Your Language-related New Year's Resolutions 2016

General discussion about learning languages
User avatar
smallwhite
Black Belt - 2nd Dan
Posts: 2386
Joined: Mon Jul 06, 2015 6:55 am
Location: Hong Kong
Languages: Native: Cantonese;
Good: English, French, Spanish, Italian;
Mediocre: Mandarin, German, Swedish, Dutch.
.
x 4879

Re: Your Language-related New Year's Resolutions?

Postby smallwhite » Fri Jul 01, 2016 9:45 am

smallwhite wrote:So, my resolution for 2016:

To keep my listening skills no more than one level below my reading skills in at least 2 languages that I shall actively study in 2016.

smallwhite wrote:04 Apr 2016 - Q1 report

On track. I've mostly just studied Swedish so far, and my reading and listening skills seem to be at the same level.


01 Jul 2016 - Q1 & Q2 report

Behind in Swedish. Comfortable reading vs Stressful listening.

Behind in Dutch - but not my fault! I did listen diligently to the audio of my course, but cognate discount from German means I can read at a much higher level than that. Will work on it :ugeek:
0 x
Dialang or it didn't happen.

User avatar
smallwhite
Black Belt - 2nd Dan
Posts: 2386
Joined: Mon Jul 06, 2015 6:55 am
Location: Hong Kong
Languages: Native: Cantonese;
Good: English, French, Spanish, Italian;
Mediocre: Mandarin, German, Swedish, Dutch.
.
x 4879

Re: Your Language-related New Year's Resolutions?

Postby smallwhite » Sun Oct 02, 2016 11:57 am

My favourite linguistic pun again:

Time flies like an arrow; fruit flies like a banana

We're in the last quarter of 2016 - can you believe it?!

I hope everyone's on track with their New Year's Resolutions. If not, fear not, as there's still 25% of the year ahead of us. Just giddy up!
1 x
Dialang or it didn't happen.

User avatar
smallwhite
Black Belt - 2nd Dan
Posts: 2386
Joined: Mon Jul 06, 2015 6:55 am
Location: Hong Kong
Languages: Native: Cantonese;
Good: English, French, Spanish, Italian;
Mediocre: Mandarin, German, Swedish, Dutch.
.
x 4879

Re: Your Language-related New Year's Resolutions?

Postby smallwhite » Sun Oct 02, 2016 12:19 pm

smallwhite wrote:So, my resolution for 2016:

To keep my listening skills no more than one level below my reading skills in at least 2 languages that I shall actively study in 2016.

smallwhite wrote:04 Apr 2016 - Q1 report

On track. I've mostly just studied Swedish so far, and my reading and listening skills seem to be at the same level.

smallwhite wrote:01 Jul 2016 - Q1 & Q2 report

Behind in Swedish. Comfortable reading vs Stressful listening.

Behind in Dutch - but not my fault! I did listen diligently to the audio of my course, but cognate discount from German means I can read at a much higher level than that. Will work on it :ugeek:

02 Oct 2016 - Q1-3 report

Swedish - behind but slowing working on it.
Dutch - behind but actively working on it.
Finnish - reading skills and listening skills similarly non-existent :lol:
1 x
Dialang or it didn't happen.

User avatar
smallwhite
Black Belt - 2nd Dan
Posts: 2386
Joined: Mon Jul 06, 2015 6:55 am
Location: Hong Kong
Languages: Native: Cantonese;
Good: English, French, Spanish, Italian;
Mediocre: Mandarin, German, Swedish, Dutch.
.
x 4879

Re: Your Language-related New Year's Resolutions?

Postby smallwhite » Thu Dec 01, 2016 2:57 pm

December. Your last chance to keep up or catch up with the New Year's Resolutions you so enthousiastically set 11 months ago.There's still time, so go for it!
0 x
Dialang or it didn't happen.

User avatar
Xenops
Brown Belt
Posts: 1451
Joined: Mon Nov 30, 2015 10:33 pm
Location: Boston
Languages: English (N), Danish (A2), Japanese (rusty), Nansha (constructing)
On break: Japanese (approx. N4), Norwegian (A2)
Language Log: https://forum.language-learners.org/vie ... 15&t=16797
x 3583
Contact:

Re: Your Language-related New Year's Resolutions?

Postby Xenops » Thu Dec 01, 2016 3:47 pm

My resolutions this year was to make sufficient progress in Spanish and Japanese...I abandoned these for French. :lol:
1 x
Check out my comic at: https://atannan.com/

Spoonary
Blue Belt
Posts: 876
Joined: Mon Jul 20, 2015 3:45 pm
Location: England
Languages: English (N)
Español (Adv), Italiano (Int), Esperanto (I try)
x 1656

Re: Your Language-related New Year's Resolutions?

