tastyonions wrote:Trying to transcribe five minutes of a real (not learner-oriented) podcast in German and actually mostly succeeding! Okay, it takes me like twenty minutes to transcribe a minute of speech, including dictionary searches, but there's no way I could have done this just a few months ago. I have a session with a teacher Wednesday and will ask him to help me fill in the holes and correct anything I misheard.
That's a great exercise right there!