Estoy buscando un libro similar en nivel de "la ciudad de las bestias"

Solo español
NoManches
Blue Belt
Posts: 654
Joined: Thu Feb 25, 2016 2:21 pm
Location: Estados Unidos (near the Mexican border)
Languages: English - (N)
Spanish - B2 +
Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... =15&t=7942
x 1459

Estoy buscando un libro similar en nivel de "la ciudad de las bestias"

Postby NoManches » Thu Apr 07, 2016 9:38 pm

Estoy leyendo "La ciudad de las bestias" y cuando termine, me gustaría leer algo muy similar en nivel (o tal vez un poco fácil para hacer "leyendo extensivo" [extensive reading]).

Además, cuando estamos hablando de esto, alguien sepa de qué nivel es este libro?

Muchas gracias!
0 x
DOUBLE Super Challenge
Spanish Movies
: 10795 / 18000

Spanish Books
: 4415 / 10000

Heriotza
Posts: 2
Joined: Mon Apr 04, 2016 4:51 am

Re: Estoy buscando un libro similar en nivel de "la ciudad de las bestias"

Postby Heriotza » Fri Apr 08, 2016 5:03 am

Te recomendaria El juego del angel de Carlos Ruiz Zafon.
0 x
: 115 / 1000 1,000 hours native French audio
: 1000 / 10000 10,000 pages read in French

User avatar
iguanamon
Black Belt - 2nd Dan
Posts: 2353
Joined: Sat Jul 18, 2015 11:14 am
Location: Virgin Islands
Languages: Speaks: English (Native); Spanish (C2); Portuguese (C2); Haitian Creole (C1); Ladino/Djudeo-espanyol (C1); Lesser Antilles French Creole (B2)
Studies: Catalan
Language Log: viewtopic.php?t=797
x 14190

Re: Estoy buscando un libro similar en nivel de "la ciudad de las bestias"

Postby iguanamon » Fri Apr 08, 2016 11:49 am

Te recomiendo que busques por "libros juveniles" (young adults- teenagers). Muchos de ellos, por cierto y quizá la mayoría, serán traducciones del idioma inglés. No puedo ayudarte con autores porque no leo libros juveniles en español.
0 x

User avatar
Ogrim
Brown Belt
Posts: 1009
Joined: Mon Jul 27, 2015 10:29 am
Location: Alsace, France
Languages: Norwegian (N) English (C2), French (C2), Spanish (C2), German (B2), Romansh (B2), Italian (B2), Catalan (B2), Russian (B1), Latin (B2), Dutch (B1), Croatian (A2), Arabic (on hold), Ancient Greek (learning), Romanian (on hold)
Language Log: https://forum.language-learners.org/viewtopic.php?t=873
x 4169

Re: Estoy buscando un libro similar en nivel de "la ciudad de las bestias"

Postby Ogrim » Fri Apr 08, 2016 12:20 pm

Además de "El juego del ángel" de Ruiz Zafón, también puedo recomendar Las luces de septiembre y El palacio de la medianoche del mismo autor. Los dos se consideran literatura juvenil.

La escritora Laura Gallego también escribe literatura fantástica dirigida a un público juvenil - personalmente no he leído nada de ella pero creo que es en el mismo estilo que "La ciudad de las bestias".
0 x
Ich grolle nicht

Tomás
Blue Belt
Posts: 554
Joined: Sat Oct 10, 2015 9:48 pm
Languages: English (N). Currently studying Spanish (intermediate), French (false beginner).
x 661

Re: Estoy buscando un libro similar en nivel de "la ciudad de las bestias"

Postby Tomás » Fri Apr 08, 2016 3:05 pm

Hay tres libros in este serie por juvenals de Allende. Los dos otros son "El bosque de los pigmeos" y "El Reino Del Dragon De Oro".
0 x

NoManches
Blue Belt
Posts: 654
Joined: Thu Feb 25, 2016 2:21 pm
Location: Estados Unidos (near the Mexican border)
Languages: English - (N)
Spanish - B2 +
Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... =15&t=7942
x 1459

Re: Estoy buscando un libro similar en nivel de "la ciudad de las bestias"

Postby NoManches » Sat Apr 09, 2016 4:30 am

Muchas gracias a todos!
0 x
DOUBLE Super Challenge
Spanish Movies
: 10795 / 18000

Spanish Books
: 4415 / 10000

NoManches
Blue Belt
Posts: 654
Joined: Thu Feb 25, 2016 2:21 pm
Location: Estados Unidos (near the Mexican border)
Languages: English - (N)
Spanish - B2 +
Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... =15&t=7942
x 1459

Re: Estoy buscando un libro similar en nivel de "la ciudad de las bestias"

Postby NoManches » Thu Apr 14, 2016 6:42 pm

Otros recomendar?

Sigo buscando un libra más fácil que La Ciudad de las Bestias (on poco más fácil).

Diría que por mi este libro es intermedio/avanzado. Voy a terminarlo (y los dos otros del serie) pero al mismo tiempo me gustaría leer algo para "extensive reading".

Gracias por las sugerencias!
0 x
DOUBLE Super Challenge
Spanish Movies
: 10795 / 18000

Spanish Books
: 4415 / 10000

mitcht
White Belt
Posts: 41
Joined: Sun Dec 20, 2015 10:38 pm
Languages: English (N), Spanish (C1)
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=1858
x 62

Re: Estoy buscando un libro similar en nivel de "la ciudad de las bestias"

Postby mitcht » Sat Apr 16, 2016 12:48 am

Te recomiendo el principito y el alquimista. Los dos son muy buenos y creo que tienen un nivel bastante parecido.
1 x

Gala
White Belt
Posts: 13
Joined: Sun Jan 10, 2016 11:18 pm
Languages: English (N), Spanish (fluent), French (intermediate)
x 24

Re: Estoy buscando un libro similar en nivel de "la ciudad de las bestias"

Postby Gala » Sun May 01, 2016 10:47 am

Cuentos de la selva de Horacio Quiroga es un gran clásico de la literatura juvenil. Aquí está disponible gratis (por cierto, este sitio ofrece una gran variedad de cuentos clásicos en español):

http://www.ciudadseva.com/textos/cuento ... _la_selva/

Indice de cuentos: http://ciudadseva.com/bibcuent.htm
1 x

NoManches
Blue Belt
Posts: 654
Joined: Thu Feb 25, 2016 2:21 pm
Location: Estados Unidos (near the Mexican border)
Languages: English - (N)
Spanish - B2 +
Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... =15&t=7942
x 1459

Re: Estoy buscando un libro similar en nivel de "la ciudad de las bestias"

Postby NoManches » Fri Jun 24, 2016 6:44 pm

Tomás wrote:Hay tres libros in este serie por juvenals de Allende. Los dos otros son "El bosque de los pigmeos" y "El Reino Del Dragon De Oro".


mitcht wrote:Te recomiendo el principito y el alquimista. Los dos son muy buenos y creo que tienen un nivel bastante parecido


Acabo de leer los tres libros en la serie de Allende y también leí "el alquimista"

Estoy pensando en leer "Como Agua para Chocolate" pero en el pasado comencé a leerlo y me costó mucho trabajo.

Voy a intentarlo de nuevo. Si es muy difícil, leeré algo más fácil. Pienso en leer algo muy sencillo dónde entiendo 90-95% y después, leeré algo más intensivo.


Si hay otras recomendaciones me encantaría escucharlas!
0 x
DOUBLE Super Challenge
Spanish Movies
: 10795 / 18000

Spanish Books
: 4415 / 10000


Return to “Español”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests