.

Another thing they have in common is that I study them with the gracious help of Wikipedia and other sources on the internet, but in practice the most important part of my studies takes place in my comfy chair with the help of a dozen ballpoint pens in different colours, my dictionaries and a stack of white paper. I would also like to thank my paper bin for its patience and spaciousness.
3 x

Lawyer&Mom
Blue Belt
Posts: 542
Joined: Sun Mar 04, 2018 6:08 am
Languages: English (N), German (B2), French (B1)
Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... =15&t=7786
x 1393

Re: What do your target languages have in common?

Postby Lawyer&Mom » Mon Aug 12, 2019 12:27 am

About 450 km between Luxembourg and Switzerland.
2 x

User avatar
Deinonysus
Blue Belt
Posts: 683
Joined: Tue Sep 13, 2016 6:06 pm
Location: Boston
Languages:  
• Native: English
• Intermediate: French,
   German, Spanish
• Beginner: Icelandic,
   Italian, Indonesian,
   Hebrew, Japanese
x 1962

Re: What do your target languages have in common?

Postby Deinonysus » Mon Aug 12, 2019 2:18 pm

My main two languages, French and German, have a good deal in common:
  • Two of the largest producers of language learning materials, after English.
  • Two of the most represented languages in the Western Canon of literature, after English.
  • The two biggest languages of academic literature, after Latin faded and before English took over.
  • The two most important languages in Western classical music after Italian.
  • The standard dialect uses the letter "r" to represent a uvular fricative.
  • There is no progressive aspect.
  • Compound past tense can use either "to have" or "to be" as an auxiliary, and they often use the same one for corresponding verbs.
  • They both have large vowel inventories
  • They come from the same area

But if you expand to any language I've dabbled in, they have nothing to do with one another. If I've heard of it, I'll dabble in it. Inuktitut, Xhosa, Mandarin, Hungarian, Russian, Homeric Greek, Czech, Toki Pona, Yoruba, Irish, Babylonian... if you see a pattern, you tell me!
2 x
עִבְרִית
: 7 / 30 First Hebrew Primer (Biblical Hebrew)
: 3 / 26 Biblingo

español
: 38 / 100 Assimil Spanish
: 6 / 18 Babbel Spanish (Spain)


Return to “General Language Discussion”

Who is online

Users browsing this forum: vonPeterhof and 2 guests