Postby Spoonary » Thu Dec 01, 2016 10:45 pm

My resolutions were extremely vague, so let's say I succeeded? :roll:

Next year I want to be more focused in my language learning, and as I'll be moving into a place of my own in January, I will have much more freedom to organise my time, so I definitely think it's possible. Maybe... :?
2 x

User avatar
jennybenny25
Orange Belt
Posts: 168
Joined: Sat Dec 19, 2015 12:39 pm
Location: UK
Languages: English (N), BSL (Lvl2), French (Beginner A1), Spanish (Beginner), Turkish (Beginner), Japanese (Beginner)
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=1743&p=17622#p17586
x 152

Re: Your Language-related New Year's Resolutions?

Postby jennybenny25 » Sun Dec 04, 2016 3:12 pm

Next year finish level 3 bsl and keep going with french and spanish (try to finish duolingo lessons)

Really need to start reading and watching more!

xx
0 x
SpanishDuolingo: 20 / 64

SC Films: 1 / 50

SC Books: 0 / 50

Outputchallenge: 220 / 50000

FirstSpanishReader: 5 / 29

CoffeeBreakSpanishSeason1: 10 / 40


---------------------------------------------------------------------------------------------------------
FirstFrenchReader: 15 / 29

Writing: 243 / 1000

FrenchDuolingo: 29 / 78

CoffeeBreakFrenchSeason1: 15 / 40

LiveFrench: 2 / 25

gsbod
Blue Belt
Posts: 840
Joined: Sat Jul 18, 2015 3:22 pm
Location: UK
Languages: English (native)
German (advanced)
French (intermediate)
Japanese (intermediate)
Spanish (learning)
Language Log: viewtopic.php?t=1152
x 2908

Re: Your Language-related New Year's Resolutions?

Postby gsbod » Sun Dec 04, 2016 3:34 pm

gsbod wrote:I'm planning to carry on filling up the progress bars in my signature for reading German books and watching German TV. But I am deliberately not giving myself a date to complete this by, because I find that if I want to spend quality time with a large quantity of material, trying to do it quickly is an unnecessary distraction.


This is definitely one to roll over into 2017, but those progress bars have been filling up and I'm somewhat surprised to see I'm only around 810 minutes away from filling the TV/film bar completely.

gsbod wrote:I also want to finish studying all the important grammar bits (I'm looking at you, Passiv).


I'm not sure what I meant by "finish studying". But I think I've now covered all the important grammar bits one way or another, and have shifted from "learning" to "perfecting" in most cases. Including Passiv.
0 x

User avatar
smallwhite
Black Belt - 2nd Dan
Posts: 2386
Joined: Mon Jul 06, 2015 6:55 am
Location: Hong Kong
Languages: Native: Cantonese;
Good: English, French, Spanish, Italian;
Mediocre: Mandarin, German, Swedish, Dutch.
.
x 4879

Re: Your Language-related New Year's Resolutions?

Postby smallwhite » Mon Dec 26, 2016 2:18 am

smallwhite wrote:I hate doing intensive listening practice and I've been avoiding it more and more. I do do extensive listening, but it doesn't work very well for me. So, my resolution for 2016:

To keep my listening skills no more than one level below my reading skills in at least 2 languages that I shall actively study in 2016.


End-of-year report

Mission accomplished - Italian and German.

In both languages, I think I read at B2 level - I can enjoy native materials but my reading speed has room for improvement, and the amount of unknown words is still noticeable. While my listening would be at B1 level or above - got 18/20 in a mock B1 Italian test, and DW's Top Thema, which is B1, is easy.

Thing is, I was expecting to achieve this resolution with my newer languages (Swedish, Dutch) instead of my old languages (F.I.G.S.), but it turned out almost impossible. Swedish and Dutch reading is just sooo much easier than listening given the cognate discounts that I get from English and German.

It was still good to have set up this NY's resolution, though. Made me work a lot more on Dutch listening than I otherwise would have, as I had originally planned to achieve the resolution with Dutch. Towards the end of the year, I could see that Swedish and Dutch weren't promising, and started working on Italian and German instead, which, again, I otherwise wouldn't have done.

Yay! Let's see how 2017 goes!
2 x
Dialang or it didn't happen.

User avatar
jeff_lindqvist
Black Belt - 3rd Dan
Posts: 3167
Joined: Sun Aug 16, 2015 9:52 pm
Languages: sv, en
de, es
ga, eo
---
fi, yue, ro, tp, cy, kw, pt, sk
Language Log: viewtopic.php?f=15&t=2773
x 10596

Re: Your Language-related New Year's Resolutions?

Postby jeff_lindqvist » Sun Jan 01, 2017 3:53 pm

jeff_lindqvist wrote:To move my weak target langages up one notch, from A1 to A2, from A2 to B1 etc. And that also means that I'll do my best to bring any new/A0 language to A1 (currently fi, yue, ro, tp, cy, kw).


So, did I succeed? Well, the only language (in this group) where I think I made significant progress is Finnish. A more detailed summary will follow in my log any day soon (I just have to update that spreadsheet of mine).
0 x
Leabhair/Greannáin léite as Gaeilge: 9 / 18
Ar an seastán oíche: Oileán an Órchiste
Duolingo - finished trees: sp/ga/de/fr/pt/it
Finnish with extra pain : 100 / 100

Llorg Blog - Wiki - Discord


Return to “General Language Discussion”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests