ESPAÑOL 30 min.
- Escuché noticias (Democracy Now y RFI en español).
- Escribí aquí en el foro.
- Debo buscar una pareja para hacer un intercambio de idiomas, o quizás debo asistir en un Meetup de hispanohablantes. (Hay tres o cuatro grupos cerca de mí.) O mejor, los dos...
FRANÇAIS 1 hr 30 min.
- J'ai écouté One Thing in a French Day (en français, naturellement). C'est trop difficile, mais je continue.
- J'ai posté la chanson « Il est où le bonheur » par Christophe Maé dans* LyricsTraining en forme provisoire.
- J'ai fait une dictée de TV5Monde, « La science infuse, le thé aussi ». Le niveau A1 fut** assez difficile pour moi, mais j'aime ça. Ma note fut 6 sur 20, avec 28 fautes. Quand même.
* Ils sont très intéressants, les mots « à », « dans », « en », et particulièrement « chez ». Ah, les prépositions !
** S'utilise le passé simple ici ? Ou non ? À dire « le niveau a été » ne me semble pas vrai, mais je ne sais pas...
[tags: #tagLangES #tagLangFR #tagResourcesESlisten #tagResourcesFRlisten]