Wer spricht Deutsch?

[Doitsujin]

Ist es wahr, dass Englisch aus Plattdeutsch kommt?

Nein. Englisch ist eine Mischsprache. Falls Du es genauer wissen möchtest, lies das Buch "Our Magnificent Bastard Tongue: The Untold History of English" von John McWhorter oder abonniere den Podcast The History of English.

[Rob Tickner]

Ist es wahr, dass Englisch aus Plattdeutsch kommt?

Nein. Englisch ist eine Mischsprache. Falls Du es genauer wissen möchtest, lies das Buch "Our Magnificent Bastard Tongue: The Untold History of English" von John McWhorter oder abonniere den Podcast The History of English.

Danke für die Empfehlungen, sowas wird mich sicher gefallen, wenn ich die Zeit finden kann.

Rein aus Neugier, gibt es andere Australier hier, die Deutsch sprechen können?

[arthaey]

Ich fände es cool, wenn hier jemand Platt oder Schwizerdütsch schreiben würde. Platt kann ich sehr gut verstehen. Schwizerdütsch ist etwas schwieriger, aber normalerweise verstehe ich es auch. Was absolut unmöglich ist, sind die richtigen süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Dialekte. Da verstehe ich teilweise kein Wort! Sehr lustig ist allerdings Luxemburgisch. Das klingt eigentlich wie ein deutscher Dialekt mit sehr vielen französischen Fremdwörtern.

Ich weiß nicht, warum spreche ich dieses Post aus, aber ich will mein Deutsch ein bisschen üben. Hier ist ein Link meiner Aussprache. Sein freundlich! Ich hab' gerade für ein paar Monate, vor ein paar Jahren, studieren!

[Jar-Ptitsa]

Die deutsche Grammatik ist auch einfach Scheiße, im besonderen die Fälle . Die sollen verboten müssen worden

Da wäre ich aber sehr dagegen...

Ja, das glaube ich ich auch eigentlich, die sind verdammt schwer aber irgendwie auch schön. nur wünsche ich es mir, dass ich die irgednwann richtig machen könnte

Deutsch ist nur eine Niederländische Dialekt

Die meisten Deutschen denken genau das Gegenteil...

Ich fände es cool, wenn hier jemand Platt oder Schwizerdütsch schreiben würde. Platt kann ich sehr gut verstehen. Schwizerdütsch ist etwas schwieriger, aber normalerweise verstehe ich es auch. Was absolut unmöglich ist, sind die richtigen süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Dialekte. Da verstehe ich teilweise kein Wort! Sehr lustig ist allerdings Luxemburgisch. Das klingt eigentlich wie ein deutscher Dialekt mit sehr vielen französischen Fremdwörtern.

Ja, haha, selbstvertändlich denken die deutschsprachigen, dass NL eine deutsche Dialekt ist, und es stimmt. die sind Dialekte von einander.

Luxembourgisch ist die lustigste Sprache von alle!!! Ich lache mich kaputt wenn ich Luxembourgisch höre oder lese.

[Jar-Ptitsa]

Ich weiß nicht, warum spreche ich dieses Post aus, aber ich will mein Deutsch ein bisschen üben. Hier ist ein Link meiner Aussprache. Sein freundlich! Ich hab' gerade für ein paar Monate, vor ein paar Jahren, studieren!

Ich war überrascht, weil du eine Mädel bist, keinen Mann Mit unsere Nicks kann mann es nicht wissen. ich bin auch eine Mädel.

Ich habe alles perfekt verstanden was du gesagt hast. Das du Amerikanerin bist hätte ich von deinem Deutsch nicht gewusst.

[Jar-Ptitsa]

Leute, wenn ich nicht mehr schreibe wird es sein, dass ich verboten bin. Auf htlal wurde ich verboten als kuikentje, und heute habe ich gelesen was der emk geschrieben hat, nämlich, dass wenn jemand auf htlal verboten wurde, wird es hier auch der Fall sein.

Ich habe ihm geschrieben und gebittet mich bitte nicht unishctbar zu machen oder löschen usw. Bis jetzt hat er nicht zurückgeschrieben oder beantwortet. Es gibt einige Mods die mich hassen, das ist ziemlilch problematisch, aber ich bin mit Iversen befreudnet, also dann bleibe ich hoffen, dass ich bleiben darf.

[arthaey]

Ich war überrascht, weil du eine Mädel bist, keinen Mann Mit unsere Nicks kann mann es nicht wissen. ich bin auch eine Mädel.

Das ist Wahr. Hallo, andere Mädel!

Ich habe alles perfekt verstanden was du gesagt hast. Das du Amerikanerin bist hätte ich von deinem Deutsch nicht gewusst.

Danke! :blush: Ich selbst hab' Deutsch lernen, und so weiß ich nicht, wie ist meine Aussprache.

[steyyan]

Ich auch... wenn man es "sprechen" nennen kann.

Ich hab die sprache seit drei Jahren gelernt, und über meinem Hörverstehen und meinem Leseverstehen kann ich mich gar nicht beschweren, aber meine "aktive" Fähigkeiten hätte ich am besten mehr geübt. Das Problem ist das ich nicht sicher bin, wie ich es schaffen soll; zurzeit bin ich in einer Skype-Gruppe, und schreibt da manchmal drin, aber die Konvis (Anrufe) passiert normalerweise Nachts, während ich entweder müde bin oder jemandem im Zimmer nebenan schläft.

Zudem schaue ich manchmal Lets-Play Videos zusammen mit meinem Zwillingbruder, der seit ein halbes Jahr am Deutschlernen ist, und ich lese 40 Tage Nachts. Dieses Buch hab ich schon auf Spanisch gelesen, aber damals war mein Spanisch immer noch nicht gut genug um die meisten Kleinigkeiten mitzukriegen, und deshalb wollte ich ihm nochmal lesesn.

[Jar-Ptitsa]

Zudem schaue ich manchmal Lets-Play Videos zusammen mit meinem Zwillingbruder,

Ich habe auch einen Zwillingbruder!!!

[Jar-Ptitsa]

Ich war überrascht, weil du eine Mädel bist, keinen Mann Mit unsere Nicks kann mann es nicht wissen. ich bin auch eine Mädel.

Das ist Wahr. Hallo, andere Mädel!

Ich habe alles perfekt verstanden was du gesagt hast. Das du Amerikanerin bist hätte ich von deinem Deutsch nicht gewusst.

Danke! :blush: Ich selbst hab' Deutsch lernen, und so weiß ich nicht, wie ist meine Aussprache.

sehr deutlich fand ich deine Aussprache, aber nicht wie die Amerikaner normalerweise sprechen. ich meinte keine typische amerikanische / englische Akzent. ich dachte, dass du mehr spanisch klinkt, aber für bessere Infos soll ein(e) Deutsch Muttersprachler/in vorbei kommen und etwas dazu sagen.